What is the translation of " TA IZJAVA VELJA " in English?

• this statement applies
• this declaration applies
• this policy applies

Examples of using Ta izjava velja in Slovenian and their translations into English

Ta izjava velja za vse stvari, in ne Jehova….
This statement applies to all sentient beings and not Things….

Upoštevajte, da kjer naša spletna mesta vsebujejo povezave z drugimi spletnimi stranmi, nismo odgovorni za politike zasebnosti in/ ali vsebine drugih spletnih strani, glede na našo spletno stran pa ta izjava velja le za katere koli osebne podatke, ki jih zbira naša spletna stran.
Please note that where our website contains links to other websites, we are not responsible for the privacy practices and/or contents of other websites and with regard to our website this statement applies solely to any personal data collected by our website.

Ta izjava velja za vse strani in povezave na tem spletišču.
This declaration applies to all pages on this website and all links contained therein.

Vsaj ta izjava velja za frekvence postaj tega je izdajatelj televizijskega programa.
At least this statement applies to the broadcasting frequency of this broadcaster.

Ta izjava velja za vse povezave z naših internetnih strani na zunanje spletne strani in njihove vsebine.
This declaration applies to all of our website's links to external Internet pages and their content.

Ta izjava velja za vse povezave na zunanje spletne strani in njihove vsebine, ki jih vsebujejo naše spletne strani.
This declaration applies to all links to external pages on our website and the contents thereof.

Ta Izjava velja samo za to spletno stran, ne velja pa za spletne strani, ki so v lasti tretjih.
This Policy applies only to this website and not to websites owned by third parties.

Toda ta izjava velja samo, če je bilo vse organizirano pravilno in se otroci počutijo udobno.
However, this statement is true only if everything was organized correctly and the children feel comfortable.

Ta izjava velja za vse povezave na zunanje spletne strani in njihove vsebine, ki jih vsebujejo naše spletne strani.
This declaration applies to all Internet websites, and their content, that are linked to from our website.

Ta izjava velja za vse povezave na zunanje spletne strani in njihove vsebine, ki jih vsebujejo naše spletne strani.
This declaration applies to all links to external sites contained on our internet pages and to the content of such sites.

Ta izjava velja za vse geometrijske spremenljivke, vključno z dolžino, površino, polmer ukrivljenosti, in kotov in oblik.
This statement applies to all geometric variables, including length, area, radius of curvature, and the angles and shapes.

Ta izjava velja za osebne podatke in informacije(v nadaljevanju»osebni podatki«), ki jih zbiramo prek te spletne strani.
This Statement covers the personal data and information(hereinafter“Personal Information”) we collect through this site.

Ta izjava velja za vse povezave, predstavljeni na spletni strani, Vsa gradiva in spletne strani, na voljo preko pasic in povezave na spletno stran na hdbox. ws.
This statement applies to all links, presented on the site, all materials and Web sites, available via banners and links on the Web site at hdbox. ws.

Ta izjava velja za IBM-ova spletna mesta, ki imajo povezavo s to izjavo, ne pa tudi za tista spletna mesta, ki imajo lastno izjavo o zasebnosti.
This Statement applies to IBM websites that link to this Statement but does not apply to those IBM websites that have their own Privacy Statement..

Ta izjava velja za Microsoftove interakcije z vami in Microsoftove izdelke, ki so navedeni spodaj ter druge Microsoftove izdelke, v katerih je prikazana ta izjava..
This statement applies to the interactions Microsoft has with you and the Microsoft products listed below, as well as other Microsoft products that display this statement..

Ta izjava velja za vse, znotraj lastne internetne ponudbe postavljene povezave in kazalce ter tuje vnose v knjigo strank, forume in poštne sezname, ki jih daje avtor na voljo.
This statement applies to all links and references set within the author's website as well as to external entries in guest books, discussion forums and mailing lists set up by the author.

