What is the translation of " KONTROLNIH TOČK " in English?

• checkpoints
• control points
• check points
• screening points
• checkpoint

Examples of using Kontrolnih točk in Slovenian and their translations into English

Da, blizu kontrolnih točk.
Yes, near the checkpoints.

Kontrolnih točk je seveda obvezen.
Only the control points are mandatory.

Določitev kontrolnih točk.
Placing the control points.

Polno je bilo oboroženih vojakov in več kontrolnih točk.
We later ran into armed patrols and numerous check points.

N- število kontrolnih točk.
N= number of check points.

Primer drevesa odločanja za prepoznanje kritičnih kontrolnih točk(KKT).
Example of a decision tree to identify critical control points(CCPs).

Kritičnih kontrolnih točk v procesu.
Control factors in the process.

Udeleženci morajo priteči mimo vseh kontrolnih točk na.
Participants must pass through all the check points on the course.

Nobenih kontrolnih točk ni bilo več.
There were no check points anymore.

Na progi je več kontrolnih točk.
There are several check points along the route.

Skupno stališče ne želi natančno opredeliti zagotavljanja kontrolnih točk.
The common position prefers not to elaborate on the provision for checkpoints.

Skupno je 21 kontrolnih točk.
There are 21 points of inspection.

V sistemu kontrolnih točk, ki sestavljajo pohodniško omrežje Harzer Wandernadel.
In the system of checkpoints forming the Harzer Wandernadel hiking network.

Na progi je več kontrolnih točk.
There are a number of checkpoints along the route.

Različno število točk bo dodeljeno za vsako uspešno opravljeno nalogo kontrolnih točk.
A different number of points will be awarded for each Checkpoint Challenge successfully completed.

Oblikovanje kontrolnih točk pred preverjanjem.
Creation of checkpoints before verification.

V besedilu so predstavljene posebnosti prehodne kontrole in lokacije kontrolnih točk.
The peculiarities of passing control and location of control points are presented in the text.

Po tem je bila večina kontrolnih točk v Čečeniji iz Rusije zaprta.
After that, most of the checkpoints to Chechnya from Russia were closed.

Za ustvarjanje interaktivnih ogledov bo aplikacija uporabila funkcijo samodejnega zaznavanja kontrolnih točk.
In order to create interactive tours, the application will use automatic control points detection feature.

V Sunstone prideš samo preko kontrolnih točk kjer izvajajo kontrolo.
Only way into Sunstone is through a checkpoint where they swab for powers.

Pot poteka mimo 109 kontrolnih točk, kolesarji bodo z odtisom žigov v Dnevnik STKP dokazali obisk.
The trail runs past the 109 checkpoints, bikers will be imprinted with the stamp in the STKP Diary prove visit.

Brezplačno Simulator za določitev kritičnih kontrolnih točk v izdelavi HACCP sistemov.
Free Simulator to determine Critical Control Points in elaboration of HACCP Systems.

Obvestilo o doseganju kontrolnih točk(geolokacij) v predpisanem času.
Notification on reaching control points(geolocations) in the prescribed time.

Nova uredba preprečuje potnikom nošenje tekočin mimo kontrolnih točk, tako pri sebi kot v ročni prtljagi.
The new regulation prevents passengers carrying liquids past screening points, whether on their persons or in their cabin baggage.

Izziv, vendar z dovolj kontrolnih točk, tako da ni neprijetno. zabavaj se!
Challenging, but with enough checkpoints so that it is not frustrating. Have fun!

Udeleženci morajo priteči mimo vseh kontrolnih točk na progi, sicer bodo diskvalificirani.
Participants have to pass each control point, if not they will be disqualified.

Vsak produkt sestavlja mreža nosilcev- kontrolnih točk na poteh(vseh je 66), kjer se obiskovalci lahko okrepčajo in ožigosajo svoje brošure.
Each product consists of a network of stakeholders- checkpoints on trails(there are 66 of them), where visitors can have a snack, and stamp their brochures.

Bistvo igre- da zajame nekatere vnaprej določenih kontrolnih točk(ti- je navedeno v posebnih oznak krajev na zemljevidu).
The essence of the game- to capture certain pre-specified control points(they- indicated by specific marks places on the map).

Dostop do informacij: doseganje kontrolnih točk, izredni dogodki na poti, stroški, dostave.
Access to information: achieving control points, exceptional events on the way, expenses, deliveries.

Za nekatere dejavnosti poslovanja s krmo ni mogoče opredeliti kritičnih kontrolnih točk in v nekaterih primerih lahko dobra praksa nadomesti spremljanje kritičnih kontrolnih točk.
In certain feed business, it is not possible to identify critical control points and, in some cases, good practices can replace the monitoring of critical control points.