What is the translation of " NOMINALNA " in English?

• nominal
• face
• notional

Examples of using Nominalna in Slovenian and their translations into English

Nominalna vrednost.
Face value.

Drugi učinki vrednotenja-- nominalna vrednost 2A.
Other valuation effects-- face value 2A.

Nominalna napetost solarnega sistema je 24V.
The nominal operating voltage is 24V.

Treba je razumeti, da mora biti na kovancu navedena njegova nominalna vrednost.
It is necessary to understand that its face value must be indicated on the coin.

Obseg ali nominalna vrednost izdaje finančnih instrumentov;
The size or the notional value of an issuance of financial instruments;

V odsotnosti napetosti, ali njeno razliko od nominalna- namestitev nove elemente.
In the absence of voltage, or its difference from the nominal- install new elements.

Obseg ali nominalna vrednost izdaje strukturiranih vlog;(c).
The size or the notional value of an issuance of structured deposits;(c).

(a) pri dolžniških instrumentih je hipotetični znesek nominalna vrednost dolžniškega instrumenta ▌;
(a) in the case of debt instruments, the notional amount is the face value of the debt instrument▌;

Skupna nominalna vrednost celotne izdaje obveznic je 73 milijonov EUR.
Total face value of the corporate note issue amounted to EUR 73 million.

Najmanjši predstavnik te serije je nominalna vrednost 1 kopek. Najdi skoraj nemogoče.
The rarest representative of this series is face value 1 kopek. Find it almost impossible.

Nominalna velikost je 3200* 1600mm in lahko vam nudimo drugo velikost kot svojo potrebo.
Nomal size is 3200*1600mm and we can offer other size as your need.

Za večino aplikacij se zahteva nominalna licenčna pristojbina, običajno med 18 in 50 USD.
Most applications will require a nominal licensing fee usually between $18 and $50.

Nominalna vrednost finančnega instrumenta je vrednost pozicije v dolarjih.
Notional value on a financial instrument is the value of a position in dollar terms.

Denominacija delnic je bila spremenjena(nominalna vrednost 500 jenov na delnico je padla na 50 jenov) in družba Toho Seiko CO., LTD.
Share denomination was changed(face value \500 per share changed to \50) and Toho Seiko CO., LTD.

Nominalna vrednost je izražena v evrih, vendar se razlikuje od nominalnih vrednosti tečajnih kovancev.
The face value is expressed in euros, but it differs from the face values of general circulation coins.

Pri vzorcih ali predmetih, ki nimajo tržne vrednosti, se mora navesti nominalna ali poštena tržna vrednost za namene carinjenja.
For samples or products with no commercial value, a nominal or fair-market value must be stated for customs purposes.

Nominalna vrednost je prvotna cena, za katero se je prodajala vstopnica(brez dodatnih stroškov storitev).
The face value is the original price that the ticket was sold for(excluding any additional service charges).

Datum dospelosti pomeni datum, na katerega nominalna vrednost/ glavnica zapade in je v celoti izplačljiva imetniku.
Maturity date shall mean the date on which the nominal/ principal value becomes due and payable in full to the holder.

Skupna nominalna vrednost finančnih instrumentov, ki je zastopana v referenčni vrednosti, ne presega 100 milijonov EUR;
The total notional value of financial instruments referencing the benchmark does not exceed EUR 100 million;

Nastavi nominalno vrednost kocke in izbere tistega, ki bo lahko v paru. Vedite, da nominalna vrednost 1 samodejno dovoljuje igranje v paru.
Set the face value of the cube and select who should be able to double. Note that a face value of 1 automatically allows both players to double.

( b) nominalna vrednost posredno preddobavljenih eurobankovcev in eurokovancev trgovcu na drobno ne sme presegati skupne vrednosti 10 000 EUR;
( b) the face value of the euro banknotes and coins subfrontloaded to a retailer do not exceed EUR 10 000 in total;

Da se za osnovo za davek na finančne transakcije uporabi nominalna vrednost finančne transakcije, je doživel kritiko, da je to najbolj imaginarna osnova.
The usage of the notional value of a financial transaction as the basis for an FTT has been criticised as being an almost imaginary basis.

Odstotek ali načelo, ki ga zasebne banke plačujejo centralnim bankam za posojilo, se imenuje osnovna ali nominalna obrestna mera.
And the percentage(interest) or the principle the private banks pay to central banks for borrowing the money is called a nominal or a base interest rate.

Število, knjigovodska vrednost in nominalna vrednost delnic izdajatelja, ki jih ima sam izdajatelj ali izdajateljeva odvisna podjetja v njegovem imenu.
The number, book value and face value of shares in the issuer held by or on behalf of the issuer itself or by subsidiaries of the issuer.

Za lažje razlikovanje od tečajnih kovancev morajo zbirateljski kovanci izpolnjevati vse naslednje pogoje: njihova nominalna vrednost je drugačna od nominalne vrednosti tečajnih kovancev.
In order to differentiate them from circulation coins, collector coins shall meet all of the following criteria: their face value must be different from the face value of circulation coins;

Konec junija 2018 je skupna neporavnana nominalna vrednost izvedenih finančnih instrumentov, s katerimi se trguje zunaj organiziranega trga(OTC), znašala 595 bilijonov ameriških dolarjev(vir: Banka za mednarodne poravnave).
As of end June 2018, the global outstanding notional value of over-the-counter(OTC) derivatives amounted to USD 595 trillion(source: Bank for international settlements).

NCB izračunajo to številko s smiselno uporabo iste enačbe kot za postavko podatkov 1.1, razen da se kumulativna vsota dobavljenih kovancev in kumulativna vsota prejetih kovancev ne upoštevata Skupna nominalna vrednost zbirateljskih kovancev, danih v obtok, agregirana za vse apoene.
NCBs calculate this figure using mutatis mutandis the same formulae as for data item 1.1, except that cumulative total deliveries and cumulative total receipts do not apply Total face value of collector coins put into circulation, aggregated over all denominations.

Če vam zamudite te ponudbe, medtem ko poskuša priti skozi setup hitreje, ki šteje nominalna sporazuma, ker so škatle, ki navaja, da vas ne moti, napeljati to ali ono program preveril privzeto.
If you miss these offers while trying to get through the setup faster, that counts as nominal agreement, because the boxes stating that you don't mind installing this or that program are checked by default.

Druga sredstva Eurokovanci Zemljišče in zgradbe, pohištvo in oprema, vključno z računalniško opremo, programska oprema Nominalna vrednost Nabavna vrednost brez amortizacije Amortizacija je sistematska dodelitev odpisane vrednosti nekega sredstva v teku njegove dobe koristnosti.
Other assets Euro coins Land and buildings, furniture and equipment including computer equipment, software Nominal value Cost less depreciation Depreciation is the systematic allocation of the depreciable amount of an asset over its useful life.