Ta izjava velja za vse povezave v lastni spletni ponudbi in napotitve ter tudi objave tretjih oseb v knjigi gostov, debatnih forumih in seznam prejemnikov e-novic, ki jih je vzpostavil lastnik medija.
This statement applies to all links and references within this Internet offer as well as for external entries in the guest books, discussion forums and mailing lists set up by the media owner.

Ta izjava velja za to spletno stran in kakršne koli mobilne aplikacije ali druge spletne in/ali mobilne aplikacije ali spletne strani, ki jih upravljamo ali ki so povezane z nami(skupaj imenovane"spletna stran").
This notice applies to this website and any mobile applications or other online and/or mobile applications or websites operated by us or that are related to us(collectively,"Website").

Ta izjava velja za vse povezave, navedene v okviru Vaše internetne ponudbe in tudi za vse ostale navedbe, vključno z vstopi v knjige gostov, forume in mailing liste, ki so jih ustvarili avtorji.
This statement shall be valid for any and all links placed within their own Internet offer as well as for any and all references, including entries into guestbooks, discussion forums, and mailing lists set up by the authors.

Ta izjava velja za vse povezave in reference znotraj lastne spletne ponudbe kot tudi za tuje vnose v knjige gostov, forume, povezave, sezname poštnih naslovov in vse druge oblike podatkovnih baz, ki jih je vzpostavil avtor in pri katerih je možen vnos tuje vsebine.
This statement applies to all links and references included in the company's own Internet offer as well as to third-party entries in the guestbooks, discussion forums and mailing lists set up by the author.

Ta izjava velja za vse povezave in reference znotraj lastne spletne ponudbe kot tudi za tuje vnose v knjige gostov, forume, povezave, sezname poštnih naslovov in vse druge oblike podatkovnih baz, ki jih je vzpostavil avtor in pri katerih je možen vnos tuje vsebine.
This statement applies to all links and references created as part of the author's own internet offer as well as to third party entries in guest books, discussion forums and mailings lists set up by the author.

Ta izjava velja za vse povezave in reference znotraj lastne spletne ponudbe kot tudi za tuje vnose v knjige gostov, forume, povezave, sezname poštnih naslovov in vse druge oblike podatkovnih baz, ki jih je vzpostavil avtor in pri katerih je možen vnos tuje vsebine.
This statement applies to all links and references set within the own Internet offer as well as to external entries in guest books, discussion forums, link directories, mailing lists set up by the author and in all other forms of databases to whose content external write accesses are possible.

Ta izjava velja za vse povezave in reference znotraj lastne spletne ponudbe kot tudi za tuje vnose v knjige gostov, forume, povezave, sezname poštnih naslovov in vse druge oblike podatkovnih baz, ki jih je vzpostavil avtor in pri katerih je možen vnos tuje vsebine.
This statement applies to all links and references created within the authors own Internet Web site as well as to external entries in guest books, discussion forums, link directories, and mailing lists created by the author and all other forms of databases which can be write-accessed externally.

Ta izjava velja za vse povezave in reference znotraj lastne spletne ponudbe kot tudi za tuje vnose v knjige gostov, forume, povezave, sezname poštnih naslovov in vse druge oblike podatkovnih baz, ki jih je vzpostavil avtor in pri katerih je možen vnos tuje vsebine.
This statement applies to all links and references within the author's e own internet offer, as well as external entries in guest books, discussion forums, link directories, mailing lists set up by the author, and in all other forms of databases in which contents can be accessed with external write access.

Ta izjava velja za vse povezave in reference znotraj lastne spletne ponudbe kot tudi za tuje vnose v knjige gostov, forume, povezave, sezname poštnih naslovov in vse druge oblike podatkovnih baz, ki jih je vzpostavil avtor in pri katerih je možen vnos tuje vsebine.
This declaration applies to all links and references within his own Internet site as well as to entries by external parties in guest books, discussion forums, link directories and mailing lists set up by the author and all other types of database whose contents can be write-accessed from an external location.