What is the translation of " INTERPRETING " in Ukrainian?

• інтерпретації
• інтерпретуючи
• тлумачення
• переклад
• усний переклад
• тлумачити
• трактування
• інтерпретуванні
• інтерпритації
• трактуючи

Examples of using Interpreting in English and their translations into Ukrainian

Interpreting from Jur Klee.
Усний переклад від Jur Klee.

Written Translations and interpreting.
Письмовий та усний переклад.

Services Interpreting, Tutoring.
Послуги Усний переклад, Репетиторство.

Website translation Interpreting.
Переклад сайтів Усний переклад.

Consecutive interpreting from UAH 500.
Послідовний переклад від 500 грн.

Written Translation Interpreting.
Письмовий переклад Усний переклад.

Interpreting(consecutive, simultaneous).
Усні переклади(послідовні, синхронні).

Simultaneous interpreting from UAH 2000.
Синхронний переклад від 2000 грн.

Interpreting is at a crossroads.
Усний переклад знаходиться на роздоріжжі двох доріг.

Help in household matters, interpreting.
Допомога в побутових питаннях, усний переклад.

Interpreting at exhibitions and presentations.
Переклад на виставках та презентаціях;

How are Christians in Lebanon interpreting the instability in Syria?
Як християни в Лівані інтерпретують нестабільність у Сирії?

Interpreting at press conferences and briefings.
Переклад на прес-конференціях та брифінгах;

To put it bluntly, consecutive interpreting takes half of the timing.
Якщо говорити спрощено, послідовний переклад забирає половину часу.

Interpreting at banquets, weddings, festive events.
Переклад на бенкетах, весіллях, святкових заходах;

Chatlas is a platform that provides on-demand access to phone interpreting services.
Chatlas- це платформа, що надає доступ до сервісу телефонного перекладу.

Order an interpreting and receive a gift!
Замовте усний переклад і отримайте подарунок!

Our Translation Agency provides professional consecutive interpreting at a high level.
Наше Бюро перекладів виконує профессіональний послідовний переклад на високому рівні.

Consecutive interpreting at business meetings;
Послідовні переклади на ділових зустрічах;

Interpreting business negotiations, conferences and other events.
Усний переклад ділових переговорів, конференцій та інших заходів.

In the United States, telephone interpreting is widely used by its federal courts.
США В Сполучених Штатах телефонний переклад широко використовується у федеральних судах.

Interpreting training techniques: Mnemonics, speech, switching between languages.
Методика навчання усного перекладу: мнемотехніка, мова, переключення.

Then I paid for interpreting from English to Russian and back via Skype.
Потім оплатила усний переклад з англійської на російську мову і навпаки по Скайпу.

Interpreting the appearance of these animals sleep, People use a variety of treatments.
Тлумачачи поява уві сні таких тварин, люди використовують різноманітні трактування.

The U.S. telephone interpreting market is estimated at approximately $200 million.
Ринок телефонного перекладу в США нараховує приблизно 200 мільйонів доларів.

Interpreting whilst escorting foreign delegations or tours for foreigners in Nizhny Novgorod;
Переклад при супроводі іноземних делегацій, екскурсії для іноземців по Нижньому Новгороду;

The cost of interpreting services: 40 EUR for 1 hour of translation.
Вартість послуг усного перекладу: 40 EUR за 1 годину перекладу..

In consecutive interpreting, the speaker and the interpreter take turns speaking.
При послідовному усному перекладі по черзі говорять оратор та перекладач.

We offer interpreting services not only between Polish and a foreign language.
Ми пропонуємо послуги усного перекладу не тільки між польською та іноземною мовою.