What is the translation of " HYPERICUM " in English?

• hypericum

Examples of using Hypericum in Slovenian and their translations into English

Hypericum raste v majhnih črtah.
Lemongrass grows in small fields.

Duhovna tinktura Hypericum: značilnosti sprejema.
Spirit tincture of Hypericum: reception features.

Inside- peleti zelene ali rjave barve s posebnim vonjem Hypericum.
Inside- pellets green or brown in color with a specific smell of hypericum.

Spoznajte Hypericum lahko v naslednjih oblikah:.
Meet the Hypericum can be in the following forms:.

V primeru težkih aken na obrazu se priporoča dnevna večerna pranja z izvlečki Hypericum.
In case of heavy acne on the face, daily evening washings with extract of Hypericum are recommended.

Je izvleček Hypericum v obliki rdečkasto rumene oljne mase.
It is an extract of Hypericum in the form of a reddish-yellow oily mass.

Med jemanjem okrepljenega zdravila PREZISTA se ne sme uporabljati pripravkov, ki vsebujejo šentjanževko(Hypericum perforatum)(glejte poglavje 4.3).
Boosted PREZISTA must not be used concomitantly with products containing St John's wort(Hypericum perforatum)(see section 4.3).

Zdravilne lastnosti Hypericum _Koristne lastnosti šentjanževke.
Healing properties of Hypericum_Useful properties of St. John's wort.

Hypericum je popeljal potnike s seboj na cesto, verjel je, da bo zaščitil pred napadi divjih živali in roparjev.
Hypericum took the travelers with them on the road, it was believed that he would protect against the attack of wild animals and robbers.

Da bi razumeli, kaj je uporaba Hypericum za moške, je dovolj, da študija njegovo sestavo.
To understand what is the use of Hypericum for men, it is enough to study its composition.

Izvedene so bile številne klinične študije, ki so dokazale, da se z redno uporabo decoctionof Hypericum lahko znebite depresije.
Numerous clinical studies have been carried out, which proved that with the regular use of decoction of Hypericum, you can get rid of depression.

Zberite sveže cvetje Hypericum, dobro zabitih v stekleni kozarec"na obešalnik".
Collect fresh flowers of Hypericum, well rammed into a glass jar"on the hanger".

Med jemanjem zdravila PREZISTA z majhnim odmerkom ritonavirja se ne sme uporabljati pripravkov, ki vsebujejo šentjanževko(Hypericum perforatum)(glejte poglavje 4.3).
PREZISTA co-administered with low dose ritonavir must not be used concomitantly with products containing St John's wort(Hypericum perforatum)(see section 4.3).

Danes v Nemčiji, Hypericum se uporablja pri zdravljenju depresije, bolj kot katera koli druga antidepresiva.
In Germany, this herbal remedy is used more than any other antidepressant.

Sočasni uporabi lapatiniba in znanih induktorjev CYP3A4(npr. rifampicin, rifabutin, karbamazepin, fenitoin ali Hypericum perforatum[šentjanževka]) se je treba izogibati.
Coadministration of lapatinib with known inducers of CYP3A4(e. g. rifampicin, rifabutin, carbamazepine, phenytoin or Hypericum perforatum[St John' s wort]) should be avoided.

Da bi razumeli, kaj je uporaba Hypericum za moške, je dovolj, da študija njegovo sestavo.
In order to understand what is the use of Hypericum for men, it is enough to study its composition.

Uporaba SUTENTA z močnimi induktorji družine CYP3A4 npr. deksametazonom, fenitoinom, karbamazepinom, rifampinom, fenobarbitalom ali Hypericum perforatum, znano tudi kot.
Administration of SUTENT with potent inducers of the CYP3A4 family e. g., dexamethasone, phenytoin, carbamazepine, rifampin, phenobarbital or Hypericum perforatum known also as St.

