What is the translation of " PUSTOLOVCI " in English?

• adventurers
• isfps
• adventurous

Examples of using Pustolovci in Slovenian and their translations into English

Pustolovci odkrivajo slovenske kraje na edinstven način.
The Seekers discover Slovenia's towns in a unique way.

Vaš Monte Cristo sendvič je zelo priljubljen med pustolovci.
Your Monte Cristo sandwich is a current favorite among the adventurous.

Pustolovci so se zbrali na tradicionalni ceremonij Ewokov.
The adventurers gather for a traditional Ewok ceremony.

Največji izziv, s katerim se soočajo Pustolovci, je načrtovanje za prihodnost.
The biggest challenge facing ISFPs is planning for the future.

Pustolovci živijo na način, da najdejo poti, kako premikati meje svojih strasti.
ISFPs live to find ways to push their passions.

To je meja našega planeta, skriti svet, kamor si drznejo le največji pustolovci.
This is our planet's final frontier, an inner world where only the most adventurous dare to go.

Pridružite pustolovci John in Jane v prekrasno potovanje.
Join the adventurers John and Jane in their breathtaking journey.

Namesto, da bi se ukvarjali s preteklostjo ali prihodnostjo, Pustolovci razmišljajo o tem, kdo so.
Rather than dwelling on the past or the future, ISFPs think about who they are.

Brez njih pustolovci ne bodo mogli prečkati širnih planjav Endorjeve lune.
Without them, the travellers can never cross… the vast expanses of the Endor moon.

In zdaj je malo mestece uspeva, kot je na vrhu nevarno ječo, napolnjena z mrtve pustolovci in njihove nesrečen duše.
And now the little town flourishes, as it stands on top of a dangerous dungeon, filled with dead adventurers and their miserable souls.

Pustolovci živijo v barvnem, čutnem svetu, navdihujejo pa jih povezave z ljudmi in idejami.
ISFPs live in a colorful, sensual world, inspired by connections with people and ideas.

Drobci igre Dreams, ki bo omogočila tudi pustolovci, da mečejo vse svoje sile za čiščenje svet od zla.
Shards of the Dreams game, which will make the adventurers to throw all their forces to clean the world from evil.

Pustolovci se prav tako radi povezujejo z drugimi in imajo določen šarm, ki se mu ni mogoče upreti.
ISFPs also enjoy connecting with others, and have a certain irresistible charm.

Zaradi vsakodnevnega maestrala so odlični pogoji za jadranje in pustolovci lahko poskusijo vožnjo po gorskih cestah.
Because of a daily mistral(maestral) surfing conditions are excellent and the adventurers can try driving across the hill routes.

Pomembno je, da Pustolovci ne pozabijo, da morajo na aktiven način postati oseba, ki želijo biti.
It's important for ISFPs to remember to actively become the person they want to be.

Odkrivali boste skrivnostne najlepše predele Triglavskega narodnega parka, ki so znani le domačinom in postali pravi pustolovci.
You will discover the mysterious and most beautiful parts of the Triglav National Park known only to locals and become true adventurers.

Superheroji, policija, pustolovci, villains- vodijo podjetje v igrah na žanrske ukrepa.
Superheroes, the police, the adventurers, the villains- they keep the company in the games of the genre action.

Otroci imajo dostop do skupnosti Berlitz Global Adventure, to je spletna platforma, kjer lahko še bolj razširijo svoja obzorja, medtem ko navezujejo stike z drugimi pustolovci po svetu.
Kids can access the Berlitz Global Adventure Community, an online platform where they can further expand their horizons while connecting with other adventurers around the globe.

Pustolovci lahko to funkcijo vklopijo, ko jo potrebujejo, in jo izklopijo, ko se vrnejo nazaj na nižje tla.
Adventurers can turn on this feature when the need it and turn it off when they head back to lower ground.

Mladoporočenci, popotniki, solisti in pustolovci uživajo v jamajških plažah toliko za afriško kulturo kot za tropske vetrove.
Honeymooners, vacationers, solo travelers, and adventurers enjoy Jamaican beaches as much for the African culture as for the tropical breezes.

Pustolovci vedno poznajo pravi kompliment za zmehčanje srca, ki bi njihova tveganja označilo kot neodgovorna ali nepremišljena.
ISFPs always know just the compliment to soften a heart that's getting ready to call their risks irresponsible or reckless.

Družine z otroki, pari, pustolovci in gastronomski navdušenci uživajo v vsem, kar ponuja Kvarner.
Families with children, couples, adventure seekers and gastro lovers all enjoy everything that Kvarner has to offer.

Pravi pustolovci, kot je Strelec, ne želijo preživeti zime v mirnem, udobnem in prijetnem vzdušju s skodelico vročega čaja kjerkoli na kavču.
Real adventurers like Sagittarius do not want to spend the winter in a calm, comfortable, cozy atmosphere with a cup of hot tea anywhere on the couch.

Levi so pustolovci, tako da se dobro odzivajo na prve zmenke, ki imajo malo izziva ali avantura za njih.
Leos are adventurers, so they respond well to first dates that have a bit of a challenge or adventure to them.

Ker so bili pustolovci na srečo, so izbrali planet z aktivnimi vulkani in v eno od njih naložili več žogic.
Being adventurous gamblers, they chose a planet with active volcanoes, and loaded several balls into one of them.

To so drzni pustolovci, ki so pripravljeni iti na vse dolžine, da bi poiskali vire, ki so potrebni za preživetje, ne le za uspeh.
They are brazen adventurers willing to go to any length to seek out the resources necessary to not just survive, but thrive.

Pustolovci bodo na Evropski akademiji v Bolzanu lahko preskusili metode za preživetje v ekstremnih razmerah hladne sobe in simuliranem snežnem viharju.
Thrill-seekers will be able to test survival methods in the extreme conditions of a cold chamber and in a simulated snow storm at the European Academy of Bolzano.

Pirati in angleški pustolovci so se pridružili Mapučem, kot je pokazal leta 1578 napad sira Francisa Draka na Valparaiso, glavno pristanišče kolonije.
Buccaneers and English adventurers menaced the colony in addition to the Mapuche, as was shown by Sir Francis Drake's 1578 raid on Valparaíso, the colony's principal port.

Kljub temu so Pustolovci zagotovo introvertirane osebe, ki svoje prijatelje še dodatno presenetijo, kadar se umaknejo iz soja žarometov, da bi bili sami in se napolnili.
Despite all this, ISFPs are definitely Introverts(I), surprising their friends further when they step out of the spotlight to be by themselves to recharge.