What is the translation of " RINGLETS " in English?

• ringlets
• curls

Examples of using Ringlets in Slovenian and their translations into English

Sprejemanje valovitih ringlets s prsti.
Receiving wavy ringlets by means of fingers.

To bo dala ringlets svežino in žive sijaj.
It will give to ringlets of freshness and live gloss.

Preden ga umaknete v korenine in ringlets, pomešajte olja:.
Before withdrawal to it in roots and ringlets rub mix of oils:.

Če je ta indikator nižji, lahko govorite o močnem padcu ringlets.
If this indicator is lower, we can talk about a strong loss of curls.

Kratka obdelava je sestavljena iz obdelave vseh šokov na ringlets stroja za frizuro s posebno pritrditvijo.
The short of treatment consists in processing of all shock of ringlets the machine for a hairstyle with a special attachment.

Uporaba maske hranil po postopku bo koristila le ringlets.
Application of nutritious masks after procedure will do only good to ringlets.

Tak pristop ne bo le pomagal iz primereniya ringlets, temveč bo tudi njih naredil gladko, svilnato, mehko, briljantno.
Such approach not only will help from a poredeniye of ringlets, but also will make them smooth, silky, soft, brilliant.

So sposobni rešiti kakršne koli težave in oživiti celo najbolj poškodovane ringlets.
He is able to make something out of nothing and repair even the most damaged relationships.

Bistveno energijo, mehkobo, naravni sijaj do ringlets bodo vrnili hišne mešanice na podlagi uporabnih naravnih sestavin.
The vital energy, softness, natural luster to ringlets will be returned by house mixes on the basis of useful natural ingredients.

Dragoceni izdelek je obogaten z vitamini in minerali, potrebnimi za zdravje ringlets.
The valuable product is enriched with the vitamins and minerals necessary for health of ringlets.

Lastniki ringlets temno po naravi bodo dobili prijetno zlato ali rdečkasto odtok, vendar o vsakem pojasnilu govor ne bo šel.
Owners of ringlets dark by nature will get a pleasant gold or reddish outflow but about any clarification the speech doesn't go.

Postopek je drag, a po tem je mogoče pol leta pozabiti na problematična mesta ringlets.
The procedure is expensive, but after it it is possible to forget for half a year about problem sites of ringlets.

Po risanju pomeni, da je bolje zaviti ringlets prepakiranje hrane, da malo segrejemo sušilec za lase, da je olje za sušenje bolje absorbirano;
After drawing means, it is better to wrap up ringlets food wrap, to warm a little the hair dryer that drying oil was better absorbed;

Uporaba mask z ricinusovim oljem je eden izmed najučinkovitejših načinov za zdravljenje in obnovitev ringlets.
The use of masks with castor oil is one of the most effective ways to treat and restore curls.

Če želite ohraniti zdravje in lepoto ringlets, vam bodo pomagale redne maske- samo 5 minut na dan bo postalo zastavo mehkobe, moči in sijaja vaših las.
Regular masks help to save healthy and beauty curls- just 5 minutes a day will ensure softness, strength and shine of your hair.

Modra je povsem mrzla barva, zato uporaba hladnih tonov na sliki pomaga poudariti senco ringlets.
Blue it is purely cold color therefore use of cold tones in image will help to accent a shade of ringlets.

Ta odtenek ringlets, še posebej kostanjevega barva pepela, je idealno kombinirana z oblačili, izvedenimi v uradnem ali klasičnem slogu.
This shade of ringlets, especially chestnut-colored ashy hair color, is ideally combined with the clothes executed in official or classical style.

Dosežki sodobne znanosti in medicine, ob dobronamerni prošnji za pomoč, omogočajo, da ringlets praktično držijo kakršne koli diagnoze.
Achievements of modern science and medicine, at the well-timed request for the help, allow to keep ringlets practically at any diagnosis.

Da ne bi dovolili peresushivaniye ringlets, uporabljamo limono in kis v razumnih količinah in je zaželeno le za maščobne vrste las.
Not to allow a peresushivaniye of ringlets, we use a lemon and vinegar in reasonable quantities and it is desirable only for fat type of hair.

Če vam metoda ustreza, jo lahko kadarkoli uporabljate tiho in ustvarite elegantne pričeske iz učinkovitih kodrov in valovitih ringlets.
If the method suits you, it is possible to use quietly it at any time, creating stylish hairstyles from effective curls and wavy ringlets.

Imejte v mislih, henna indijski naravni ni sposoben razjasniti ringlets, in bela razjašnjena kana, ki je dana za naravni prah, le kemično ponaredek.
Keep in mind, henna the Indian natural isn't capable to clarify ringlets, and the white clarifying henna which is given for natural powder, only a chemical fake.

Bolje je, da izperemo masko hladno vodo, drugače iz vroče vode se bo rumenjak skrajšal in ga bo težko izprati iz ringlets.
It is better to wash away a mask cool water, otherwise from hot water the yolk will be curtailed and it will be difficult to be washed up from ringlets.

Zato, če je potreben hranljiv serum, ki bo poleg tega lupel in osvežil ringlets, priporočamo, da pripravite masko na osnovi ovsenih kosmičev in sirotke.
Therefore if nutritious serum which will in addition peel and will refresh ringlets is required, we recommend to prepare a mask on the basis of oat flakes and whey.

Odzivi tistih, ki so že poskusili to možnost, trdijo, da barva na osnovi kane doda silkost in sijaj na ringlets, olajša česanje.
Responses of those who already tried such option, claim that hair-dye on the basis of henna adds silkiness and gloss to ringlets, facilitates combing.

Seveda je bolje razmišljati o celovitosti ringlets vnaprej in narediti preventivne maske, potem nobenih težav s krhkostjo in izgubo las ni grozno.
Of course, it is better to think of integrity of ringlets in advance and to do preventive masks, then no problems with fragility and a hair loss are terrible.

Dvajset prvega stoletja- obdobje pogumnih odločitev, ko goreče čepke ne morejo biti manj zapeljive in ženske, kot ringlets ali pletenice.
The twenty first century- the period of courageous decisions when fervent tufts can be not less seductive and womanly, than ringlets or braids.

Na splošno keratin predstavlja fibrilarne beljakovine, v katerih je mehanska vzdržljivost neločljivo povezana in je ena glavnih sestavnih delov nohtov in ringlets.
In general, the keratin represents, fibrillar protein in which mechanical durability is inherent and it is one of the main components of fingernails and ringlets.

Zdravilne lastnosti seruma razložijo vitamini in minerali, ki spodbujajo vzdrževanje zdravja kože glave in ringlets, ki so tudi del.
Medicinal properties of serum are explained by the vitamins and minerals promoting maintenance of health of head skin and ringlets which are also a part.

Glede na lastne nastavitve lahko vsaka deklica enakomerno barve glave sloga v modi senci ali ustvari svetle barvne prehode, ki ji dajejo videz identitete na ringlets.
Depending on own preferences each girl can evenly paint the head of hear in a fashionable shade or create bright color transitions which will give to her appearance identity on ringlets.

Ženskam je pogosto težko najti čas in rezervnih denarnih sredstev za redni obisk izkušenih frizerja, strokovno podstriganiye in zdravljenje ringlets vsakih 2-2,5 mesecev.
It is often difficult for women to find time and spare cash for regular visit experienced the hairdresser, a professional podstriganiye and treatment of ringlets each 2-2,5 months.