What is the translation of " PONUJA INFORMACIJE " in English?

• provides information
• offers information
• providing information
• supplies the information

Examples of using Ponuja informacije in Slovenian and their translations into English

Stran ponuja informacije, forumov za podporo, zmenki svetovalci in več.
The site offers information, support forums, dating advisors and most.

Je mesto druženja, izobraževanja, predvsem pa ponuja informacije.
It is a place of gathering, education, and first of all it offers information.

Moški Natashi ponuja informacije o sinu, a želi nekaj v zameno.
A man stops Natasha, offering information about her son in exchange for something else.

Ponuja informacije in praktične nasvete o priložnostih evropskega trga, evropski zakonodaji in o relevantnih politikah;
Enquiry Service- Providing information and practical advice on market opportunities, European legislation and policies and EU programmes relevant to a company or sector.

Smo najboljša spletna stran, ki ponuja Informacije o adipex hCG prehrana, ki si željo.
We are the best internet site that offers information about phentermine pictures of pills that you desire.

Ta stran ponuja informacije o HG, izkušnje žensk, ki imajo HG, in forum, kjer se lahko pogovarjate z drugimi o HG.
This site offers information about HG, experience stories of women who have HG and a forum where you can talk to others about HG.

Museo delle Mura v bližini Porta San Sebastiano ponuja informacije o gradnji obzidja in o tem, kako je delovala obramba.
The Museo delle Mura near the Porta San Sebastiano offers information on the walls' construction and how the defenses operated.

Članek ponuja informacije o boks in vse večja priljubljenost filipinski boks.
The article offers information about boxing and the growing popularity of Philippine boxing.

Osrednjo funkcijo privabljanja tujih investicij opravlja agencija SPIRIT, ki ponuja informacije in nasvete, organizira obiske tujih investitorjev in podeljevanje finančnih spodbud.
The central service of attracting foreign investment performs SPIRIT, agency which offers information and advice; organizes visits for foreign investors and granting financial incentives.

Ta stran ponuja informacije o potrjeni povezljivosti izdelkov Clarion z izdelki drugih proizvajalcev.
This page supplies information about confirmed connectivity of Clarion products with products of other manufacturers.

Texas State Aquarium v Corpus Christi ponuja informacije in zabave, ki se nanašajo na bogato vodno življenje v Mehiškem zalivu.
The Texas State Aquarium in Corpus Christi provides information and fun displays relating to the rich aquatic life of the Gulf of Mexico.

Modul Drive ponuja informacije o času vožnje in omogoča operaterjem, da oddaljeno dostopajo do podatkov z vozniških kartic in tahografskih naprav.
The Drive module provides information on driving times and enables operators to remotely access data from driver cards and tachograph memories.

Prva različica portala z več kot 12 000 stranmi vsebine ponuja informacije o predpisih in praksah v vseh državah članicah ter povezave do podrobnejših informacij..
With more than 12,000 pages of content, the portal provides information and links on laws and practices in all Member States.

Naslednji vodnik ponuja informacije o postopku in nasvete, kako razrešiti visoko obremenitev procesorja, ki jo včasih povzroči.
The following guide offers information on the process, and tips on how to resolve the high CPU load that it causes sometimes.

Smo mestu zdravje in wellness, ki ponuja informacije o fentermin Greensboro NC in tudi vaš celo več vrste izdelkov za izgubo teže.
We are the health and wellness website that offers information concerning phentermine banned europe and also your even more type of products for shedding the weights.

Trgovalna platforma ponuja informacije, kot so kotacije in grafikoni, in vključuje vmesnik za vnos naročil, ki jih izvrši posrednik.
A trading platform provides information such as quotes and charts, and includes an interface for entering orders to be executed by the broker.

Smo spletna zdravje in wellness, ki ponuja informacije o fentermin daje energijo, kot tudi vaše celo več vrst izdelkov za prašijo uteži.
We are the health and wellness internet site that provides information about results with phentermine 37.5 as well as your even more type of products for losing the weights.

Aplikacija ponuja informacije o zgodovini storitev od koder koli in omogoča načrtovanje popravil ali preprosto dostop do potrdil stroja in drugih podatkov, specifičnih za stroj.
The app provides information on service history, from anywhere, and makes it possible to schedule a repair or simply access the tool's certificates and other tool-specific data.

Turistični informacijski center Medvode ponuja informacije in promocijsko gradivo o turistični ponudbi v občini Medvode. Na prodaj so tudi spominki.
The Medvode Tourist Information Centre offers information and brochures about the tourist offerings of the Municipality of Medvode, and sells souvenirs.

Opozorilo Ta članek ponuja informacije o odpravljanju težav, ki jih povzročajo spremembe v tej izdaji programa Pomoč sistema Windows.
Warning This article offers information about how to work around issues that are caused by changes in this release of Windows Help.

Oglejte si SAP-jev načrt za integracijo oblaka, ki ponuja informacije o sedanjih in načrtovanih novostih ter povzetek prihodnje usmeritve za portfelj rešitev v oblaku.
View the SAP Road Map for cloud integration providing information on the recent innovations, as well as planned innovations and a summary of future direction for the cloud solution portfolio.

Center za pomoč SANE- ponuja informacije o simptomih, zdravljenju, zdravilih in kje poiskati podporo v Avstraliji.
SANE Help Centre- Provides information about symptoms, treatments, medications, and where to go for support in Australia.

Poleg tega aplikacija ponuja informacije o znamenitostih, dogodki, novice, prostočasnih dejavnosti, storitev za vsakdanje življenje in še veliko več.
In addition, the app provides information on attractions, events, news, leisure activities, services for everyday life and much more.

Smo spletna stran wellness, ki ponuja Informacije v zvezi z receptom za fenterminom na spletu in tudi vaš še več vrste izdelkov, za prelivanje uteži.
We are the health and wellness web site that provides information regarding real phentermine pills and also your even more kinds of items for shedding the weights.

Smo wellness internetno stran, ki ponuja informacije o fenterminom stranskih učinkov in nevarnosti, kot tudi vaše celo več vrste izdelkov za prašijo uteži.
We are the wellness web site that offers information regarding side effects of alcohol and phentermine as well as your even more sort of products for losing the weights.

Sistem finančne preglednosti[4] ponuja informacije o upravičencih do sredstev, ki jih neposredno upravlja Komisija, navaja pa tudi upravičence Evropskega razvojnega sklada.
The Financial Transparency System[4] provides information on the beneficiaries of funds directly managed by the Commission; beneficiaries of the European Development Fund are also listed.

Obvladovanje invalidnosti(PDF)- ponuja informacije o prilagajanju invalidnosti, zadovoljevanju vaših zdravstvenih potreb, reševanju poklicnih in življenjskih izzivov ter ostajanju aktivnih.
Coping with a Disability(PDF)- Offers information on adapting to a disability, meeting your healthcare needs, addressing occupational and living challenges, and remaining active.