What is the translation of " INFORMACIJE IN VSE " in English?

information and any
informacije in vse

Examples of using Informacije in vse in Slovenian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
To je lepo, informacije in vse, ampak kje so oblačila na, dekle?!
That's nice info and all, but where are the clothes at, girl?!
Tu dobite slike iz tekmovanja(primerne tudi za tiskanje), informacije in vse tekste, ki bodo prebrani(šele po branju).
In the download section,you can find photos(also in higher resolution for printing), information and all of the texts that will be read(after they have been released).
Komisija te informacije in vse njihove spremembe sporoči vsem pristojnim organom v Skupnosti.
The Commission shall communicate this information, and any changes thereto, to all the competent authorities in the Community.
Agencija v skladu s členom 23objavi ▌ vlogo, zadevne podporne informacije in vse dodatne informacije, ki jih je predložil vložnik.“;
The Authority shall make public the application,relevant supporting information and any supplementary information supplied by the applicant in accordance with Article 23.';
(3) Komisija te informacije in vse njihove spremembe sporoči vsem pristojnim organom v Skupnosti prek sistema ESCReg.
(3) The Commission shall communicate this information and any changes thereto to all competent authorities in the Community through the ESCReg.
Če se proti sklepu vloži pritožba pred nacionalnim sodnim, upravnim ali drugim organom,pristojni organ na svoji spletni strani takoj objavi tudi take informacije in vse kasnejše informacije o rezultatu pritožbe.
Where the decision is subject to an appeal before a national judicial, administrative or other authority,a competent authority shall also publish immediately on their website such information and any subsequent information on the outcome of such an appeal.
Založnikova odgovornost za takšne informacije in vse izhajajoče posledice so izključene.
Any liability for such information and any resulting consequences is excluded by the publisher.
Informacije in vse potrebne formalnosti za oceno minimalnih gospodarskih in tehničnih sposobnosti, ki se zahtevajo od podizvajalcev.
Information and any necessary formalities for assessment of the minimum economicand technical capacities required of the subcontractors.
Podrobnosti o programu delavnice, osnovne informacije in vse o mentorjih je objavljeno na naši spletni strani.
Details of the workshop program, basic information and all about mentors are published on our website.
Kadar se proti sklepu vloži pritožba pred nacionalnim sodnim, upravnim ali drugim organom,pristojni organi na svojem spletnem mestu takoj objavijo tudi takšne informacije in vse kasnejše informacije o izidu takšne pritožbe.
Where the decision is subject to an appeal before a national judicial, administrative or other authority,competent authorities shall also publish immediately on their website such information and any subsequent information on the outcome of such an appeal.
Na Internetu lahko dobite skoraj vse informacije in vse storitve na Internetu in začnete Dating.
On the Internet you can get almost any information and any service on the Internet and start Dating.
Kadar je zoper odločitev vložena pritožba pred nacionalnim sodnim, upravnim ali drugim organom,pristojni organ na svojem uradnem spletnem mestu nemudoma objavi tudi take informacije in vse poznejše informacije o rezultatu zadevne pritožbe.
Where the decision is subject to an appeal before a national judicial, administrative or other authority,competent authorities shall also publish immediately on their website such information and any subsequent information on the outcome of such an appeal.
Zbiramo, uporabljamo in hranimo vse informacije in vse dokumente, ki nam jih posredujete v zvezi z vašimi pravnimi vprašanji in zagotavljanjem naših storitev.
We collect, use and store all information and all documents, which you give us in relation to your legal issues and the provision of our services.
Če je odločitev o naložitvi upravne sankcije ali popravnega ukrepa predmet pritožbe pred ustreznim sodnim organom,pristojni organi na svojih uradnih spletnih mestih takoj objavijo tudi te informacije in vse poznejše informacije o rezultatu zadevne pritožbe.
Where a decision imposing an administrative sanction or remedial measure is subject to an appeal before the relevant judicial authorities,competent authorities shall also immediately add on their official website that information and any subsequent information on the outcome of such appeal.
Merila za izbor ininformacije v zvezi z osebnim statusom gospodarskih subjektov, informacije in vse potrebne formalnosti za oceno minimalnih ekonomskih in tehničnih standardov, ki se zahtevajo od gospodarskega subjekta.
Selection criteria andinformation concerning the economic operators' personal situation, information and any necessary formalities for assessment of the minimum economic and technical standards required of the economic operator.
