What is the translation of " PROGRAMSKE PLATFORME " in English?

• software platforms
• software platform

Examples of using Programske platforme in Slovenian and their translations into English

Programske platforme, dovajanja zgoraj opisane zmogljivosti. Ampak dve več funkcij.
Software platforms, delivering the capabilities described above. But two more features.

Sodobne internetne aplikacije uporabljajo različne programske platforme za razvoj spletnih aplikacij.
Modern day business applications use variety of programming platforms to develop web-based applications.

Obstajajo pa tudi programske platforme, ki oddajajo domače in starejše 2D in 3D vsebine na volumetrične prikaze.
Also, software platforms exist which deliver native and legacy 2D and 3D content to volumetric displays.

Večina namiznih operacijskih sistemov ima omejen pomnilnik med Clipboard-om in to velja tudi za programske platforme za telefone ali tablične računalnike.
Most desktop operating systems have limited Clipboard memory, and this is also true for software platforms for phones or tablets.

Podpora programske platforme: z uporabo platforme lahko sledite v realnem času na elektronski mapi, ali preko GSM telefona.
Support of the software platform: using the platform, you can track in real time on an electronic folder, or via a GSM phone.

Vaši podatki so res vaši: Hranjenje podatkov, neodvisno od katere koli tuje programske platforme, nam omogoča popoln nadzor nad našim podjetjem in prihodnostjo.
Own your data: Keeping your data independent of any third party software platform gives you complete control of your business and future.

Programske platforme in tehnologije, s katerimi marketinški oddelki in organizacije učinkoviteje izvajajo svoje aktivnosti prek različnih spletnih kanalov(e-pošta, družbeni mediji, spletne strani itd.) in avtomatizirajo ponavljajoče se dejavnosti.
Software platforms and technologies designed for marketing departments and organizations to more effectively market on multiple channels online(such as email, social media, websites, etc.) and automate repetitive tasks.

Storitve za gostovanje- infrastruktura, programske platforme, aplikacije in podatki, ki jih GDi gostuje kot storitev.
Hosted Services- Infrastructure, software platforms, applications and data hosted by GDi as a service.

Prijava iConcerts HD in C-Glasba v januarju prihodnje leto lahko ponudi Skylink- širitev sodelovanja z družbo M7 Skupina Stingray Music, ki se nanaša na podaljšanje pogodbe za distribucijo glasbenih programov Stingray Brava HD in Stingray Classica HD v različnih paketih programske platforme M7 skupine.
Login iConcerts HD and C-Music in January next year to offer Skylink- expansion of cooperation with the company M7 Group Stingray Music, which concerns renewal of contracts for the distribution of music programs Stingray Brava HD and Stingray Classica HD in different packages of software platforms M7 Group.

V njej Gartner opredeljuje BI platforme kot programske platforme, ki zagotavljajo 12 zmogljivosti, razdeljen v 3 osnovne kategorije:.
Gartner defines a BI platform as a software platform that delivers the 12 capabilities listed below.

Kot obliko avtomatizacije, je enak koncept bila približno za dolgo časa v obliki zaslona strganje vendar RPA se šteje za pomemben tehnološki razvoj te tehnike v smislu, da se pojavljajo, ko bodo nove programske platforme so dovolj zreli, odporno, prilagodljivo in zanesljivo, da bo ta pristop je sprejemljiv za uporabo v velikih podjetjih digitalna transformacija(ki bi bili sicer naklonjeni zaradi ugotovljenih tveganj za kakovost in ugled).
As a form of automation, the same concept has been around for a long time in the form of screen scraping but RPA is considered to be a significant technological evolution of this technique in the sense that new software platforms are emerging which are sufficiently mature, resilient, scalable and reliable to make this approach viable for use in large enterprises.

V njej Gartner opredeljuje BI platforme kot programske platforme, ki zagotavljajo 12 zmogljivosti, razdeljen v 3 osnovne kategorije:.
Gartner defines[1] a BI platform as a software platform that delivers the following 12 capabilities:.