Poleg tega, da ta sestava Hypericum je elementov, kot so kalcij, kalij, železo in mangan.
In addition to this composition of Hypericum has such elements as calcium, potassium, iron and manganese.

Učinek Hypericum na potenco je določen z vsebino v travo, hranil, ki prispevajo k povečan libido.
Effect of Hypericum on the potency is determined by the contents in the grass of nutrients, contributing to increased libido.

Za terapevtske namene je rastlina kultivirana ali divja rastlina Hypericum, sušena pri temperaturi do 40 ° C v sušilnicah ali v dobro prezračenih prostorih.
For therapeutic purposes, the herb is cultivated or wild-growing Hypericum, dried at a temperature of up to 40° C in dryers or in well-ventilated rooms.

Decoction Hypericum uporablja navzven za pranje, drgnjenje kože, izpiranje las, znotraj- z črevesne okužbe, driska.
Decoction Hypericum used externally for washing, rubbing the skin, rinsing hair, inside- with intestinal infections, diarrhea.

Za zdravljenje mononukleoze pri otroku je priporočljivo oprati nosno in nazofaringealno votlino s toplimi čaji cvetov in listov Hypericum perforatum, zdravilnih cvetov ognjiča, zeliščne čebulice, zelene poprove mete in tople juhe okroglih listov evkaliptusa.
To cure mononucleosis in a child, it is recommended to wash the nasal and nasopharyngeal cavities with warm infusions of the flowers and leaves of Hypericum perforatum, calendula medicinal flowers, creeping thyme herb, peppermint herb, and warm broth of spherical eucalyptus leaves.

Poznan tudi kot Hypericum perforatum, Šentjanževka je trajnica, ki raste v divjih in gojenih oblikah v mnogih delih sveta.
Also known as Hypericum perforatum, St. John's Wort is a perennial herb that grows in wild and cultivated forms in many parts of the world.

Pitje decoctions in infuzije Hypericum več kot 1 mesec zapored lahko povzroči povečanje v jetrih;
Drinking decoctions and infusions of Hypericum more than 1 month in a row can cause an increase in the liver.

Rezultati študije kažejo, da Hypericum perforatum pokazala zmanjšanje pogostosti vročih utripov, kar kaže na ugoden učinek na vazomotorne simptome menopavze(31).
Study results show that Hypericum perforatum showed a decrease in the frequency of hot flashes, which reveals a beneficial effect on vasomotor symptoms of menopause(31).

Spet zbirajte sveže cvetove Hypericum, tesno potisnjene v kozarec, vlijte stisnjeno olje iz prvega dela.
Again, collect fresh flowers of Hypericum, tightly tamped in a jar, pour pressed oil from the first portion.

Sestavine: glikolno ekstrakt Aloe, Hamamelis, Hypericum, Melissa, hidratantni alantoin lanolin je vodotopnih, hidrolizirane rastlinske proteine, glikolna kislina.
Ingredients: glycolic extract of Aloe, Hamamelis, Hypericum, Melissa, moisturisers, allantoin lanolin is water soluble, hydrolysed vegetable protein, glycolic acid.

Da bi bilo treba sprejeti mešanice listov Plantago, Hypericum, šipka, vse komponente 20 g pomešamo s 10 g timijana in leonurus ter 5 g korenine baldrijana in zeliščni Veronica persica.
To make it necessary to take the mixture of the leaves of Plantago, Hypericum, rosehips, all components of 20 g mixed with 10 g of thyme and Leonurus, and 5 g of valerian root and herb speedwell.

Šentjanževka je majhna cvetoča rastlina iz rodu Hypericum, ki ima znanstveno ime Hypericum perforatum in v Evropi raste v divjini, vendar se je od takrat razširila v Ameriko, Rusijo, Azijo, Kitajsko in na Bližnji vzhod.
St. John's wort is a small flowering plant from the Hypericum genus that has the scientific name of Hypericum perforatum, and it grows wild in Europe, but has since spread to the Americas, Russia, Asia, China, and the Middle East.