What is the translation of " MANEVRIRATI " in English?

• maneuver
• to manoeuvre
• maneuvering
• maneuvered

Examples of using Manevrirati in Slovenian and their translations into English

Ne morem manevrirati.
We can't maneuver.

Manevrirati med avtomobili!
Dodging cars!

Nobeno letalo ne more manevrirati tako.
No known aircraft can maneuver like this.

Manevrirati moraš okoli njega.
You need to maneuver around it.

Vidite resnico in kako manevrirati med njo.
You see its truths and how to navigate them.

Manevrirati med meteoritov, ki spadajo space shuttle.
Maneuver between meteorites falling space shuttle.

Povej poveljniku McAdamsu, da začne manevrirati.
Tell Commander McAdams to start the maneuvers.

Za zmago moraš manevrirati, da presenetiš nasprotnika.
To win, one must maneuver to catch ones opponent unawares.

Manjše je vozilo, lažje ga je manevrirati.
The smaller a vehicle is, the easier it is to manoeuvre.

Stalin manevrirati strip Trockega njegovega komunističnega članstva v stranki.
Stalin maneuvered to strip Trotsky of his communist party membership.

Posadka je bila sijajna, res so znali manevrirati!
It's crew was splendid and knew how to manoeuvre!

Pomagal vam bom manevrirati in potegnil kakšno struno, ko bo mogoče.
I'm gonna help you maneuver this, and I will pull some strings when I'm able to.

Uporabite jih bolje na večjih območjih, kjer vam ni treba manevrirati.
Use them better in large areas where you do not need to maneuver.

Poleg tega se bo vaš otrok hitro naučil manevrirati in obdržati ravnotežje.
In addition, your baby will quickly learn to maneuver and keep balance.

Pjongjang pa očitno manevrirati med Moskvo in Pekingom, vendar je vedno vezana na Kitajskem.
Pyongyang then apparently maneuvered between Moscow and Beijing, but it has consistently attached to China.

Manj drago brezpilotna letala so lahki in manjši, in bi se lahko manevrirati.
The less costly drones are lightweight and smaller and could be maneuvered.

To mi že dolgo šepeta narava, ko se trudim manevrirati skozi naše kaotično življenje.
That's a whisper I hear from Nature when I try maneuvering through our chaotic life.

Manj drago brezpilotna letala so lahki in manjši, in bi se lahko manevrirati.
Even the less expensive drones are smaller and lightweight and can easily be maneuvered.

Ko je vetrovno, da je zelo težko manevrirati to vozilo in je lahko nevarna za letenje.
When it is windy it is very difficult to maneuver this vehicle and may be dangerous to fly.

Razporedi pohištvo na razumen način za otroka, tako da lahko zlahka manevrirati skozi prostori.
Arrange furniture in a sensible way for the youngster so that he can easily maneuver through rooms.

S tovornjakom K 520 je znatno enostavneje manevrirati kot z drugim, kljub temu, da je slednji 2 metra krajši.
The K 520 is much easier to manoeuvre than one of our other trucks, despite being 2 m shorter.

Pravo vprašanje je 20% do 30% in komitologija ali soodločanje v času, ko mora biti Evropa sposobna manevrirati v pogajanjih.
The real question is 20% to 30% and comitology or codecision, at a time when Europe needs to be able to manoeuvre in negotiations.

Poleg tega predstavlja nevarnost za kupce, ki morajo manevrirati okrog njih, da bi vstopili na vašo parcelo.
In addition, it presents a hazard to customers who have to maneuver around them to enter your lot.

Evropejci so morali nenehno manevrirati med lokalnimi kneževinami in vstopati v vojaške in gospodarske povezave.
Europeans constantly had to maneuver between the local principalities, entering into military and economic alliances.

Prej smo glasovali o Proračunu 2011 in vsi vemo, kako težko je bilo manevrirati znotraj zelo ozkih omejitev proračuna.
Earlier today, we voted on Budget 2011 and we all know how difficult it was to manoeuvre within the very tight margins in the budget.

Canadarm2 ima mnogo sklepov in je zmožen manevrirati s tovori, ki imajo maso do 116000 kilogramov, kar ustreza polnemu avtobusu.
Canadarm2 has multiple joints and is capable of maneuvering payloads as massive as 116,000 kilograms, equivalent to a fully loaded bus.

Format ovojnice to spodbuja, hkrati pa otrokom in staršem olajša skupno rabo spalnice, ne da bi morali manevrirati okrog velikega pohištva.
The box format promotes this while making it easy for baby and parents to share a bedroom without having to maneuver around bulky furniture.

Canadarm2 ima mnogo sklepov in je zmožen manevrirati s tovori, ki imajo maso do 116000 kilogramov, kar ustreza polnemu avtobusu.
The Canadarm2 aboard the ISS has multiple joints and is capable of maneuvering payloads as massive as 116,000 kilograms, equivalent to a fully loaded bus.

Da sta moč in slava v ustvarjanju in prispevanju, in prenehaš manevrirati skozi življenje samo kot»potrošnik«, ki išče naslednji objekt.
And that there is power and glory in creating and contributing and you stop maneuvering through life merely as a"consumer" looking for the next fix.