V njej Gartner opredeljuje BI platforme kot programske platforme, ki zagotavljajo 12 zmogljivosti, razdeljen v 3 osnovne kategorije:.
In it Gartner defines BI platforms as software platforms providing 12 capabilities, divided into 3 basic categories:.

Zajema intranete in druge klasične programske platforme, ki jih uporabljajo večja podjetja za organizacijo svoje komunikacije,….
It includes social and networked modifications to company intranets and other classic software platforms used by large companies to organize their communication.

Ko ponudnik kot tretja oseba izda posodobitev programske platforme, potrebujemo nekaj časa, da zagotovimo združljivo programsko aplikacijo.
When the third party provider issues an update to Platform Software, we will require additional time to provide a compatible update to the Application.

Izdelujemo napredne komunikacijske naprave in programske platforme, s čimer smo napravili preskok od razprav do realnosti povezanih naprav v mestih in industrijskih okoljih.
We produce most advanced hardware and software platforms, making a quality leap from popular discussions to a reality of connected devices in cities and harsh industrial environments.

Naše profesionalne izdelke za omrežje poganjajo naše UNMS in UniFi programske platforme za zagotavljanje visoko zmogljivega porazdeljenega dostopa do interneta in enotnega upravljanja informacijske tehnologije.
Our professional networking products are powered by our UNMS and UniFi software platforms to provide high-capacity distributed Internet access and unified information technology management.

Nasprotne stranke in Mastercoin oba uporabila poročila poudaril, da jih ponujajo programske platforme odprtokodne, in zato niso odgovorni za to, kako lahko drugi uporabljajo za trgovanje sredstvo forumov, ki jih zagotavljajo.
Counterparty and Mastercoin both used the reports to emphasize that they offer open-source software platforms, and therefore are not responsible for how others may use the asset trading platforms that they provide.

Zagon podjetja Palo Alto želi podjetjem olajšati nagrajevanje zaposlenih, ki sodelujejo v programih digitalnega zdravja z zagotavljanjem programske platforme, ki lahko zbira podatke iz širokega spektra naprav, ki se lahko nosijo, kot so Fitbits, Jawbones, Misfit Shines in drugo, kot tudi mobilne aplikacije za sledenje fitnesom.
The Palo Alto-based startup wants to make it easier for businesses to reward their employees who participate in digital health programs by providing a software platform that can gather data from across a wide spectrum of wearable devices, like Fitbits, Jawbones, Misfit Shines and more, as well as mobile fitness-tracking apps.

Lahko pa se odločimo, da za programsko aplikacijo ne bomo izdali združljive posodobitve, zato morate pred posodobitvijo programske platforme na ustrezni lokaciji, od koder ste prvotno prenesli programsko aplikacijo, najprej preveriti, ali je potrebna posodobitev programske aplikacije ali podatkovne storitve.
We may determine not to provide a compatible update to the Software App, and therefore before you update Platform Software, you should first check the applicable location where you originally downloaded the Software App to determine if an update to the Software App or Data Service is needed.

XWiki je brezplačna in odprtokodna napredna programska platforma wiki, napisana v Java.
XWiki is a free and open source advanced wiki software platform written in Java.

Microsoft Silverlight- programska platforma, razširiti možnosti priljubljenih brskalnikov.
Microsoft Silverlight- a software platform to expand the possibilities of the popular browsers.

Poganja ga Microgaming, ki je ena pomembnejših programskih platform za spletne kazine.
They are powered by Microgaming, one of the major online casino software platforms.

Programska platforma z licenco v Alderneyu.
Software platform, licenced in Alderney.

Intel in Nokia združujeta programski platformi.
Intel and Nokia merge software platforms.

Inovirajte s sodobno in prilagodljivo programsko platformo za trženje in prodajo.
Innovate with a modern and adaptable software platform for marketing and sales.

Stripe je globalna programska platforma za zagon in vodenje spletnega podjetja.
Stripe is a software platform for starting and running internet businesses.