THE DECODER Meaning in Arabic - translations and usage examples

• فك
• decoder
• الشفرة

Examples of using The decoder in English and their translations into Arabic

Ray, the decoder rings.
راي، حلقات فك

Did you find the decoder?
هل وجدّت مفكك الشفرة؟?

It's the decoder ring.
انها حلقة تشفير

Mama, you got to get the decoder.
أمي، يجب أن تحضري جهاز فك الشفرة

What, the decoder ring?
ماذا, خاتم فك الشفرة؟?

And the heroes with the decoder rings.
والأبطال مع حلقات فك

Li-Na… the decoder is gone.'.
(لي نا)… مُفكّك الرموز إختفى

Okay, now, i'm the one that needs the decoder ring.
حسناً، الآن، أنا من يحتاج لحلقة جهاز فك الرموز

The decoder key is in my office.
مفتاح الشفرة بمكتبي بالمباحث الفدرالية

Enough with the decoder talk.
يكفي كلام بالشفرة

The decoder lens. It doesn't work on ours.
عدسة فك الترميز لا تعمل معنا

That's because the decoder key is in my office.
هذا لأنّ مفتاح الشفرة بمكتبي

The decoder doesn't work on the last trigger image.
وحدة فك الترميز لا تعمل على آخر صورة- الزناد

The listed prices doesn't include the decoder prices.
الاسعار المعلنه لا تتضمن أسعار أجهزة الديكودر

But I guess the decoder couldn't find anything.
لكن اعتقد أن الجهاز لم يتمكن من ايجاد شئ

You know, maybe it has to be sunset for the decoder to work.
أتعلم… ربما ينبغي أن يكون غروب الشمس من أجل أن تعمل وحدة فك الترميز

Leverage the decoder for the evidence tape.
الاستفادة من فك الترميز على شريط الأدلة

Yeah, Neil, I can use your help soldering the speaker to the decoder.
أجل،(نيل) يمكنك مساعدتي في لحام مكبر الصوت إلى وحدة فك التشفير

The Decoder is an advanced and versatile decoding facility for barcoding systems.
فك التشفير هو منشأة فك التشفير المتقدمة وتنوعا لأنظمة الترميز

DMX decoder can be controlled by DMX master, and the decoder can connect the signal line to.
فك ●DMX يمكن التحكم بواسطة DMX الرئيسية، ويمكن الاتصال فك خط إشارة إلى

When the decoder receives the DMX signal, signal indicator will flash rapidly.
عندما يستقبل وحدة فك ترميز إشارة DMX، سوف وميض المؤشر إشارة سريعاً

Not bad for the 70% of us who use the decoder(sky and the like) to see all the channels.
ليس سيئًا بالنسبة إلى 70٪ منا الذين يستخدمون وحدة فك الترميز(السماء وما شابه) لمشاهدة جميع القنوات

The decoder's using the tablet's gyroscope to distinguish between an adult perspective and a kid's.
وحدة فك الترميز يستخدم آداة تحديد الجهاز اللوحي للتمييز بين منظور الكبار و الأطفال

International news with subtitles in Italian is also offered, such as that of the Decoder service, which broadcasts live images of international events.
الأخبار الدولية حاضرة كذلك من خلال حصص بعناوين فرعية بالإيطالية مثل حصة Decoder التي تنقل صورا مباشرة للأحداث الدولية

Aljazeera's Ask the Decoder column has a story that illustrates this quite well:(Oct 8 2014).
يوضّح عمود Ask the Decoder على موقع الجزيرة هذا الأمر بشكل جيد:(٨ تشرين الأول/أكتوبر ٢٠١٤)

Bey­ond DAC re-clock­ing, there are oppor­tun­it­ies to feed a“clean” clock sig­nal to oth­er parts of a CD play­er such as the decoder chip, digit­al fil­ter and maybe even parts of the servo.
الباي أندو لجنة المساعدة الإنمائية إعادة قطع مسافة السباق, هناك فرص لإطعام"نظيفة" إشارة على مدار الساعة إلى أجزاء أخرى من القرص المضغوط لاعب مثل رقاقة فك, فلتر رقمي وأجزاء ربما حتى من مضاعفات

When the DIP switch are all"0", the decoder assigned address automatically, also can required by the DIP switch.
When DIP switch جميع"0"، العنوان وحدة فك الترميز تعيينها تلقائياً، كما يمكن مطلوبة من قبل DIP switch

Now, the decoder constantly searches for these images until it finds one, and when it does, it decodes a secret message.
الآن… وحدة فك الترميز تبحث بشكل متواصل لهذه الصورة حتى يقوم بأيجادها وعندما تفعل ذلك، فإنها تقوم بترجمة رسالة سرية

The encoder performs the function of differentiation; a quantizer precedes the differencing of adjacent quantized samples; the decoder is an accumulator, which if correctly initialized exactly recovers the quantized signal.
يقوم المشفر بوظيفة التمايز differentiation؛ يسبق جهاز تحديد الكميةquantizer تباينprecedes العينات الكمية المجاورة؛ مفكك الشفرة decoder هو تراكم، والذي إذا تم تهيئته initialized بشكل صحيح سيسترد الإشارة بالضبط

DMX decoder can be controlled by DMX master, and the decoder can connect the signal line to continue to expand the channels up to 512, eventually be able to achieve more change in effect.
فك ●DMX يمكن التحكم بواسطة DMX الرئيسية، ووحدة فك الترميز يمكن توصيل خط إشارة إلى مواصلة توسيع قنوات تصل إلى 512، في نهاية المطاف أن تكون قادرة على تحقيق المزيد من التغيير في الواقع