What is the translation of " NIMAM POJMA KJE " in English?

• i have no idea where

Examples of using Nimam pojma kje in Slovenian and their translations into English

Nimam pojma kje je.
I have no idea where he is.

S čolnom, nimam pojma kje je.
On a boat and I have no idea where she is.

Nimam pojma kje je.
I have no clue where she is.

Prisežem nate, nimam pojma kje sta.
I swear to you, I-I have no idea where they are.

Nimam pojma kje smo.
I have no idea where we are.

Naprej, jaz pa nimam pojma kje sploh smo.
We went left and now I have no idea where we are.

Nimam pojma kje je ga Mehra.
I have no idea where Mrs Mehra is.

Naprej, jaz pa nimam pojma kje sploh smo.
We come into the world, we have no idea where we are.

Nimam pojma kje bi lahko bila.
I-I… you know, I have no idea where she could be.

Naprej, jaz pa nimam pojma kje sploh smo.
Next we head out and I have no idea where we are going.

Nimam pojma kje naj še iščem vzroke.
I don't have any idea where to look for the cause.

Bahal se je, kako je velik, a nimam pojma kje je.
Bragged about how big it was, but I have no idea where.

In nimam pojma kje je.
And I have no idea where he is.

Zapustila je telefon tukaj, in nimam pojma kje je.
She left her phone here, and I have no idea where she is.

Dan, nimam pojma kje je Dan.
Dan. I have no idea where Dan is.

Tudi, če bi ji rad pomagal, nimam pojma kje je.
Even if I wanted to help her, I have no idea where she is.

Ker nimam pojma kje je meja.
I have no idea where the line is.

Tudi, če bi hotel pomagati, nimam pojma kje je kol.
Even if I wanted to help, I don't have a clue where the stake is.

In nimam pojma, kje je moja pipa.
And I have no idea where my pipe is.

Iščete kupiti fitnes opreme online in nimam pojma kje začeti?
Are you looking to buy fitness equipment online and have no idea where to start?

Jaz pa nimam pojma kje bom.
And I have no idea where I'm gonna be.

Zgodba pravi, da je vlada to skrila pod zaupno, toda nimam pojma kje bi lahko to bilo.
The story goes the government covered up classifying lt, but I have no idea where it is.

In zdaj nimam pojma kje smo.
And now, we have no idea where we are.

Nimam pojma kje je Davina in zakaj je zbežala.
I have no idea where Davina is or why she ran away.

Jaz ne… uh, nisem še oblečena, in II nimam pojma kje je moj potni list.
I don't… uh, I'm not even dressed, and I-I have no idea where my passport is.

Erin, nimam pojma kje je moj brat, štekaš?
Erin, I got no idea where our brother is, okay?

Zaradi tebe nimam pojma, kje je moja sestra.
Because of you, I have no idea where my sister is.

Nimam pojma, kje se skriva Travis ali kaj namerava.
I have no idea where Travis is hiding or what he's up to.

Nimamo pojma kje so.
We have no idea where they are.

Na žalost nimamo pojma, kje je.
Unfortunately, we have no idea where he is.