What is the translation of " TO JESEN " in English?

• this autumn
• this fall
• this summer
• this season
• this year

Examples of using To jesen in Slovenian and their translations into English

To jesen.
In this fall.

Je bila to jesen?
Was it the fall?

Bo to jesen dovolj prostih dni?
Will there be sunny days in this autumn?

Filmi, ki jih ne smemo zgrešiti to jesen.
The films not to miss this month.

Hm… to jesen bom peljal svoje talente v Mouth Beach.
Um… in this fall I'm going to take my talents to Mouth Beach.

Snemanje se bo začelo že to jesen na Irskem.
Filming will begin this October in Ireland.

To je storjeno to jesen, saj so viri uporabljenega semenskega materiala dobro zreli in že začetni podnichi sadje.
It is done this fall, as the sources of seed material used are well ripened and already beginners podnichi fruit.

Koliko primerov okužb pričakujete to jesen?
How many ear infections have you had this summer?

Če prihajate v Barcelono to jesen, boste morda morali veliko na vašem seznamu znamenitosti, da vidite in izlete, da sprejmejo.
If you are coming to Barcelona this Autumn, you may have a lot on your list of landmarks to see and tours to take.

Snemanje se bo začelo že to jesen na Irskem.
Filming will begin this summer in Northern Ireland.

Zdaj, ne bodite preveč zaskrbljeni, to ne pomeni nujno, da bo vsak človek z rakom razmnoževal to jesen.
Now, don't get too concerned, this doesn't necessarily mean that every Cancer man will be procreating this fall.

Snemanje se bo začelo že to jesen na Irskem.
Filming for the same will begin this summer in Northern Ireland.

Ali ste strahu fanatik ali radovedni obiskovalec, obiskuje Halloween na PortAventura je treba za tiste obisk Barcelona to jesen.
Whether you are a fright fanatic or a curious visitor, attending Halloween at PortAventura is a must for those visiting Barcelona this Autumn.

Če se še niste odločili, kam bi se odpravili to jesen, razmislite o Avstriji!
So if you happened to be wondering where to go this Summer- you might think of Austria!

Vseeno smo pripravljeni na osnutke zakonodajnih rešitev Komisije za ureditev finančnega trga in bančni nadzor v evropskem formatu to jesen.
We are nevertheless ready for the Commission's draft legislative solutions to financial market regulation and banking supervision in a European format this autumn.

Govorice so prišle, da Apple ne bo začela tri nove iPhone modelov to jesen, kot je bilo prvotno mislil, vendar le dve.
It added that Apple will not launch three new iPhone models this year, rather only two.

Ulični videzi z londonskega tedna mode, ki jih bomo kopirale to jesen.
These are the London Fashion Week street style stars we will be copying this season.

Danes se začenja največji tehnološki razstavo To jesen, odlična priložnost za velike igralce na trgu, da bi javnost najnovejše izdelke.
Today begins the largest technology exhibition this fall, excellent opportunity for major players in the market to make public the latest products.

Nasveti za povečanje vaše telo zaupanje to jesen.
Looking to boost your body confidence this summer?

Družba načrtuje odprtje studiev v Wilmette in Naperville to jesen in v naslednjih treh mesecih najeti približno 60 novih zaposlenih na območju Chicaga.
The company plans to open studios in Wilmette and Naperville this fall and hire about 60 new employees in the Chicago area over the next three months.

Izbira partnerja je predvidena še to jesen.
A development partner is expected to be chosen this summer.

To jesen sta dve ikonični znamki združili moči in ustvarili (Re)kolekcijo, prečudovito in‘edgy' kapsulno kolekcijo, ki vključuje reciklirane materiale.
This season, two iconic brands, Diesel and Coca-Cola, have joined forces to create The(Re)Collection; a beautifully crafted and edgy capsule collection incorporating recycled materials.

Mogoče kolekcija esejev plačljivih to jesen.
Maybe a collection of essays due at the publisher's this fall.

Dovolite mi, da opozorim na pet področij, na katerih bo Komisija hitro predstavila ambiciozne predloge in na katerih se pričakuje napredek že to jesen.
Allow me to highlight five domains where the Commission will present ambitious proposals swiftly and where we will be expecting progress already this autumn.

Družba je prednost v preteklosti, da se partnerstva s proizvajalci mobilnih naprav za začetek Nexus terminalov, vendar to jesen, morda videli prvi pametni telefon….
The company has previously preferred to partner with mobile device manufacturers to launch Nexus terminals, but this fall, we may see the first smartphone….

Urad Kalapa sodišča z veseljem sporočamo, imenovanje skupno 36 novih shastris jih Sakyong Mipham Rinpočeja, Jamgon, učinkovito za 3 leta glede začelo to jesen.
The Office of the Kalapa Court is pleased to announce the appointment of twenty-six new shastris by the Sakyong, Jamgon Mipham Rinpoche, effective for three-year terms beginning this summer.

Naredi seznam knjig, ki jih boš prebral/a to jesen.
Create a list of books that you would like to read this summer.

Kateri modeli, tkanine, barve bodo priljubljene to jesen?
What clothing trends, colors and fabric styles will be popular this year?

Ali Ti si Shopaholic ali pa samo uživajo dober brskanje, Barcelona je mesto, ki bo to jesen.
Whether you're a shopaholic or just enjoy a good browse, Barcelona is the place to be this autumn.

On bo oboževala pridobivanje enega, saj bo videti neverjetno in obdržati vrat in glavo toplo to jesen in zimo.
He will adore getting one since it will look incredible and keep his neck and head warm this fall and winter.