Examples of using Neskončno in večno in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Neskončno in večno vesolje,?
Neskončno in večno VESOLJE.
In an infinite and eternal universe.Pač pa mora biti neskončno in večno žrtvovanje.
But it must be an infinite and eternal sacrifice(Alma 34:10).Ker je pravična kazen za greh neskončna in večna smrt, je samo Bog lahko plačal kazen, ker je samo on neskončno in večno življenje.
Because the just penalty for sin is infinite and eternal, only God could pay the penalty, because only He is Combinations with other parts of speech
Če se nobenega stališča ne da niti dokazati niti ovreči, se zdi modro kar najboljpotruditi, da temeljito raziščemo stališče, ki utegne imeti neskončno in večno bolj zaželen končni rezultat.
If neither position can be proven or disproven, it seems wise to make every effort tothoroughly examine the position that may have an infinitely and eternally more desirable end result.Moje srce je kot morje, neskončno in večno, čeprav je nemirno kot valovi, ki se zaletavajo ob obalo.
My heart is like the sea… endless and everlasting, even while it is as turbulent as the crashing waves.Noben zgolj človeški teološki konstrukt nikakor ne more popolnoma pojasniti Boga in njegovih načrtov,saj je Bog neskončno in večno bolj vzvišen od nas.
Some scholars have pointed out that no theology will ever fully explain God V osebi Jezusa Kristusa je Bog žrtvoval sebe zaradi nas terplačal neskončno in večno kazen, ki jo je lahko plačal le on(Drugo pismo Korinčanom 5,21; Prvo Janezovo pismo 2,2).
In the person of Jesus Christ, God sacrificed Himself onour behalf, paying the infinite and eternal penalty only He could pay(2 Corinthians 5:21; 1 John 2:2).Če se nobenega stališča ne da niti dokazati niti ovreči, se zdi modro kar najboljpotruditi, da temeljito raziščemo stališče, ki utegne imeti neskončno in večno bolj zaželen končni rezultat.
If none of the above persuasions can be either proven or disproven, it seem expedient to make everyeffort to believe in the position that may have an infinitely and eternally more desirable end result.Ker je ves naš greh navsezadnje proti Bogu(Psalm 51,6)in ker je Bog neskončno in večno Bitje, mora biti tudi kazen za greh, smrt neskončna in večna. .
Since all of our sin is ultimately against God(Psalm 51:4),Kajti potrebno je, da je veliko in poslednje žrtvovanje; da, ne žrtvovanje človeka, niti živali, niti nobene vrste ptic; kajti ne bo človeško žrtvovanje;pač pa mora biti neskončno in večno žrtvovanje.
For it is expedient that there should be a great Vsak greh je navsezadnje proti Bogu(Psalm 51,6) in ker je Bog neskončno in večno bitje,zadostuje le neskončna in večna kazen.
Since God is Vsak greh je navsezadnje proti Bogu(Psalm 51,6)in ker je Bog neskončno in večno bitje, zadostuje le neskončna in večna kazen.
All sin is ultimately against God(Psalm 51:4),Vsak greh je navsezadnje proti Bogu(Psalm 51,6)in ker je Bog neskončno in večno bitje, zadostuje le neskončna in večna kazen.
Since all of our sin is ultimately against God(Psalm 51:4),Ker je ves naš greh navsezadnje proti Bogu(Psalm 51,6)in ker je Bog neskončno in večno Bitje, mora biti tudi kazen za greh, smrt neskončna in večna. .
Since all of our sin is ultimately against God(Psalm 51:4),Eter ni atomski ampak neskončen in večen in tvori podlago vezave atomov.
Ether is not atomic but infinite and eternal.Pred vsem drugim, preden je neskončen in večen, je Bog Oče.
Before all else, even before his being infinite and eternal, God is Father.Bog je ves in samo ljubezen, najčistejša, neskončna in večna ljubezen.
God is entirely Spomni me, da sem del neskončne in večne celote.
It reminds me that I'm pan of an infinite and eternal whole.Bog je ves in samo ljubezen, najčistejša, neskončna in večna ljubezen.
God is love Pekel je ta neskončna in večna kazen, ki smo si jo zaslužili zaradi svojega greha.
Hell is this infinite and eternal death which we have earned because of our sin.Pekel je ta neskončna in večna kazen, ki smo si jo zaslužili zaradi svojega greha.
We are all deserving of God's infinite and eternal punishment for our sins against Him.Ker je bil Bog, je bila vrednost njegove smrti neskončna in večna, tako da je plačal vso ceno za greh(Prvo Janezovo pismo 2,2).
Since He was God, His death carried an infinite and eternal value, paying the Ker je bil Bog, je bila vrednost njegove smrti neskončna in večna, tako da je plačal vso ceno za greh(Prvo Janezovo pismo 2,2).
As God, His death was infinite and eternal in value, paying the full price for sin(1 John 2:2).Ker je Bog neskončen in večen in ker je ves greh navsezadnje proti Bogu(Psalm 51,6),zadostuje samo neskončna in večna kazen.
Since God is Ker zadostuje samo neskončna in večna kazen, mora biti plačana neskončna in večna cena.
Because the just penalty for sin is infinite and eternal, only an infinite and eternal payment would be acceptable to a righteous God.
