What is the translation of " JE TO TISTO " in English?

• that's
• is that
• that is
• was that

Examples of using Je to tisto in Slovenian and their translations into English

Je to tisto presenečenje?
Is that my surprise?

Poskusite, morda pa je to tisto, kar potrebujete.
Try it, that is all it may require.

Je to tisto, kar da.
Was that what that..

Če mi sodiš, potem je to tisto, kar si zaslužim.
If you have judged me, then that's what I deserve.

Je to tisto, kar hočeš slišati?
Is that what you wanna hear?

Še enega tistih, če je to tisto, kar potrebujete.
Have another one of those, if that's what you need.

Je to tisto kar želiš delati?
Is that something you wanna do?

Če vam je nekaj všeč, potem je to tisto, kar potrebujete.
If you like yourself, that is all you need.

Je to tisto, kar ste vi storili?
Is that what you did?

Tudi prvič je bilo dobro, če je to tisto, kar hočeš.
You had it the first time, if that's what you want.

Je to tisto, kar je Bree rekla?
Is that what bree said?

Hlinila sem strast v gentlemenovi postelji, če je to tisto kar mislite.
I have counterfeited passion in gentlemen's beds if that is your meaning.

Mogoče je to tisto, kar igra vlogo?
Perhaps that is playing a role?

Je to tisto, kar so želeli slišati?
Was that what they heard?

Nazadnje je to tisto, za kar človek odgovarja.
And I think ultimately that's the thing that people respond to.

Je to tisto dekletce iz bunkerja?
Is that the little girl from the bunker?

Ali je to tisto, kar nihče ne razume?
Is that something nobody understands?

Je to tisto, kar si njegova visokost želi?
Is that what His Lordship wishes?

Če je to tisto, kar hočeš, rečem, da greš!
If that's all you have, I say go!

Je to tisto, za kar se zavzemate na desnici?
I mean, that's what you're holding on to right?

Včasih je to tisto, kar iščete in zares potrebujete.
But sometimes, that is exactly what you want and need.

Je to tisto, čemur pravite demokratična izbira?
Is that all it takes to make a democratic choice?

Najbrž je to tisto, kar nama omogoča, da še vedno sodelujeva.
I think that's what's allowed us to keep working.

Je to tisto kar želiš tako zelo storiti z menoj?
Is that why you wanted to do this with me so badly?

Mogoče je to tisto čudno šumenje, ki je pokončalo specialce.
Maybe that's like the weird hum that took out the SEALs.

Je to tisto, o čemer ve punce tudi fantazirate?
Is that like something you guys fantasize about, too?

Če je to tisto, kar potrebujete, si drznite.
If that is all you need, get a SKiD.

Če je to tisto, kar ti plava čoln, samo pojdi!
If that's what floats your boat, have at it!

Ali je to tisto, kar ste si želeli početi v svoji karieri?
Was that something you expected to do in your career?

Če je to tisto, kar iščete, boste več kot zadovoljni.
If that is all you can handle, he will be more than satisfied.