What is the translation of " SO TISTI " in English?

• are those
• are the ones
• did those
• is the one
• is those
• were those
• be those
• are the one
• were the ones

Examples of using So tisti in Slovenian and their translations into English

Kaj so tisti tipi počeli tu?
What were those men doing here?

Primarni možganski tumorji so tisti, ki pride prvi na možganih.
Primary brain tumor is the one which originates in the brain.

Tam so tisti delovni tabori.
There's those work camps over there.

Majhni koraki v pravo smer so tisti, ki štejejo veliko.
And sometimes the smallest step in the right direction is the one that counts.

Kdo pa so tisti zdravniki v Duluthu?
Who were those doctors in Duluth anyway?

So tisti moški brcali vaše žogice kot Beckham?
Did those dudes bend your ball sack like Beckham?

Zamaskirani LDS-ovci so tisti, katerim lahko najmanj zaupaš!
Lower VA rates are the one you can rely on!

So tisti od spodaj, ki služijo tistim tam zgoraj.
Is those below serving those up above.

Želi vedeti, kako so tisti ljudje prišli sem noter?
He want to know how did those people get in there?

To so tisti, ki verjamejo v Jezusa Kristusa, ki so Izrael".
It is those of us who believe in Jesus Christ who are Israel.

Najboljši govorniki so tisti govorniki, ki govorijo iz srca.
The best writers were those who spoke from the heart.

To so tisti, ki jih je Allah preklel.
It is those whom Allah has cursed.

Druga skupina turistov pa so tisti, ki imajo slovenske korenine.
The second-largest group is those who have Irish roots.

Ali so tisti nežni koraki resnično tvoji?
But were those soothing arms really hers?

Zadevni ponudniki so tisti, ki niso bili dokončno izključeni.
Winning team is the one who has not been completely eliminated.

Ti so tisti, ki so obešali ljudi.
They were the ones that hanged everybody.

Kakor oni so tisti, ki so jih naredili.
Like them be those who make them!-.

To so tisti inžinerji, ki jih je Cerar uvažal.
Yet it is those enzymes that the maker is aiming to capture.

Jigi do 35g so tisti, ki bi jih jaz potreboval.
But the 35kg Yaesu is the one I want to use.

Oni so tisti, ki lahko resnično kaj spremenijo.”.
He is the one who really change us.".

Zakaj so tisti pred menoj imeli možnost napredovanja?
Why were those moved ahead of mine?

Oni so tisti, ki doma določajo pravila.
You are the one who makes the rules at home.

Oni so tisti, na katere se prelaga odgovornost.
They were the ones that bore the responsibility.

Oni so tisti, ki so oropali banko, človek!
They were the ones that robbed the bank, man!

Oni so tisti, ki morajo narediti prvi korak, ne jaz.
You're the one who made the first move, not me.

Krivi so tisti ki so dovolili da je do tega prišlo.
Woe be those who allowed this to happen.

Zakaj so tisti ljudje naredili, kar so naredili?
Why did those people do what they did?.

Ali so tisti, ki imajo največ, tudi v resnici najmočnejši?
Is the one that seems strongest really the strongest of the pair?

Kaj so tisti nebesni obiskovalci, ki pridejo brez opozorila?
What were those strange and beautiful celestial visitors that appeared without warning from time to time?