What is the translation of " PIJANEC " in English?

• drunk
• a drunk
• wino
• boozer
• for the drunkard

Examples of using Pijanec in Slovenian and their translations into English

Zdaj, pijanec.
Now, wino.

Moj oče je bil pijanec.
My dad was a drunk.

Pijanec je močvirska ptica.
The boozer is a wetland bird.

Jutro, pijanec.
Morning, boozer.

Sarah bo mislila, da sem pijanec.
Sarah's gonna think I'm a drunk.

Da je pijanec.
That he's a drunk.

Ljubila sem ga. A bil je pijanec.
I loved him, but he was a drunk.

Nisem pijanec, pod stresom sem.
I'm not a drunk. I'm under a lot of stress.

Carlos je pijanec.
Carlos is a drunk.

Pijanec sem, in razlika je ogromna!
I am a drunk, and there is a vast difference!

Tvoj oče je pijanec.
Your dad's a drunk.

Bil si pijanec, ki je umrl, ko sem bil star 6 let!
You were a drunk who died when I was 6 years old!

Jeffrey je bil pijanec.
Jeffrey was a drunk.

Potem se ta pijanec, Wayne, vseli v tvoji hišo.
Then this drunk, this Wayne, he moves into your house.

Moj oče je bil pijanec.
My father was a drunk.

Pijanec je, veste, tega verjetno ni v poročilu.
He's a drunk, you know, it's probably not in the report.

Moj oče je bil pijanec.
The father was a drunk.

Tako, g. Pijanec… Bi sedli semle, poleg druge priče?
Mr. Wino would you like to sit over here next to the other witness?

Tvoj oče je bil pijanec.
Your father was a drunk.

Zakaj požrešnik obuboža in pijanec, in s cunjami se bo oblačil zaspanec.
For the drunkard and the glutton shall become poor; and drowsiness clothes them in rags.

Misliš, da sem tisti stari pijanec?
What do you think I am, that old wino?

Najprej sem mislil, da je pijanec ali pa norec. Ali oboje.
At first I thought he was a drunk or a nutcase, or both.

Najbrž jim je povedal tisti stari pijanec.
That old wino must have tipped them off.

Genij in pijanec.
A genius and a drunk.

Bil sem razvalina, čustvena školjka, pijanec.
I was a wreck, an emotional shell, a drunk.

Vedel si, da je moj brat pijanec, ali ne?
You knew my brother was a boozer, right?

Trenutno sem samo žalosten, ker… Poglejte, nisem pijanec.
I'm just sad right now, because… look, I'm not a drunk.

Da pokažem, da Takezo Kensei ni pijanec, ampak junak.
And to show that Takezo Kensei is not a drunk, but a hero.

Zaradi tvjega izraza na brazu, k si slišal, da je pstal pijanec.
That look on your face when you heard he would turned into a drunk.

V intervjuju praviš, da je bil tvoj oče pijanec kot Carver.
You said in the interview your father was a drunk like Carver.