What is the translation of " RAČUNALNIŠKI PROGRAMER " in English?

• computer programmer
• computer programming

Examples of using Računalniški programer in Slovenian and their translations into English

Kaj Počne Računalniški Programer?
What do computer programmers do?

Ko je nostrificiral diplomo, je delal kot računalniški programer.
After graduation he worked as a computer programmer.

Jaz sem računalniški programer.
I'm actually a computer programmer.

Jezus in Satan sta se prepirala kdo je boljši računalniški programer.
Jesus and Satan got into an argument over who was better computer programmer.

Pitt je bil računalniški programer.
Pitt was a computer programmer.

Svojo energijo zliva v ta vrt, ker ne mara biti računalniški programer.
He pours his energy into this garden because he doesn't like being a computer programmer.

Delal je kot računalniški programer.
Worked as a computer programmer.

Računalniški programer, Andrew Paige, je pomotoma naletel na nekaj, kar je kazalo na možni napad na internet.
A computer programmer, Andrew Paige, accidentally came across a possible Internet strike.

Kdo je bil prvi računalniški programer?
Which was first computer program?

Prvi računalniški programer je bila ženska.
The very first computer programmer was a female.

Nekega jesenskega večera leta 2003 se je študent Harvarda in genialni računalniški programer Mark Zuckerberg usedel pred svoj računalnik in začel delati na novi ideji.
On a Autumn night in 2003, Mark Zuckerberg, a Harvard undergrad and computer programming prodigy, sits down at his computer and starts working on a fresh thought.

Prvi računalniški programer je bila ženska.
The very first computer programming was a woman.

V poklicni karieri je bil zaposlen kot sistemski analitik na področju poslovne informatike, računalniški programer, učitelj angleškega jezika, novinar poročevalec in kot pomočnik generalne sekretarke ZPMS.
During his career he has worked as a systems analyst in business informatics, a computer programmer, an English teacher, a journalist and an assistant to the Secretary-General of the Slovenian Association of Friends of Youth.

Prvi računalniški programer je bila ženska.
The world's first computer programmer was a woman.

Na okrogli mizi bodo svoje poglede na aktualna spletna presečišča izobraževanja, umetnosti in kulture soočili Miha Rejc, priznani strokovnjak za socialni splet in prejemnik nagrade Gold Quill, Robertina Šebjanič, vizualna umetnica z odličnimi interdisciplinarnimi referencami, Luka Frelih, računalniški programer za umetnike, in mednarodno priznan medijski umetnik, ter Rene Rusjan, soavtorica študijskega programa Digitalne umetnosti in prakse in programska vodja Visoke šole za umetnost.
The round table will confront opinions on up-to-date online crossings of education, art and culture of Miha Rejc, social Web expert and winner of the Gold Quill Award, Robertina Šebjanič, visual interdisciplinary artist with excellent references, Luka Frelih, computer programmer for artists, and internationally recognized media artist, and Rene Rusjan, co-author of Digital Arts and Practices study programme and Programme director of the School of Arts.

Ti si računalniški programer.
Your you are a Programmer of Computers.

Analizirali so ga matematiki z MIT in računalniški programerji laboratorijev Los Alamos v Novi Mehiki.”.
It has been analyzed by mathematicians at M.I.T. and computer programmers at Los Alamos National Laboratory in New Mexico.

Luka Frelih je računalniški programer s posebno naklonjenostjo prostemu programju, snovalec spletnih strani in medijski umetnik.
Luka Frelih is a computer programmer with a particular passion for open-code software, a webpage designer and media artist.

Analizirali so ga matematiki z MIT in računalniški programerji laboratorijev Los Alamos v Novi Mehiki.”.
It has been analyzed by mathematicians from the MIT and computer programmers of the Los Alamos laboratories in New Mexico.”.

Anderson/Neo: računalniški programer, ki uporablja vzdevek Neo in pozneje, ko je treba Morfeja rešiti iz rok agentov, spozna.
Anderson/Neo: A computer programmer who moonlights as the hacker Neo, later to realize he is the One when trying to rescue Morpheus from the Agents.

Analizirali so ga matematiki z MIT in računalniški programerji laboratorijev Los Alamos v Novi Mehiki.”.
It has been analyzed by mathematicians at the Massachusetts Institute of Technology and computer programmers at Los Alamos National Laboratory in New Mexico.

Luka Frelih(1974) je računalniški programer in umetnik, heker s posebno naklonjenostjo prostemu programju in snovalec spletnih strani.
Luka Frelih(1974) is a computer programmer and artist, a hacker with a special inclination towards open source programming and a website creator.

Film je posnel in napisal Daniel Mross, računalniški programer in še dva druga Bitcoin navdušenca Patrick Lope in Nicholas Mross.
The Rise and Rise of Bitcoin was filmed and written by Daniel Mross, a computer programmer, and two other Bitcoin enthusiasts Patrick Lope and Nicholas Mross.

Žiga Kranjec je avtor in računalniški programer, ki pri razvoju odprtokodnih sistemov deluje od poznih osemdesetih.
Žiga Kranjec is an author and a computer programmer, involved in the development of open code systems since the late Eighties.

Čeprav se je pogosto imenoval prvi računalniški programer na svetu, je Ada Lovelace živela skoraj 100 let, preden je bil zgrajen prvi"računalnik".
Though she's often called the world's first computer programmer, Ada Lovelace lived almost 100 years before the first“computer” was even built.

Mladi biolog Richard Dawkins, ki je bil tudi sam računalniški programer, je vzel njune enačbe in s pomočjo nazornega jezika ujel domišljijo javnosti, z novim načinom pogleda na človeška bitja.
A young biologist called Richard Dawkins- who had himself been a computer programmer- took their equations and, through vivid language, captured the public imagination with a new way of looking at humans.

Za računalniške programerje, nagrade za rudarstvo.
For computer programmers, the rewards for mining.

Referat za sodne izvedence, računalniške programerje in.
Department of expert witnesses, computer programmers and.

Leta 2016 je bilo v ZDA zaposlenih 294.900 ljudi kot računalniških programerjev.
In 2016, 294,900 people were employed in the U.S. as computer programmers.

Od ustanovitve WikiLeaksa je postal eden priljubljenih, kontroverznih in na videz iskanih računalniških programerjev na svetu….
Since his formation of WikiLeaks, he has become one of the popular, controversial and seemingly wanted computer programmer in the world.