What is the translation of " JE BIL TISTI " in English?

• was the one
• was that
• is the one

Examples of using Je bil tisti in Slovenian and their translations into English

Ne, on je bil tisti.
No, he's the one.

Je bil tisti glas moški ali ženski?
The voice you heard, was that a male or a female?

Vinko Kandija je bil tisti, ki me je pripeljal.
And Shep is the one who brought me in.

On je bil tisti, ki jo je izpustil.
He's the one that dropped her.

Tisti, ki bi bilo sram, je bil tisti, ki je to rekel.
The one who would be ashamed was the one who said it.

Kaj je bil tisti hotel v Salzburgu.
What was that hotel in Salzburg.

In tam je bil tisti moški.
And there was that man.

On je bil tisti, ki mi je začel dvoriti.
He is the one that completed my case.

Keung je bil tisti prijatelj.
Keung was that friend.

To je bil tisti, o katerem sem rekel:.
This is the one of whom I said:.

Dr. Hopkins je bil tisti z materinim znamenjem na čelu.
Dr. Hopkins was the one with the Rorschach birthmark on his forehead.

On je bil tisti, ki je umore povezal z Lortom.
He's the one who connected it to Lorta.

Kaj je bil tisti stvor?
And that thing, what the hell was that thing?

On je bil tisti, ki je gnal vse okoli sebe.
He is the one who made everything around us.

Varro je bil tisti, ki je streljal.
Varro's the one who fired the shot.

On je bil tisti, ki naju je povezal z Mojco.
He's the one who put me in touch with Walter.

Styros, kdo je bil tisti srčkan možak, s katerim je potoval?
Styros? Who was that cute little man he was travelling with?

On je bil tisti, ki je opravil glavnino dela.
He is the one that has done the hard work.

Kdo je bil tisti, ki ga je ubil?
Who's the one that killed him?

Kdo je bil tisti z mokrimi lasmi?
Who was that man in the suit with the wet hair?

Kdo je bil tisti, ki je ubil Paula?
And now who is the one who called Paul?

Kdo je bil tisti, ki je jokal o večjem stanovanju?
Who was the one crying that we needed a bigger place?

Bog je bil tisti, ki je poslal svojega Sina.
The Father is the One who sent the Son.

Kdo je bil tisti človek, ki je prišel s hriba?
Who was that man coming down the trail? I didn't see anybody?

On je bil tisti, ki je podtaknil požar v starem muzeju.
He was the one who set fire to the old museum.

Kdo je bil tisti moški, s katerim sta govorila v baru?
Who was that man you was talking to at the bar?

Grady je bil tisti, ki je vedel, kako ustaviti to stvar off.
Grady was the one who knew how to shut that thing off.

On je bil tisti, ki prinesel kavo do Jerome, se spomnite?
He was the one who brought the coffee up to Jerome, remember?

Joe je bil tisti, ki ju je peljal v kino pri devetih letih.
Joe is the one who drove them to the movies when they were nine.

On je bil tisti, ki je naučil Herculesa, kako biti velik bojevnik.
He was the one that taught Hercules how to be a great warrior.