What is the translation of " SOFTWARE " in Slovenian?

• software
• program
• softver
• softverski
• programske opreme
• softversko
• programska oprema
• programsko opremo
• programski opremi
• programi
• programov
• programa
• softvera
• softverske
• softverskih
• softveru
• softwarea
• softverom

Examples of using Software in English and their translations into Slovenian

Now on to software.
Zdaj pa še o softveru.

Software isn't patentable in the EU.
Softverski patenti v EU ne veljajo.

Then now as software.
Zdaj pa še o softveru.

SDR is Software Defined Radio.
SDR pomei softversko definiran radijski sprejemnik.

This solves many common software problems.
To velikokrat reši softverske težave.

Software patents are not legitimate in the EU.
Softverski patenti v EU ne veljajo.

Initiating software shutdown.
Zaganjam softversko ugasnitev.

Really, you're gonna out-think the Cylons at computer software?
A res, premagal boš cylone v računalniškem softveru?

You can create software from nothing.
Softversko lahko začneš iz nič.

The web browser is the most frequently used software today.
Browser je le trenutno najpogosteje uporabljan kos softwarea.

First, there are software patents in Europe.
Prvič, softverski patenti v EU ne veljajo.

There is no legal definition of the concept of a software patent.
Pri nas v pravnem slovarju pojma"softverski patent" ni.

Integrated software solutions for specific sectors.
Celovite softverske rešitve za specifične sektorje.

My background is in the software industry.
Moje trditve veljajo za softversko industrijo.

Without good software testing you can't write quality code.
Brez pravega hardwarea ne moreš pisati kvalitetnega softwarea.

My biggest complaint about the software industry.
Moje trditve veljajo za softversko industrijo.

But I can devise a software firewall that will buy us more time.
Ampak lahko naredim softverski firewall, ki nam bo pridobil več časa.

This is what's wrong with software patents.
Tocno ta primer je bistvo tega, kar je narobe pri softverskih patentih….

You are also not allowed to alter, amend or reverse engineer the Software.
Prav tako vam ni dovoljeno menjati, dopolnjevati ali opravljati nasprotni inženiring Softvera.

I weep for the software industry.
Moje trditve veljajo za softversko industrijo.

The extension includes widely accepted practices in managing software projects.
Dopolnitev opisuje splošno priznane prakse pri vodenju softverskih projektov.

In 365 megabytes with software around the world.
V 365 megabitih s softverom okrog sveta.

And that's part of what's wrong with software patents.
Tocno ta primer je bistvo tega, kar je narobe pri softverskih patentih….

Unless they start talking about software patents, I doubt it.
Če tale reč o softverskih patentih začne veljati, potem zagotovo bodo.

You will be notified of the change via a message within the Software or by email.
O spremembi boste obveščeni preko sporočila znotraj Softvera ali preko e-pošte.

Ultimately somebody will use the software you develop.
Končno bodo ljudje videli za kakšen razvoj softwarea plačujejo.

The speed may vary due to hardware, software and usage.
Hitrost se lahko razlikuje v odvisnosti od opreme, softvera in uporabe.

Speed may vary due to host hardware, software and usage.
Hitrost se lahko razlikuje v odvisnosti od opreme, softvera in uporabe.

Within the scope of our visit, we presented software solutions for smart grids.
V okviru našega dela obiska smo predstavili softverske rešitve za pametna omrežja.

First option is a comprehensive phone transfer and manager software- Wondershare TunesGo.
Prva možnost je celovito telefon prenos in šef software- Wondershare TunesGo.