Examples of using Kukavice in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Jovica, tvoji so kukavice.
Kukavice Obstaja 2 izdelkov.
Tudi sami ste kot kukavice.
Kukavice, šoje, jerebice, netopirji.
Na drevesu so kukavice- note in besedilo.
Kukavice si nikoli ne naredijo same gnezda.
Ubijte jih, ubijte kukavice ubijte nevernike!
Kukavice in dezerterji morajo biti uničeni.
Ja, je bilo govora o izlet na kukavice kmetiji.
Kukavice so poletne gostje v Evropi, kamor pridejo iz tropske Afrike.
Urea lahko uniči kukavice in jajca različnih žuželk.
Zdaj, poskrbite, da boste poslušali tonu kukavice o tem.
Kukavice- okrogli majhni črvi, ki se hranijo s krvjo(njihova velikost je majhna- le 2 mm).
V japonskem pesništvu je klic kukavice simbol za hrepenenje in osamljenost.
Vrnitev kukavice v mnogih evropskih državah sovpada s prihodom pomladi.
Različne kategorije vrednot insplošna kulturna raven družbe določajo tudi kukavice.
Kukavice in nogavice, ki so postale predmet mnogih anekdot o darilih, so nesprejemljive.
V razmerah majhnihpovršin je priporočljivo odstraniti hrošče, kukavice, ličinke, če se pojavijo.
Kukavice, kakor vemo, ležejo jajca v gnezda drugih vrst ptic, ki jih tudi izležejo in vzgojijo mladiče.
Porcelanske figurice, rute iz volne, antične kukavice bodo nakazale, da je bila hiša zgrajena v daljni preteklosti.
Kukavice so na selitveni poti že od sredine avgusta, medtem ko so prve bele štorklje krenile na pot pred kratkim.
Da bi se izognile prepoznavanju podtaknjenih jajc, so kukavice razvile spretnost posnemanja barve in vzorcev njihovih najbolj priljubljenih vrst ptičjih jajc.
Stronghold je predpisan za pse in mačke, da bi uničili bolhe in preprečili ponovno invazijo pri živalih, za zdravljenje in preprečevanje otodekoze,sarkoptoze, kukavice in toksokariaze ter za preprečevanje dirofilarijev.
V Evropi je populacija kukavice precej velika in stabilna, čeprav se velikost zahodno-evropske populacije počasi zmanjšuje, najbolj v Franciji.
Le kaki kurji možgani, kak dodo, kak dada, kak tepec, kak Kukuljevic,gotovo gre za kakšno vrsto zmešane kukavice, bi rekel kaj takega, bi sploh pomislil, da takšne jezikovne prazne marnje nekaj dodajo s tem, da ne dodajo nič.
V Evropi je populacija kukavice precej velika in stabilna, čeprav se velikost zahodno-evropske populacije počasi zmanjšuje, najbolj v Franciji.
Leta 1788 je bil izvoljen za člana strokovnega Kraljevega združenja, a ne zaradi eksperimentiranja s kravjimi kozami, kot nas želijo prepričevati nekateri avtorji,temveč zaradi članka»Naravna zgodovina ptice kukavice«.
Kukavica- obsojen strelec, za božjo voljo.
Na drevesu je sedel kukavica- opombe in besedilo.
Opazoval kukavico, ki je letela ob robu gozda nad Zatolminom.