What is the translation of " POSEBNE VAJE " in English?

• special exercises
• specific exercises

Examples of using Posebne vaje in Slovenian and their translations into English

Posebne vaje za nosečnice.
Specialexercises for pregnant women.

Zato zahtevajo posebne vaje.
They need to do specific exercises.

Obstajajo posebne vaje za hrbet pri nosečnicah.
This is a great exercise for pregnant women's backs.

Zdravnik lahko predpiše tudi posebne vaje.
The doctor may also recommend certain exercises.

Posebne vaje, ki prispevajo k učinkovitosti postopka.
The special exercises promoting efficiency of procedure.

Seveda so predpisane posebne vaje in masaže.
Massage and specific exercises will often be prescribed.

Da bi se spopadli z napenjanje, morate narediti posebne vaje.
To warm up the voice, you need to do specific exercises.

Posebne vaje lahko ključnega pomena za preprečevanje poškodb ACL".
Specific exercises may be key to preventing ACL injuries".

Za opravljanje kompleksna posebne vaje za krepitev mišic stopala;
Carry out a complex of special exercises to strengthen the muscles of the legs;

Vadbo in usposabljanje mišice stopala s pomočjo posebne vaje.
Exercise and training the muscles of the foot with the help of special exercises.

Nato boste prejeli posebne vaje, ki pomagajo pri zapiranju diastaze.
You will then receive specific exercises that help to close the diastasis.

Najlažji način, da si opomore oblikovanje prsi v odličnem stanju- masažo in posebne vaje.
The best method to keep the belly in good shape- massage and specific exercises in the antenatal period.

Obstajajo tudi posebne vaje, ki pa vam bo pomagal pri tej zadevi.
There are also particular exercises which in turn will help you in this case.

Rešitev tega problema je, da uporabite posebne priprave in, seveda, posebne vaje za povečanje moči.
The solution to this problem is to use special preparations and, of course, the special exercises to increase potency.

Obstajajo posebne vaje za mame, ki so pravkar opravile c-section.
There are specific workouts created for moms who have just undergone a c-section.

Nedavno so bile objavljene raziskave, ki kažejo, da posebne vaje pomagajo preprečevati poslabšanje skolioze.
Research that shows that specific exercises help to prevent scoliosis worsening has recently been published.

Posebne vaje, kot tudi grmišča, prehrana in tako naprej. N., načeloma ne obstaja.
Special exercises, as well as scrubs, diet and so on. N., In principle, does not exist.

Pozabite na drage operacij, posebne vaje, kot tudi moteče push-up nedrčki.
Forget costly surgical procedures, special workouts as well as inconvenient push-up bras.

Posebne vaje za povečanje prsi velikosti so precej varne in ne drago, vendar ni dokazano dokazov o njihovi učinkovitosti.
Special exercises aimed to increase breast size are rather safe and not expensive, but there is no proven evidence of their effectiveness.

Pozabite na drage kirurških posegov, posebne vaje in tudi nadležne push-up nedrčki.
Forget expensive surgical procedures, unique workouts and troublesome push-up bras.

Posebne vaje za povečanje prsi brez operacije so precej varni in ne drago, vendar ni dokazano dokazov o njihovi učinkovitosti.
Special exercises aimed at breast enhancement without surgery are rather safe and not expensive, but there is no proven evidence of their effectiveness.

Zato je pomembno, da izvajate posebne vaje za njihovo krepitev in toniranje;
That is why it is important that you perform specific exercises to strengthen and tone them;

Za povečanje učinkovitosti človek bi se morali držati celovito zdravljenje, vključno s prehrano, posebne vaje in uporabo folk pravna sredstva.
To increase potency man should adhere to comprehensive treatment, including diet, special exercises and the use of folk remedies.

Obstajajo tudi posebne vaje, ki jih lahko naredimo za krepitev mišic grla.
There are also specific exercises you can do to strengthen the muscles in your throat.

Zato, skozi opazovanja in eksperimenti v mnogih desetletjih se je razvila posebne vaje za povečanje penisa, učinkovito spopadanje s svojo nalogo.
Therefore, through observations and experiments over many decades has developed a special exercises to increase penis, effectively cope with its task.

Bistvo te masaža, posebne vaje za raztezanje penisa, kot tudi z extender.
The essence of this massage, specific exercises for stretching the penis, as well as with the extender.

Za povečanje učinkovitosti postopka, je treba pristop, celostno zdravljenje, ki dopolnjuje masaža, posebne vaje, uporaba ortopedskih blazine-pripomočki, zapletene fizikalne terapije.
To increase the efficiency of the process, should approach the holistic treatments that complement the massage, special exercises, the use of orthopedic pillows-accessories, complex physical therapy.

To pomeni, da boste morali osredotočiti na posebne vaje, ki bodo za potiskanje vaše telo za usposabljanje težje, premakniti več teže.
This means that you have to focus on specific exercises that are going to push your body to train harder, move more weight.

Za hujše primere zdravljenje vključuje posebne vaje, zadnjo naramnico ali občasno operacijo za poravnavo hrbtenice.
For more severe cases treatments include specific exercises, a back brace or occasionally surgery to straighten the spine.

Športne aktivnosti, dnevne sprehode na svežem zraku in posebne vaje, namenjene razvoju medenične in črevesne mišice, izboljšujejo metabolne procese in spodbujajo zdravje kože.
Sports activities, daily walks in the fresh air and special exercises aimed at developing the pelvic and intestinal muscles, improve metabolic processes and promote skin health.