What is the translation of " REPROGRAMIRATI " in English?

• reprogrammed
• re-programme
• reprogramming

Examples of using Reprogramirati in Slovenian and their translations into English

Reprogramirati za kaj?
Reprogram it to do what?

Analizirati, reprogramirati.
Analyze. Reprogram.

Reprogramirati organ za alergije in občutljivosti.
Reprogram the body for any allergy/sensitivities.

Kako jih torej reprogramirati?
How are they to be reprogrammed?

Ne moreš jih reprogramirati, ne glede na to, kakšne koktaile zdravil.
You can't reprogram them, no matter what cocktail of drugs.

In načeloma jih ni mogoče reprogramirati.
And therefore cannot be reprogrammed.

Moramo reprogramirati raketo.
We need to reprogram the missile.

Moja ekipa se 24 ur na dan trudi reprogramirati igro.
I have my team working around the clock to reprogram"Evernow.".

Sem ga reprogramirati za ljudmi.
I have reprogrammed it for human beings.

Veliko bolj koristno je, da se začnete reprogramirati zdaj.
It is much more useful to start reprogramming yourself now.

DNK je mogoče reprogramirati z besedami in….
DNA can be influenced and reprogrammed by words an….

Moramo iti nazaj k vratom, da lahko začnem reprogramirati.
We need to get back to the gate, so I can start reprogramming… Be silent.

DNK je mogoče reprogramirati z besedami in frekvencami.
DNA can be reprogrammed by words and frequencies.

Če ti ukrepi ne pomagajo, morate reprogramirati napravo.
If these measures do not help you need to reprogram the device.

DNK je mogoče reprogramirati z besedami in frekvencami.
Scientist proves DNA can be reprogrammed by words and frequencies.

Gre za polje programirljivih logičnih vrat, ki jih je mogoče reprogramirati.
It is a programmable logic gate array that can be reprogrammed.

Bomo imeli le 20 sekund reprogramirati satelit.
We will only have 20 seconds to reprogram the satellite.

Drugič, reprogramirati mora sredstva Strukturnih skladov, in tretjič, komisarja, izrabiti mora neporabljena sredstva iz prejšnjih in novega programskega obdobja.
Secondly, it must re-programme the Structural Funds, and thirdly, Commissioners, it must utilise the unused funds from the previous and new programming periods.

To je kot bi hotel reprogramirati DNK dvojni heliks.
It's like trying to reconfigure the DNA double helix.

Medtem ko je Aidan preurejal stanovanje, sem jaz skušala reprogramirati svoje vedenje.
While Aidan worked on the apartment, I worked on reprogramming my attitude.

Ali jih ne moreš reprogramirati in uničiti Myriad od znotraj?
Can't you reprogram them and destroy Myriad from the inside?

ASIC porabijo manj energije in so hitrejši od FPGA, vendar jih ni mogoče reprogramirati in so drage za izdelavo.
ASICs consume less power and are faster than FPGAs but cannot be reprogrammed and are expensive to manufacture.

Terranec je moral reprogramirati mojega robota, medtem ko je bil v ujetništvu.
I believe the Terrian must have reprogrammed my robot during our captivity.

Yamanaka je leta 2006 odkril, kako je mogoče zrele celice v miših reprogramirati, da se spremenijo nazaj v matične celice.
In 2006, Yamanaka discovered how mature cells in mice could be reprogrammed back into youthful stem cells using only a few genes.

Mnoge FPGA je mogoče reprogramirati za izvajanje različnih logičnih funkcij, kar omogoča prilagodljivo računalniško preoblikovanje, ki se izvaja v računalniški programski opremi.
Many FPGAs can be reprogrammed to implement different logic functions, allowing flexible reconfigurable computing as performed in computer software.

Ali veš kako težko je reprogramirati tiste satelite?
Do you know how big a deal it is to retask those satellites?

Uspeli so celo ujeti informacijske vzorce ene DNK in jih prenesti na drugo ter tako reprogramirati celice v drugačen genom!
They even captured information patterns of a particular DNA and transmitted it onto another, thus reprogramming cells to another genome by transmitting the DNA information patterns!

Poleg tega bi morale države članice reprogramirati svoje operativne programe za strukturne sklade in nameniti večji delež za energetsko učinkovite naložbe, vključno s socialnimi stanovanji, če jih financirajo.
In addition, Member States should re-programme their structural funds operational programmes' to devote a greater share to energy-efficiency investments, including where they fund social housing.

Te programe in programčke je možno reprogramirati z različnimi metodami.
These elements can be programmed and re-programmed for all kinds of interactions.

Če pa bi se naloga spremenila, kot se to običajno zgodi pri raziskovanju, je mogoče univerzalni stroj reprogramirati, medtem ko je treba specializirani stroj zamenjati.
But if the task should change, as it usually does in research, the universal machine can be reprogrammed, while the specialized machine must be replaced.