What is the translation of " PREVEČ UTRUJEN " in English?

• too tired
• too exhausted
• overly tired
• over-tired

Examples of using Preveč utrujen in Slovenian and their translations into English

Preveč utrujen za seks.
Too tired for sex.

Ali nisem preveč utrujen?-?
Am I overly tired?

Preveč utrujen postaja.
He's getting too tired.

Zakaj je človek preveč utrujen?
Why are they too tired?

Preveč utrujen za seks?
Next Too tired for sex?

Očitno sem malo preveč utrujen.
I'm a little overtired.

Preveč utrujen za seks?
Being too tired for sex?

Vstani, poldne je.- Preveč utrujen sem.
Get up, fool. It's noon! I'm too tired.

Preveč utrujen sem, da bi lahko spal.
I'm too tired to sleep.

Če je vaš otrok preveč utrujen, bo jokal.
If your baby is overstimulated, they will cry.

Preveč utrujen za seks Sexbot 01:22.
Too tired for sex Sexbot 01:22.

Res bi rad, a sem preveč utrujen.
I'm afraid I am too tired to be a suitable audience.

Preveč utrujen, da bi napisal dolgo poročilo….
Too tired to write…→.

Nima smisla, da boš jutri preveč utrujen za trening.
No sense in being too sore to train tomorrow.

Preveč utrujen, da bi napisal dolgo poročilo….
Too tired to write a report…→.

Ne vem še, ker je preveč utrujen za pogovor.
I don't know. Not sure yet. He's too exhausted to talk.

Preveč utrujen, da bi si zapisal njeno ime?
You too tired to even get her name?

Boš zmogel ali si preveč utrujen?
You gonna be cool to do this, or are you too tired?

Sem bil preveč utrujen, da konča krog.
I was too exhausted to finish the second circuit.

Po možnosti ga dajte spat, še preden je preveč utrujen.
And ALWAYS help him sleep before he gets too tired.

Če ga vzamemo in ne preveč utrujen, bodo stvari bolje.
By taking him fit and not over-tired, things will go better.

V zadnjem času se zdi, da je moj 8-letni sin preveč utrujen.
My 8-year-old son seems to be overly tired lately.

Zvečer sem se počutil preveč utrujen, da bi se pogovarjal z njimi.
Last night I was much too tired to argue with him.

Vse oblike levkemije lahko povzroči, da ljudje počutijo preveč utrujen.
Anemia can cause people to feel very tired.

Kasneje je verjetno preveč utrujen in mu bo težko zaspati.
Later, he is likely to be too tired and hard to fall asleep.

Potem pa pride ta čas in si preveč utrujen.
I have heard that before, and then tomorrow comes, and you're too tired.

Preveč utrujen, preveč jezen ali preveč napet, da bi jedel.
Too tired, too angry or too tense to eat.

Mislim, da se to zgodi če greš preveč utrujen spat.
I guess that is what happens when you are overly tired.

Pes naj na trening pride sprehojen, vendar ne preveč utrujen.
Make sure she is exercised before training but not overly tired.

Sedaj pa sem vsakič, ko imam priložnost kaj narediti, preveč utrujen.
Almost any time I have the time to write, I'm too tired.