What is the translation of " INTERPRETING " in Hebrew?

• לפרש
• פרשנות
• תרגום
• פירוש
• מפרש
• הפרשנות
• מפרשים
• פרשת
• שמפרשים
• למתורגמנות
• בפרשנו

Examples of using Interpreting in English and their translations into Hebrew

Who mentioned interpreting?
מי הזכיר הטרדה?

Interpreting half a Demon tablet?
פרשנות חצי טבלית שד?

Why Do I Love Interpreting?
למה אני אוהבת להיות מתרגמת.

From interpreting an ancient text.
מפענוח של טקסט קדום.

That's just one way of interpreting the song.
זו דרך אחת להבין את השיר.

An interpreting service for every need.
שירותי תרגום לכל צורך.

What Types of Interpreting Exist?
אילו סוגי תרגומים קיימים?

An Interpreting Stream a Practical Stream and a Research Stream.
פרשנות זרם מעשי וזרם מחקרי.

I had difficulties interpreting the question.
היה לי קשה לפענח את השאלה.

Interpreting this as a beginning is indeed just a crutch.
הפירוש הזה כהתחלה היא הישענות על קביים.

Maybe you could provide interpreting services.
את יכולה להציע שירות תרגום.

She's over interpreting based on one observation.
היא מפרשת על סמך תצפית אחת.

There are some types of interpreting services.
ישנם סוגים שונים של שירותי תרגום.

For me, interpreting the question was problematic.
היה לי קשה לפענח את השאלה.

And we can offer you an interpreting service.
בנוסף, את יכולה להציע שירות תרגום.

After interpreting Pharaoh's dreams, Pharaoh released Joseph.
לאחר שפתר את חלומות פרעה, הציע יוסף.

Petersburg School of Conference Interpreting and Translation.
ספר פטרסבורג של פרשנות ותרגום כנס.

Interpreting and applying legal principles to complex legal issues.
לפירוש ויישום עקרונות משפטיים לסוגיות משפטיות מורכבות.

Really I find all interpreting work challenging.
אני מתייחסת לכל עבודת תרגום כאתגר.

Whatever it is, I won't be the one forensically interpreting it.
מה שזה לא יהיה, אני לא אפרש-משפטית את זה.

Hi, it's Tom Mater, interpreting for Jodi Lerner.
היי, זה טום מייטר, מתרגם עבור ג'ודי לרנר.

Interpreting is more than just conveying the words of one language in another.
תרגום הוא יותר מאשר הפיכת מילים בשפה אחת לשפה שניה.

We can also take care of all necessary interpreting equipment.
נוכל לספק גם את ציוד התרגום הדרוש.

The following are some of the interpreting services we provide.
הנה חלק מהשפות שאנחנו מספקים שירותי תרגום עבורן.

At Pangeanic, for instance, we do not offer interpreting services.
Lastmanuals, למשל, אינו מציע שירות תרגום.

The St Petersburg School of Conference Interpreting and Translation All departments.
ואת St ספר פטרסבורג של פרשנות ותרגום כנס כל המחלקות.

The School of Foreign Languages and Literatures Interpreting and Translation.
בית הספר לשפות זרות וספרות פרשנות ותרגום.

Most smart devices today are capable of receiving, interpreting, and displaying BLE signals.
רוב המכשירים החכמים כיום מסוגלים המקבל, פרשנות, והצגת אותות BLE.