What is the translation of " PODOBNIH PRIMEROV " in English?

• similar cases
• similar examples

Examples of using Podobnih primerov in Slovenian and their translations into English

Drugih podobnih primerov.
Other similar cases.

Lahko bi navedli še mnogo podobnih primerov.
Many similar examples could be given.

Drugih podobnih primerov.
Other similar examples.

Na žalost je poznanih na stotine podobnih primerov.
Sadly, there's 100s of similar examples.

Podobnih primerov je polno.
Similar examples are plentiful.

In se na tone podobnih primerov.
Or tons of similar examples.

In podobnih primerov ne manjka.
And there's no lack of similar examples.

In še veliko drugih podobnih primerov.
And many other similar examples.

Podobnih primerov je pa še milijon.
There about a million similar examples.

Obstaja neskončno podobnih primerov.
There are endless similar examples.

Podobnih primerov je v Turčiji veliko.
There are many examples like this in Turkey.

Kot še tisoči podobnih primerov.«.
There are countless similar examples.".

Podobnih primerov je v Turčiji veliko.
There are similar examples in Turkey as well.

Kot še tisoči podobnih primerov.«.
And there are many other similar examples.”.

Podobnih primerov bi lahko naštel še in še.
Similar examples could be multiplied on and on.

Okoli nas je nešteto podobnih primerov.
We have so many similar examples around us.

Podobnih primerov lahko seveda najdemo na desetine….
I could find dozens of similar examples….

Preučila sem nekaj podobnih primerov.
I have studied several cases similar to this one.

Podobnih primerov lahko seveda najdemo na desetine….
Dozens of similar examples could be used….

V športu je sploh veliko podobnih primerov.
There are not so many similar examples in sports.

Koliko podobnih primerov, kot je vaš, je že obravnaval?
How many other cases like yours have they handled?

V knjigi je veliko podobnih primerov uspeha.
There are many similar examples of success in a book.

Koliko podobnih primerov, kot je vaš, je že obravnaval?
How many similar cases like mine have you dealt with before?

V literaturi je navedenih še mnogo podobnih primerov.
There are many similar examples in literature.

Prav veliko podobnih primerov doslej sicer še niso obravnavali.
Still, not many similar cases have been reported so far.

Tvoj odvetnik pravi, da bi lahko bilo še več kot osem podobnih primerov.
Your lawyer says there may be as many as eight similar cases.

Vprašajte ga, koliko podobnih primerov je že obravnaval in kakšen je bil rezultat.
Ask how many similar cases they have handled, and what the results were.

Preveri spodaj pri oddelku za požige, če so imeli kaj podobnih primerov.
Check with the arson guys downstairs, see if they have any similar cases.

Vprašajte, koliko podobnih primerov je ravnalo odvetnik in kakšni so bili rezultati.
Ask how many similar cases the attorney has handled and what the outcomes have been.

Zaradi njegovih izkušenj in podobnih primerov bo ginekolog uspešno rešil vaš problem.
Thanks to his experience and similar cases, the gynecologist will successfully solve your problem.