What is the translation of " NORMALIZIRA DELOVANJE " in English?

• normalizes the work
• normalizes the functioning of
• normalizes the activity

Examples of using Normalizira delovanje in Slovenian and their translations into English

Normalizira delovanje spolnih žlez.
Normalize the functioning of the sex glands.

Njegova redna uporaba normalizira delovanje črevesja.
Its regular use normalizes the work of the intestine.

Normalizira delovanje živčnega sistema.
Normalizes the functioning of the nervous system.

Vsebuje vitamin B, ki normalizira delovanje hormonskega sistema.
Because it contains vitamin B, which normalizes the hormonal system of a man.

Normalizira delovanje srčno-žilnega sistema.
Normalize the functioning of the cardiovascular system.

Medtem ko krepi imunski sistem in normalizira delovanje želodca.
While it strengthens the immune system and normalizes the work of the stomach.

Normalizira delovanje celotnega prebavnega sistema.
It normalizes the work of the entire digestive system.

Izdelek blaži krče, normalizira delovanje prebavnega trakta.
The product relieves spasms, normalizes the activity of the gastrointestinal tract.

Normalizira delovanje črevesja, kar vodi do njegove normalne mikroflore.
It normalizes the work of the intestines, leading to its normal microflora.

Rastlinska korenina vsebuje fitosterol, ki normalizira delovanje prostate.
The plant root contains phytosterol, which normalizes the functioning of the prostate.

Izdelek normalizira delovanje ledvic, odstrani tekočino in soli iz telesa.
The product normalizes the work of the kidneys, removes fluid and salts from the body.

V tej izvedbi je maternična popkovina zdravilo, ki normalizira delovanje živčnega sistema.
In this embodiment, motherwort acts as a drug that normalizes the work of the nervous system.

Normalizira delovanje prebavnih organov, razbremeni se otekanja, prekomernega nastajanja plina.
Normalizes the work of the digestive organs, will relieve from swelling, excessive gas formation.

Postopek lajša bolečine in vnetja, normalizira delovanje genitourinarnega sistema.
The procedure relieves pain and inflammation, normalizes the functioning of the genitourinary system.

Normalizira delovanje žlez lojnic, beli in napenja pore, izboljša lastnosti drenažo in tako preprečuje nastanek“črnih točk”.
Normalizes the functioning of the oil glands, bleaches and tightens pores, improves hydration, thus preventing the formation of“black spots”.

Kapljice vsebujejo cedrovo olje, ki normalizira delovanje ledvic in pomaga izločati toksine.
Drops contain cedar oil, which normalizes the functioning of the kidneys and helps to eliminate toxins.

Ingver normalizira delovanje možganov, izboljša prenos živčnih impulzov, obnavlja reakcijo na penis vrne občutljivost.
Ginger normalizes the activity of the brain, improves the transmission of nerve impulses, restores reaction to the penis return sensitivity.

Antikohol odstranjuje alkoholne toksine iz tkiv, čisti jetra in normalizira delovanje nevronov v možganih.
Anticholic removes alcohol toxins from tissues, cleanses the liver and normalizes the functioning of neurons in the brain.

Redna uporaba zelene normalizira delovanje celotnega srčno-žilnega sistema in lajša nespečnost.
Regular use of celery normalizes the activity of the entire cardiovascular system and relieves insomnia.

Koristi so tudi za črevesje, saj zelenjava izboljšuje peristaltiko in normalizira delovanje prebavnega sistema.
The benefits are also for the intestines, because the vegetable improves peristalsis and normalizes the work of the digestive system.

Tinktura kumquata z medom normalizira delovanje srca, uravnava pritisk, zmanjšuje holesterol.
Tincture of kumquat with honey normalizes the work of the heart, levels the pressure, reducing cholesterol.

Formula kapsul Urotrin vključuje element fenazopiridin, rastlinsko snov, ki normalizira delovanje sečnega sistema.
The formula of Urotrin capsules includes the element phenazopyridine, a herbal substance that normalizes the functioning of the urinary system.

Lajša mišične krče, normalizira delovanje srca in krvnih žil, izboljšuje zdravje pri nizkem krvnem tlaku, bolezni ščitnice.
It relieves muscle spasms, normalizes the work of the heart and blood vessels, improves health during low blood pressure, thyroid disease.

Obnova ali kompenzacija okvarjenih funkcij hrbtenice normalizira delovanje funkcionalnih sistemov telesa.
Restoration or compensation of impaired functions of the spine normalizes the activity of the functional systems of the body.

Lastnosti: normalizira delovanje povrhnjice, preprečuje nastanek strij in zmanjšuje intenzivnost že nastalega; izboljša elastičnost kože;
Properties: normalizes the work of the epidermis, prevents the appearance of striae and reduces the intensity of the already existing ones;

Postopek aktivira limfni in krvni tok, pozitivno vpliva na živčni sistem, normalizira delovanje kožnih žlez in preprečuje luščenje.
The procedure activates the lymph and blood flow, has a beneficial effect on the nervous system, normalizes the functioning of the skin glands, and prevents peeling.

Sagan-Dala normalizira delovanje krvnega obtoka, tako da tlak doseže priporočene vrednosti, kar vpliva tudi na zmanjšanje proizvodnje znoja.
Sagan-Dala normalizes the activity of the circulatory system, bringing the pressure to the recommended values, which also affects the decrease in sweat production.

Kompleks vaj za vrat olajša bolečine, normalizira delovanje živčnega sistema in spanja, obnavlja delovne sposobnosti.
A complex of exercises for the neck also relieves pain, normalizes the work of the nervous system and sleep, restores working ability.

Pospešuje metabolizem na celični ravni, normalizira delovanje mnogih organov in sistemov, pomaga krepiti in pomlajevati kožo.
It speeds up the metabolism at the cellular level, normalizes the work of many organs and systems, helps strengthen and rejuvenate the skin.

Peteršilj lajša vnetje v telesu, krepi vid, normalizira delovanje prebavnega sistema, obnavlja metabolizem, izboljšuje urinarni in endokrini sistem.
Parsley relieves inflammation in the body, strengthens eyesight, normalizes the activity of the digestive system, restores metabolism, improves urinary and endocrine systems.