What is the translation of " THE DECODER " in Hebrew?

• המפענח
• הפענוח

Examples of using The decoder in English and their translations into Hebrew

The decoder lens.
עדשת המפענח.

Did you find the decoder?
האם מצאת את המפענח?

The decoder broke again.
הממיר שוב התקלקל.

Still searching for the decoder.
עדיין מחפשת את המפענח.

The decoder was all I wanted.
רציתי רק את המפענח.

Sabrina and kim are first to the Decoder.
סבירנה וקים ראשונות אל הלוח.

Li-Na… the decoder is gone.'.
לי-נה… המפענח נעלם.".

He insisted on delivering the decoder himself.
הוא התעקש להעביר את המפענח בעצמו.

The decoder disk has been located.
דיסק הפענוח נמצא.

That's because the decoder key is in my office.
מפני שמפתח ההצפנה… נמצא במשרד שלי.

The decoder disk was misfiled.
דיסק המפענח תוייק בצורה שגויה.

We're full up on interns, but the decoder ring's in the mail.
יש לנו מספיק מתלמדים, אבל טבעת ההצפנה בדואר.

The decoder, Gus. What did you do with it?
המפענח, גאס, מה עשית איתו?

With a few adjustments, it will make a corrupted copy of the decoder disk.
עם כמה שינויים זה יכין עותק מושחט של דיסק הפענוח.

He knew the decoder was a fake.
הוא ידע שהמפענח מזוייף.

Mosconi made this window and hid his name in it, along with the decoder.
Mosconi עשתה חלון זה והסתיר את שמובזה, יחד עםהמפענח.

Leverage the decoder for the evidence tape.
למנף את המפענח לקלטת הראיות.

I wanna compliment you on that little story you told about the decoder disk.
שמעי, ברצוני לשבח אותך על הסיפור היפה שהמצאת בנוגע לדיסק הפענוח.

You altered the decoder box to reflect my laser beam right back at me.
אתה שינית את קופסת המפענח… כדי להחזיר את קרן הלייזר שלי אליי.

Our only logical recourse is to go after the decoder. Without it, the index is useless.
המפלט היחיד שלנו הוא ללכת אחר המפענח בלעדיו האינדקס בלתי ניתנת לשימוש.

In addition, when the decoder is not connected with the DMX console, it can be used as a synchronous controller.
בנוסף, כאשר המפענח אינו מחובר עם המאסטר DMX, זה יכול לשמש כבקר סינכרוני.

HCAM2 optional if you only use the decoder module 1 Let's say for example process CCcam.
HCAM2 זה לא חובה אם מודול המפענח שלך משתמש רק 1 תהליך אומר CCcam לדוגמה.

Once the decoder was built, it measured the brain signals alone to predict mood variations in each patient over multiple days.
לאחר שהמפענח נבנה, הוא מדד את אותות המוח לבדו כדי לחזות שינויים במצב הרוח בכל חולה במשך מספר ימים.

The content can be watched on TV(using the decoder of the operator), on the computer- the site www. philos.
התוכן ניתן לצפייה בטלוויזיה(באמצעות המפענח של המפעיל), במחשב- האתר www. philos.

To build the decoder, Shanechi and the team of researchers analyzed brain signals that were recorded from intracranial electrodes in the seven human volunteers.
כדי לבנות את מפענח, Shanechi וצוות החוקרים ניתחו אותות מוח שנרשמו מתוך אלקטרודות תוך גולגולתי בשבעת מתנדבים אנושיים.

The content can be watched on TV(using the decoder of the operator), on the computer- the site www. philos.
כל קטעי וידאו ניתן לצפייה בטלוויזיה(באמצעות המפענח של המפעיל), במחשב- האתר www. philos.

He tasked us to steal the decoder from police custody. Does this add up for you?
הוא הורה לנו לגנוב את המפענח מחזקת המשטרה האםזההגיונילך?

We need to extract the decoder and find out what's in this notebook that's so important to Li-Na.
אנחנו צריכים לחלץ את המפענח ו לגלות מה הוא במחברת הזאת שהוא כל כך חשוב לLi-Na.

Everybody trying to solve the Decoder, looking for three Numbers that will open up that Combination box.
כולם מנסים לפתור את לוח הפיענוח, מחפשים שלושה מספרים שיפתחו את תיבת הקומבינציות.

I think Sloane tasked us to steal the decoder for one reason… so he and Devereaux could crack the index and retrieve the blackmail files for themselves.
אני חושב שסלאון הורה לנו לגנוב את המפענח בשביל אדם אחד כדי שהוא ודבירו יוכלו לפענח אותו.