What is the translation of " MAJHEN FRAGMENT " in English?

• a small fragment

Examples of using Majhen fragment in Slovenian and their translations into English

Če citiram majhen fragment note:.
To quote a small fragment of a note:.

V vseh štirih velikih ploščicah je majhen fragment.
Inside each four large tiles is a small fragment.

Kako lahko tako majhen fragment oskrbi z elektriko celotno mesto?
How can a tiny fragment power up a whole city?

Če želite to narediti, morate odpreti zadnjo ploščo naprave ali raje majhen fragment, ki zapre priključne sponke.
To do this, you need to open the back panel of the device, or rather a small fragment that closes the connection terminals.

Če je potrebno, boste sami sposobni zamenjati ali namestiti steklo ali majhen fragment brez pomoči zunanjih, prvič, da je lepo, in drugič, da prihrani, saj lahko to storite, ne da bi poklical gospodarja in tretji takšne sposobnosti lahko koristno bolj večkrat inzdržati takih situacij je, da….
If necessary, you will be able themselves to replace or install the glass or a small fragment without the help of outsiders, firstly, it's nice, and secondly it saves, because you can do without having to call the master and third such skills can be useful more many times andbe able to cope wit….

Nicole Ricci(na sliki s svojim možem Joelom Maddenom) ima tatoo na vratu v obliki kril in majhen fragment njenega dekliškega imena.
Nicole Ricci(pictured with her husband Joel Madden) on the neck tattoo of a wing and a small fragment of her maiden name.

S svojo elegantno klavir-style sostenuto pedala, Audio Plus nenehno beleži vhodnega signala, pripravljen takoj zanke majhen fragment zvoka ko pritisneš na pedal.
With its sleek piano-style sostenuto pedal, the Audio Plus constantly records its input signal, ready to instantly loop a small fragment of sound when you push the pedal down.

Večje koščke betona ali opeke je treba razčleniti na majhne fragmente.
Larger branches and limbs will need to be cut into small piece.

Včasih je sestavljen iz več manjših fragmentov.
It is always made up of smaller parts.

Dovoljeno je uporabljati majhne fragmente.
It is allowed to apply small fragments.

Imenuje se Cerkev sv. Vasilija in tu je majhna fragment Svetega križa Jezusa bil križan.
It is called The Saint Vasile Church and here there is a small fragment of the Holly Cross Jesus was crucified.

Potem morate postaviti ploščico na tuberkulo(tekmo ali noht) in nežno prekiniti manjši fragment, ki drži večino druge roke.
Then you need to put a tile on the tubercle(a match or a nail) and gently break the smaller fragment, holding most of the other hand.

Modeliranje kaže, da se majhni fragmenti ur in dni po udarcu zlijejo v večje elemente.
Modeling shows that small fragments merge into larger elements for hours and days after impact.

Najmanjši fragmenti, ki zamašijo površino ribnika, ujame sistem kakovostnih filtrov.
The smallest fragments that clog the surface of the pond are caught by a system of quality filters.

Če lahko kaj zapomniti, da je le manjše fragmente najkasneje, zjutraj spanja, da oseba vidi tik pred prebujanju.
If can remember something, it is only small fragments of the latter, the morning sleep that a person sees just before awakening.

Trenutno edini način, ki omogoča beleženje majhnih fragmentov naših avričnih vibracij, je kirlianova tehnologija.
At present, the only technique available to register small fragments of our Aura vibration is Kirlian technology.

In ker velikost molekul vpliva na njihovo mobilnost, manjši fragmenti pripotujejo bliže anodi kot daljši v danem časovnem intervalu.
Because the size of the molecule affects its mobility, smaller fragments end up nearer to the anode than longer ones in a given period.

Shockwave cholelitis je obdelava z drobljenjem velikih kamnov v majhne fragmente z uporabo udarnih valov, čemur sledijo pripravki žolčne kisline(ursodeoksiholna kislina).
Shockwave cholelitis- treatment by crushing large stones into small fragments using shock waves, followed by bile acid preparations(ursodeoxycholic acid).

Zaželeno je, da je glavni barva skupnega z majhnimi fragmenti, npr blazine, odtenki tolkala, okraski, vaze, in tako naprej.
It is desirable that the main color should correspond with small fragments, for example, cushions, shades of embellishments, ornaments, vases, and so on.

Shockwave holelitis- zdravljenje z drobljenjem velikih kamnov v majhne fragmente z uporabo udarnih valov, sledijo jim pripravki žolčnih kislin(ursodeoksiholna kislina).
Shockwave cholelitis- treatment by crushing large stones into small fragments using shock waves, followed by bile acid preparations(ursodeoxycholic acid).

V kontekstu kemije so delci zelo majhni fragmenti snovi, ki kljub majhnim dimenzijam ohranjajo nepoškodovane kemijske lastnosti snovi.
In the context of chemistry, the particles are very small fragments of matter that, despite its tiny size, keep intact the chemical properties of a substance.

Toda pri uporabi te metode obstaja grožnja, da bi v zidarstvu dobili majhne fragmente.
But when using this method, there is a threat of getting small fragments in the masonry.

To se zgodi zaradi dejstva, da zruši hrustanec uniči majhne fragmente in ti fragmenti padejo v sinovialno tekočino.
This is due to the fact that the collapsing cartilage crumbles into small fragments and these fragments fall into the synovial fluid.

Moral sem ga zdrobiti in po tem so bili majhni fragmenti, ki niso izstopili.
I had to crush it and after that there were small fragments that did not come out.

Kot je predpisal zdravnik, je vzela Ciston in v treh tednih so izšli vsi majhni fragmenti.
As prescribed by the doctor, she took Ciston and in 3 weeks all small fragments came out.

Trenutno je edini način na svetu, ki omogoča beleženje majhnih fragmentov naših avričnih vibracij, Kirlianova tehnologija.
At present, the only technique on Earth to register small fragments of our Aura vibration is Kirlian technology.

Najbolj varljiva in desna taktika je, da se za kliniko uporablja za razdrobljenost računala v majhne fragmente, kar olajša odstranjevanje ostankov iz telesa.
The most gentle and sure tactic is to go to the clinic to crush the calculus into small fragments, making it easier for the body to remove residues.

Med okoli 4-sekundno svetlo potjo skozi ozračje je meteoroid razpadel na več manjših fragmentov, kar so potrdili tudi očividci.
During its 4-second bright path through the atmosphere the meteoroid fell into several smaller fragments, which was confirmed also by eyewitnesses.

Klorovodikova kislina v zelodcu in crevesni encimi razgrajuje inulin v posamezne molekule fruktoze in druge majhne fragmente, ki prodrejo v krvni obtok.
Stomach hydrochloric acid and intestinal enzymes break down inulin into individual fructose molecules and other small fragments that enter the bloodstream.

Ponavljajoče ultrazvočni kavitacija stresa slabi celične strukture in končno poruši celice v manjših fragmentov, kar je povzročilo hitro in učinkovito celično razpad.
The repeated ultrasonic cavitation stress weakens cell structures and finally bursts cells into smaller fragments, resulting in fast and effective cell disintegration.