What is the translation of " INTERPRETER " in Hebrew?

• מתורגמן
• המתרגם
• פרשן
• מפרש
• הפרשן
• מתורגמנית
• interpreter
• המפענח
• המתורגמנית
• האינטרפטר
• מליץ

Examples of using Interpreter in English and their translations into Hebrew

Does he have an interpreter?
יש לו פרשן?

Is the interpreter with you?
המתרגם נמצא אתכם?

I'm a pretty good interpreter.
אני פרשן לא רע.

Then the interpreter approached.
ואז המתרגם ניגש אלי.

Business Meeting Interpreter.
מתורגמן לפגישה עסקית.

Geek Interpreter", what's that?
פרשן החנונים', מה זה? זה הכותרת?

He was their interpreter.
הוא היה המתרגם שלהם.

Chinese interpreter in business meetings.
מתורגמנית סינית בפגישות עסקים.

I work as an interpreter.
אני עובדת בתור מתורגמנית.

An interpreter of what? Of a piece of music, right?
מפרש של מה? של קטע מוסיקלי, נכון?

No such interpreter"%1".
אין מפרש כזה"% 1".

Purchase tickets for The Interpreter.
לרכישת כרטיסים עבור המתרגם.

There was no interpreter available either.
גם למשטרה לא היה מתורגמן.

Tanto, I'm not a combat interpreter!
Tanto, אני לא פרשן לחימה!

Mohammed, my interpreter, spoke for me.
מוחמד, המתרגם שלי, קורא אותו בקול.

There was a man there and an interpreter.
היו שם שלושה והייתה מתורגמנית.

The interpreter of my past, the inspiration of the future.
המפענח של עברי. ההשראה של עתידנו.

What am I, a U.N. interpreter?
מה אתה, פרשן של האו"ם?

And Daphne, an interpreter would be with you in all of your classes.
ודפני, פרשן יהיה איתך בכל השיעורים.

Failed to load interpreter"%1".
נכשלה הטעינה של המפרש"% 1".

Interpreter: Piano,"p," is my favorite musical symbol.
מתורגמנית: פיאנו,"p", הוא הסמל המוזיקלי האהוב עלי.

By law you have to get her an interpreter.
לפי חוק אתם צריכים להשיג לה פרשן.

מתרגם- translator, interpreter- Hebrew conjugation tables.
מתרגם- translator, interpreter- טבלאות הנטייה בעברית.

I thought you were Miss Piggott, the interpreter.
אני מצטער, לא, אני יודע. חשבתי שאת גב' פיגוט, המתורגמנית.

Now, the Interpreter will tell us what to do if something should go wrong.
עכשיו, המתרגם יגיד לנו מה לעשות אם משהו ישתבש.

Failed to create script for interpreter"%1".
יצירת תסריט עבור המפרש"% 1" נכשלה.

The software includes Apache web server, MySQL database and PHP script interpreter.
התוכנה כוללת שרת Apache Web, מסד נתוני MySQL ומתורגמן PHP סקריפט.

Moni, this service doesn't work if the interpreter is deaf too.
מוני, השירות הזה לא יעבוד אם המתורגמנית תהיה חרשת גם.

She learned Japanese sign language and she is a skilled sign language interpreter.
היא למדה את שפת הסימנים היפנית והיא מתורגמנית מיומנת של שפת הסימנים.

Unfortunately, that is not the only obstacle that an interpreter has to overcome.
אך זהו לא האתגר היחיד שאתו צריך להתמודד המתרגם.