What is the translation of " HRANE IN VINA " in English?

• food and wine
• food and drink

Examples of using Hrane in vina in Slovenian and their translations into English

Izobilje hrane in vina.
Food and wine in plenty.

Epulon je zaplenil veliko dragocenosti, vojaške opreme, hrane in vina.
Epulon's forces took a great booty of valuables, equipment, food and wine.

Ljubitelj hrane in vina.
A lover of food and wine.

Sužnji jim postrežejo, ko jedci, z gestami rok, zahtevajo več hrane in vina.
Slaves attend to their every need if the diners, through gestures, demand more food and wine.

Združevanje hrane in vina lahko primerjamo z umetnostjo.
We believe in food and wine as forms of art.

Boccaccesca festival hrane in vina.
Boccaccesca Food and Wine Festival.

Ta festival hrane in vina v Hamburgu se imenuje"Winzerfest".
This food and wine festival in Hamburg is called“Winzerfest”.

Bodite prožni pri izbiri hrane in vina.
Be flexible with food and drink.

Da bi mrtveci imeli dovolj hrane in vina, so ljudje na koledar zapisovali čas za hrano..
So to make sure that the dead had a regular supply of chow and vino, they put feed times on the calendar.

Bodite prožni pri izbiri hrane in vina.
Be more flexible with your food and drink.

Dogodek je namenjen svetu hrane in vina, z namenom pripeljati do primerjave pristnih strokovnjakov tega področja.
An event devoted to the food and wine world, with the interest of bringing together authentic professionals.

Bodite prožni pri izbiri hrane in vina.
Be flexible in your food and wine choices.

Ne le, da je festivalsko ponudbo hrane in vina, temveč tudi za kuhanje tekmovanja in demonstracije po znanih italijanskih kuharjev.
Not only does the festival offer food and wine but also cooking competitions and demonstrations by famous Italian chefs.

Vidne in zvočne, okus hrane in vina.
Sights and sounds, the taste of food and wine.

Med 10-dnevnim festivalom hrane in vina Artusiana(Festa Artusiana) se italijansko mesto Forlimpopoli preobrazi v prestolnico"dobro prehranjevalne".
During the 10-day Artusiana Food and Wine Festival(Festa Artusiana) the Italian town of Forlimpopoli is transformed to the capital of“eating well”.

Saj ne predlagaš, da gostimo sejem hrane in vina, kajne?
You're not suggesting we host a food and wine festival, are you?

Eno mojih najljubših opravil je sproščanje s svojimi najdražjimi in uživanje dobre hrane in vina.
One of my favorite things to do is to relax with loved ones and enjoy some good food and wine.

Moniga del Garda je idealen kraj za tiste, ki uživajo v ogledi hrane in vina na našem območju, kot rosé vina in našega oljčnega olja.
Moniga del Garda is the ideal place for those who enjoy the food and wine tours in our area, such as rosé wine and our olive oil.

Jula do sredi septembra vas vsako sredo vodimo na ogled mesta z degustacijo tradicionalne istrske hrane in vina.
Every Wednesday there is an organized sightseeing tour with the traditional Istrian food and wine tasting.

Umetnost, glasba in mehurčki Dogodek je namenjen svetu hrane in vina, z namenom pripeljati do primerjave pristnih strokovnjakov tega področja.
Art, music and bubbles An event devoted to the food and wine world, with the interest of bringing together authentic professionals.

Buddy, Mauro in njuni družini so v Disneyevem svetu, da bi pripravili kanelone za Epcot festival hrane in vina.
Buddy and Mauro travel to Disney World to make Carlo's famous cannolis for the Epcot Food and Wine Festival.

Stuttgarter Weindorf ponuja najboljše hrane in vina v regiji.
Stuttgarter Weindorf offers the best of the region's food and wine.

Buddy, Mauro in njuni družini so v Disneyevem svetu, da bi pripravili kanelone za Epcot festival hrane in vina.
Buddy and Mauro bring their families to Walt Disney World, where they make Carlo's famous cannoli for the Epcot Food and Wine Festival.

Z možem sva predana ustvarjanju glasbe in v njenem uživanju, raziskovanju novih dežel ter dobre hrane in vina, predvsem pa najinima dvema otrokoma.
My husband and I are dedicated to creating and enjoying music, to exploring new countries, good food and wine, and especially to our two children.

Je priljubljen v številnih državah in v vrhunskih restavracijah zaradi svojega mehkega, a občutljivega okusa, kar je ugodno pri združevanju hrane in vina.
It is popular in many countries and in high-end restaurants due to its soft yet sensitive taste, which is advantageous in food and wine pairing.

Dodajte k temu duh renesanse in se boste želeli odpraviti v Certaldo Alto, da uživate v 3 dnevnem dnevu hrane in vina, ki se imenuje Boccaccesca.
Add to this the spirit of Renaissance and you will want to head to Certaldo Alto to enjoy the 3 day food and wine festival, called Boccaccesca.

V Toskani izberite kmetijo s tipičnimi izdelki, med našo ponudbo kmetije, kmetije, nočitve z zajtrkom in vile ter zabave za vaš dopust v imenu hrane in vina.
Choose a farmhouse in Tuscany with typical products, among our offer of Farm, Farms, Bed and Breakfast and Villas and parties for your holiday in the name of food and wine.

Poletna vročina je konec, zimski mraz in dež še mesece stran, listi se obrača, letine so v teku in hrane in vina je na dnevnem redu.
The summer heat is over, winter cold and rain are still months away, the leaves are turning, harvests are under way and food and wine is on the agenda.

Število in lega brbončic, ki zaznavajo posamezno vrsto okusa, se zelo razlikuje od osebe do osebe in zato ni nič presenetljivega, da dojemamo okus hrane in vina zelo različno.
The number and location of these taste buds varies enormously from person to person and so it will come as no surprise that we all taste food and wine very differently.

Najboljša hrana in vina.
The very best food and wine.