What is the translation of " SO PROGRAMIRANI " in English?

• are programmed

Examples of using So programirani in Slovenian and their translations into English

Ali so programirani.
Or are they just programming?

Lahko rečemo, da so programirani.
You can tell that that's programmed.

Ti so programirani za preživetje.
It's programmed for survival.

Opravljajo vsakršno nalogo, za katero so programirani.
They perform whatever mission they're programmed for.

Ti so programirani za preživetje.
It is programmed for survival.

Zgleda, da ko zaide sonce so programirani, da se izklopijo.
It looks like when the sun goes down they're programmed to pack it in.

Ti so programirani za preživetje.
They are programmed for survival.

Bog noče, da bi ga ubogali kot nekakšni roboti, ki so programirani tako, da mu služijo.
God does not want robots who are programmed to love Him.

Ti so programirani za preživetje.
They are pre-programmed to survive.

Miselno nadzorovani sužnji, ki so vojaki, so programirani in izurjeni v poslopju gore Shasta.
Mind-controlled slaves who are soldiers are programmed and trained at the Mt.

Ti so programirani za preživetje.
However, they are programmed for survival.

Prav tako je mogoče preprosto vgraditi akumulatorje in inverterje drugih proizvajalcev, če so programirani potrebni gonilniki naprav.
Equally, other manufacturers' batteries and battery inverters can easily be integrated, as long as the relevant device drivers are programmed.

Moški so programirani, da imajo radi joške, ker jim omogočajo, da se vežejo z ženskami.
Men are programmed to like boobs, because it lets them bond with women.

Samo priključeni na posebne spletne strani ali brezplačne programske opreme, vendar so programirani za začetek ki gre gor kadarkoli vklopu računalnika.
They are not just connected to particular websites or free software but are programmed to start up whenever your computer is switched on.

Moški so programirani tako, da na začetku odnosa ne kažejo svojih čustev.
Men are programmed so that at the beginning of a relationship they do not show their emotions.

Poškodba je eden od dveh dejavnikov, ki naj bi prispevala k biološkemu staranju[3](drugi dejavnik so programirani dejavniki, ki sledijo biološki časovni uri).
Damage is one of two factors proposed to influence biological ageing[4](the other being programmed factors follow a biological timetable).

Mikročipi so programirani da kontrolirajo vbrizg dodatnih naravnih konjskih steroidov.
These microchips are programmed to control an injection of additional natural horse steroids.

V zadnjem času so bile elektronske dartboards, izdelani iz plastičnih obloge z luknjicami, proizvedene z elektronskimi točkovanja računalnikov, ki so programirani z različnih vrst divjadi.
Recently, electronic dartboards, made of plastic facings with small holes, have been produced with electronic scoring computers that are programmed with a wide variety of game types.

Naši zavrnitveni piškotki so programirani tako, da potečejo deset let po izdaji.
Our opt-out cookies are programmed to expire ten years after they are initially issued.

Sistemi so programirani v zastarelih jezikih ali modelov podatkovnih baz uporabe, ki niso več primerni za uporabo in se draga za vzdrževanje.".
The systems are programmed in obsolete languages or use database designs that are no longer fit for purpose and are costly to maintain.”.

Dražji modeli kavnih avtomatov so programirani, da si zapomnijo recepte za pripravo kave.
More expensive models of coffee machines are programmed to memorize recipes for making coffee.

Moduli so programirani prek RS232 serijski povezavi, vendar povezave za to načrtovanje razlikujejo, odvisno od modela.
The modules are programmed through a serial RS232 connection, but connections to this programming differ depending on the model.

Prav tako so že uvedli druge cobote, ki so programirani za pomoč delavcem na proizvodni liniji pri zahtevnejših postopkih montaže.
The company has already introduced other cobots that have been programmed to assist production line workers with complex assembly procedures.

Roboti so programirani po zakonu robotike, ki zapoveduje, da nikoli ne smejo škodovati človeku.
They are programmed with the Three Laws of Robotics directives that never allow them to hurt any human.

Genetski moški so programirani, da so veliko manj čustveni in občutljivi kot ženske.
Genetic men are programmed to be much less emotional and susceptible than women.

Naši misli so programirani tako, da človeški dotik sproži pozitiven občutek znotraj nas.
Our minds are programmed in such a way that a human touch triggers a positive feeling within us.

Mentalno so programirani kot osvajalci in pokoritelji vseh ras, s katerimi se srečajo.
Mentally, they were programmed to conquer and absorb all of the races and species that they encountered.

Novorojenčki so programirani, da se naučijo, in večina staršev, so odličen vir za učenje jezika.
Newborn babies are programmed to learn, and most parents are naturally excellent language teachers.

Torej, screamersi so programirani za ubijanje bilo katerega bitja, in oni bodo naredili prav to, razen če.
Now, screamers have been programmed to kill any living thing,- and they will do just that unless.

Stekleni izdelki Flaška so programirani s pomočjo postopka TPS, zato se struktura vode v njih spremeni in približa strukturi izvirske vode.
Flaska glass products are programmed using the TPS procedure, therefore the structure of the water in them changes and becomes similar to the structure of spring water.