Kadar je odločitev o naložitvi sankcije ali ukrepa predmet pritožbe pred ustreznim sodnim organom ali drugimi organi,pristojni organi na svojih uradnih spletnih mestih poleg tega nemudoma objavijo takšne informacije in vse poznejše informacije o rezultatu zadevne pritožbe.
Where the decision to impose a sanction or measure is subject to appeal before the relevant judicial or otherauthorities, competent authorities shall also publish, immediately, on their official website such information and any subsequent information on the outcome of such appeal.
Čim prej predložiti vse informacije in vse dokazne elemente, najpozneje med razgovorom za določitev odgovorne države članice, ter sodelovati z organi države članice, pristojne za določitev odgovorne države članice;
Present all the information and all the proof required as soon as possibleand at the very latest during the interview to determine which Member State is responsible, and cooperate with the authorities of the Member State tasked with determining the Member State responsible;
Kadar pristojni organ objavi odločitev o naložitvi upravne sankcije, zoper katero je mogoča pritožba pred ustreznimi sodnimi organi,pristojni organi na svojem uradnem spletnem mestu poleg tega nemudoma dodajo te informacije in vse poznejše informacije o izidu takšne pritožbe.
Where a competent authority publishes a decision imposing an administrative sanction against which there is an appeal before the relevant judicial authorities,competent authorities shall also immediately add on their official website that information and any subsequent information on the outcome of such appeal.
Če je sklep o naložitvi sankcije ali ukrepa predmet pritožbe pred ustreznim sodnim organom ali drugimi organi,pristojni organi na svojih uradnih spletnih mestih takoj objavijo tudi te informacije in vse poznejše informacije o rezultatu zadevne pritožbe. Poleg tega se objavi tudi vsak sklep, s katerim se razveljavi predhoden sklep o naložitvi sankcije ali ukrepa.
Where the decision to impose a sanction or measure is subject to an appeal before the relevant judicial orother authorities, competent authorities shall also publish, immediately, on their official website such information and any subsequent information on the outcome of such appeal. Moreover, any decision annulling a previous decision to impose a sanction or a measure shall also be published.
Za več informacij in vse podrobnosti o zahtevah tečaja prenesite spodnje specifikacije.
For more information and full details on the course requirements, please download the Specification below.
Države članice zagotovijo, da so informacije in vsi ukrepi upravljavca v zvezi z zahtevo iz odstavkov 3in 4 brezplačni.
Member States shall provide that the information and any action taken by the controller following a request referred to in paragraphs 3 and 4 are free of charge.
Informacije in vsa gradiva, objavljena na spletnih straneh PA, so namenjena naročnikom za njihovo osebno, nekomercialno uporabo.
The information and all materials published on the website of TA are intended for customers for their personal non-commercial use.
Zagotavljamo razpoložljivost informacij in vseh potrebnih virov za doseganje okvirnih in izvedbenih ciljev;
Provide all the information and resources necessary to achieve the energy goals and targets;
Zagotavljamo razpoložljivost informacij in vseh potrebnih virov za doseganje okvirnih in izvedbenih ciljev;
Ensure the availability of information and all the resources necessary for achieving the objectives and targets.
Zagotavljamo razpoložljivost informacij in vseh potrebnih virov za doseganje okvirnih in izvedbenih ciljev;
Ensuring the availability of information and all the necessary resources to achieve objectives and goals;
Denimo, da ljudje vsak ve točno eno informacijo, in vsa koščki so različni.
Suppose that people each know exactly one piece of information, and all pieces are different.
Vsakršna posodobitev teh informacij in vse nove osnovne informacije iz odstavka 1, ki jih prejme organ javnega sektorja, so v dveh mesecih po prejemu na voljo prek enotne informacijske točke.
Any update to that information and any new element of minimum information referred to in paragraph 1 received by the public sector body shall be made available to the single information point within two months from the date of its receipt.
Da otroci potrebujejo posebno varstvo, bi morale biti vse informacije in vsa komunikacija, pri katerih se obdelava nanaša na otroka, v tako jasnem in preprostem jeziku, da ga lahko otrok zlahka razume.
Because kids need a specific protection, any information and any communication, in the case that the processing refers to a child, shall be express in a simple and clear language, so the child can easily understand it.
Results: 28, Time: 0.0206

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Slovenian - English