What is the translation of " THE DECODER " in Slovenian?

• dekoder
• dekodirne
• za dekoderja

Examples of using The decoder in English and their translations into Slovenian

Mama, you got to get the decoder.
Mama, moraš do dekoderja.

The decoder digitizes the stream only in AVI format.
Dekoder digitalizira tok samo v formatu AVI.

Okay, enough with the decoder talk.
Dobro. Sedaj pa dovolj šifriranega govora.

Here again, the decoder will be used to make understandable signals by television.
Tukaj spet, dekoder uporabijo, da razumljivo signale televizije.

Please try to install the latest Windows Media Player for the decoder.
Prosimo, poskusite namestiti najnovejši Windows Media Player za dekoder.

The cosmetologist advised the decoder(did armpit electrolysis).
Kozmetolog je svetoval dekoderju(elektrolizo pazduha).

When the decoder receives the DMX signal, signal indicator will flash rapidly.
Ko dekoder dobi DMX signal, bo hitro trenutek kazalnik signala.

The transmission of football matches is exploited through the charge for the decoder cards.
Prenos nogometnih tekem se izkorišča prek pristojbine za dekodirne kartice.

When the decoder receives the DMX signal, signal indicator will flash rapidly.
Ko dekoder prejme signal DMX, bo indikator signala hitro utripal.

DMX decoder can be controlled by DMX master, and the decoder can connect the signal line to.
DMX dekoder lahko nadzoruje DMXmaster in dekoder lahko poveže signalno linijo na.

More importantly, the decoder is fully upgradeable and can adopt future barcode types easily.
Še pomembneje je, da je dekoder popolnoma nadgradljiv in lahko sprejme prihodnja vrste črtne kode.

If I am able to enter in the nervous center, and to steal the decoder by heart, and I am able to take for my cell.
Če bi uspela priti v živčni center, in ukrasti spominski dekoder, in ga odnesti mojim.

The antenna then the decoder then allow to receive and make these usable by television signals.
Antene potem dekoder nato pustimo, da sprejemajo in dajejo ti uporabni televizijskih signalov.

Steps 6, 7, 8 are carried out successively by the antenna, the decoder and the television of the Viewer.
Koraki 6, 7, 8 se izvajajo zaporedoma z anteno, dekoderja in televizije gledalca.

In addition, when the decoder is not connected with the DMX console, it can be used as a synchronous controller.
Poleg tega, ko dekoder ni povezan z matrici DMX, se lahko uporabijo kot krmilnik sinhrono.

Except the manual-setting address by DIP switch, it is also can be assigned address automatically, when all the decoders' DIP switch are all"0".
Except naslovu ročno nastavitev z DIP stikalo, je tudi lahko dodeli naslov samodejno, ko so vsi dešifrirati DIP stikalo vse"0".

In addition, when the decoder is not connected with the DMX console, it can be used as a synchronous controller.
Poleg tega, ko dekoder ni povezan z DMX masterjem, se lahko uporablja kot sinhroni krmilnik.

In the present cases, the live transmission of Premier League football matches is exploited, in particular, through the charge imposed for the decoder cards.
V obravnavanem primeru se prenos nogometnih tekem v Premier League v živo trži predvsem s pristojbinami za dekodirne kartice.

The decoder receives the signal and decodes the compressed video to a signal suitable for an ordinary television.
Dekoder sprejme signal in dekodira stisnjen video v signal, primeren za navaden televizor.

As Ms Murphy rightly submits, those circumstances cannot influence the application of the fundamental freedoms in relation to the final customers for the decoder cards.
Kot K. Murphy pravilno trdi, te okoliščine ne morejo vplivati na uporabo temeljnih svoboščin v zvezi s končnim uporabnikom dekodirnih kartic.

Once built, the decoder showed it can predict mood variations in each patient over multiple days of monitoring.
Ko je bil dekoder zgrajen, je meril samo možganske signale, da bi predvidel spremembe razpoloženja pri vsakem bolniku več dni.

Fragments of the various film works, the musical work and the sound recording are stored sequentially in the decoder prior to their output and are subsequently deleted from the decoder..
Odlomki različnih filmskih in glasbenih del ter zvočnih posnetkov so shranjeni zaporedno na sprejemnik pred njihovim prikazom in so naknadno uničeni v sprejemniku.

Once the decoder was built, it measured the brain signals alone to predict mood variations in each patient over multiple days.
Ko je bil dekoder zgrajen, je meril samo možganske signale, da bi predvidel spremembe razpoloženja pri vsakem bolniku več dni.

Once these files are encrypted, the rogue will present you with a message, which will inform you that the only way to recover your files is to contact the attackers for the decoder and the original key.
Ko so te datoteke šifrirane, rogue vam predstavi sporočilo, ki bo vas obvestim, da je edini način za povrnitev datotek se obrnite napadalci za dekoder in izvirnega ključa.

For example, the decoders used in the context of the grey market are approved by the broadcaster, who receives regular remuneration for same.
Dekodirnike, uporabljene na sivem trgu, na primer odobri izdajatelj televizijskega programa, ki redno prejema plačilo v zvezi s tem.

In this sound exploration, Batista captures the digital televisual signal, which otherwise travels through various tele-communicational connections, in a wireless mode and then again through a series of cable networks, immediately before it is“caught” in the decoder, which decodes the signal and thus prepares it for presentation on the TV screen.
V tem zvočnem raziskovanju je Batista zajemal digitalni televizijski signal, ki sicer potuje čez različne telekomunikacijske povezave, brezžično in nato ponovno čez serijo inštalacij, tik preden se»ulovi« v prevajalnik(decoder), ki ga uredi za prikazovanje na TV-ekranu.

To build the decoder, the team analyzed brain signals that were recorded from intracranial electrodes in the seven volunteers.
Za izgradnjo dekoderja sta Shanechi in skupina raziskovalcev analizirali možganske signale, ki so bili zabeleženi iz intrakranialnih elektrod v sedmih človekovih prostovoljcih.

DMX decoder can be controlled by DMX master, and the decoder can connect the signal line to continue to expand the channels up to 512, eventually be able to achieve more change in effect.
DMX dekoder lahko nadzira DMX mojster, in lahko dekoder priključite signalna linija še naprej razširiti kanalov do 512, sčasoma lahko dosegli več sprememb v veljavi.

The decoder software, which is specially tailored for the scanner, processes the respective data in a split second and transmits it to the host computer.
Dekoder programska oprema, ki je posebej prilagojena za skener, obdeluje ustrezne podatke v delčku sekunde in jo prenaša z gostiteljskim računalnikom.

To build the decoder, Shanechi and the team of researchers analyzed brain signals that were recorded from intracranial electrodes in the seven human volunteers.
Za izgradnjo dekoderja sta Shanechi in skupina raziskovalcev analizirali možganske signale, ki so bili zabeleženi iz intrakranialnih elektrod v sedmih človekovih prostovoljcih.