What is the translation of " DELOVANJE LAHKO " in English?

• action may
• action can
• operation can
• operations may
• workings may
• functioning can
• work can

Examples of using Delovanje lahko in Slovenian and their translations into English

Vizija z delovanje lahko spremeni svet.«.
Vision with action can change the World.”.

Kakovost je zadovoljiva, z ustrezno nego in nežno delovanje lahko traja dolgo časa.
The quality is satisfactory, with proper care and gentle operation can last a long time.

Njihovo delovanje lahko intenziviramo z organskimi gnojili.
Their activity can be intensified with organic fertilizers.

Ročno upravljanje in samodejno delovanje lahko hitro preklopite; 3.
And manual operation and automatic operationing can be switched quickly; 3.

Preventivno delovanje lahko pomembno podaljša in ohrani našo samostojnost in neodvisnost.
Preventive action can significantly extend and preserve our autonomy and independence.

Opazovati razlike v kabel in žice barve za zagotovitev, da delovanje lahko opravi natančno.
Note differences in wire and cable colors so that work can be performed correctly.

Preveč počasno delovanje lahko vodi do oksidacije in sušenja rezane površine.
Too slow action can lead to oxidation and drying of the cut surface.

Opazovati razlike v kabel in žice barve za zagotovitev, da delovanje lahko opravi natančno.
Observe distinctions in cable and wire colors to ensure that operate can be carried out precisely.

To proti-vnetno delovanje lahko pomaga umiriti arterijska vnetja, ki so značilna za diabetes.
This anti-inflammatory action may help quell the arterial inflammation common in diabetes.

V nasprotnem primeru bi dala slab zgled drugim sodelavcem in bi se tako delovanje lahko nadaljevalo," je zaključila.
Otherwise, I would set a bad example to the other co-workers, and such conduct could continued,” she finished.

Njeno neenakomerno delovanje lahko povzroči zaustavitev celotnega sistema ogrevanja in klimatizacije.
Its uneven work can lead to stopping the entire heating and air conditioning system.

Njihove glavne prednosti so popolna funkcionalnost in najnižja cena, čeprav je njihovo delovanje lahko manj udobno.
The full functionality and lowest price are their main advantages, although their operation may be less comfortable.

Na ta način, če je\~ zmanjšano delovanje Lahko še vedno otrok\~ na drugačne načine.
That way, if there's a loss of function you can still have children…-… through alternative means.

Bojno delovanje lahko vključite šele po tem, ko dobiš za prenos WOW RTS: Alliance in Horde.
Combat operations may activate only after that as you get to download WOW RTS: Alliance and Horde.

Preveliko odmerjanje zdravil ali preveliko delovanje lahko povzroči dodatne težave z oskrbo s krvjo.
Overdose of medicine or too strong action can become the reason of problems with blood supply.

Nepravilno delovanje lahko ne le upočasni proces zdravljenja, ampak tudi poslabša splošno počutje.
Improper action can not only slow down the healing process, but also worsen the general well-being.

Ta zakon deluje mehanično in matematično, njegovo delovanje lahko znanstveno upravljajo ljudje božanske modrosti.«.
This law is mechanically or mathematically operative; its workings can be scientifically manipulated by men of divine wisdom.

Njegovo delovanje lahko povzroči občutek zbadanja, ki se dejansko poveča za nekaj minut po izpiranju izdelka.
Its action may lead to a stinging sensation which actually increases for a few minutes after the product is rinsed-off.

Kontaktni pripravki so učinkoviti en teden, oborine izperejo zdravilno učinkovino in njeno delovanje lahko preneha hitreje.
Contact preparations are effective for a week, precipitates wash off the active substance, and its action may cease faster.

Takšno unilateralno delovanje lahko posega v suverenost drugih držav in ga bo morda potrebno izvesti preventivno.
Such unilateral action may infringe on the sovereignty of other nations and may need to be done preemptively.

Velik del aloe vere je sestavljen iz vode, vendar ponuja tudi veliko količino vitaminov A, C in E, katerih antioksidativno delovanje lahko zavre oksidativno poškodbo kože.
Aloe vera is made up largely of water, but also involves a significant contribution of vitamins A, C and E, whose antioxidant action can inhibit oxidative damage.

Tudi krajše delovanje lahko precej vpliva na raven spretnosti in prispeva k boljši zaposljivosti.
Even a short period of involvement can have a major influence on the development of skills and can improve employability.

Ta zakon deluje mehanično in matematično, njegovo delovanje lahko znanstveno upravljajo ljudje božanske modrosti.«.
This law is mechanically or mathematically operative; its workings may be scientifically manipulated by men and women of divine wisdom(fully realized).

Tako delovanje lahko vključuje diplomatske ukrepe glede držav zunaj EU in protiukrepe proti zadevnim ladjarskim družbam;
Such action might include diplomatic representation to non-EU countries and countermeasures directed at the shipping companies concerned;

Zaščitni ključ USB naj bi deloval trajno; njegovo delovanje lahko izbriše le zelo močno elektromagnetno sevanje ali strela.
The Protective USB Stick is meant to work permanently, its effects can only be erased by powerful electromagnetic radiation or lightning.

Takšno delovanje lahko poveča tveganje za pojav laktacidoze, ki jo povzročajo analogi purinskih nukleozidov(npr. didanozin ali abakavir).
This activity could potentiate the risk of lactic acidosis induced by purine nucleoside analogs(e.g. didanosine or abacavir).

Auto-nadzornega sistema je na voljo, vse parametre lahko preberete in delovanje lahko actualized s nedoločni zaimek tip samo na Siemens tip zaslon.
The Auto-CONTROL system is provided, all the parameters can be read and the operation can be actualized by one touch only on the Siemens touch screen.

Takšno delovanje lahko preprečuje širjenje nenormalne električne aktivnosti po možganih ter tako zmanjšuje možnost pojavljanja epileptičnih napadov.
These actions may prevent abnormal electrical activity spreading through the brain, reducing the chance of an epileptic fit happening.

Njihovo sinergistično delovanje lahko vpliva na vzdrževanje normalne ravni testosterona pri moških, kar posledično lahko pripelje do nekaterih želenih učinkov ob intenzivnem mišičnem delu.
Their synergistic action may affect the maintenance of normal testosterone levels in men, which in turn can lead to some desired effect in intensive muscle work.