What is the translation of " UPORABITE APLIKACIJO " in English?

• use the app
• use the application

Examples of using Uporabite aplikacijo in Slovenian and their translations into English

Uporabite aplikacijo ali ne?
Make an app or not?

Posoditi ali vrniti denar lahko zdaj uporabite aplikacijo 1 Brezplačno.
Lend or return the money can now use the application 1 Free.

Uporabite aplikacijo za izklop.
Use the App to switch off.

Previdno preberite ta Pravilnik, preden prenesete in uporabite aplikacijo.
You should carefully read this Agreement BEFORE installing or using the Application.

Uporabite aplikacijo za nakup našo domačo hrano.
Use the app to purchase our local food.

Nečlani lahko še vedno uporabite aplikacijo in dobili okus, kaj AARP, ki jih ponuja.
Non-members can still use the app and get a taste of what AARP has to offer.

Uporabite aplikacijo za optimizacijo izhode registracije svojo pot vnaprej.
Use the application to optimize the journeys by registering your route in advance.

Za podrobnejši opis poti do trgovine, uporabite aplikacijo na desni strani.
For detailed description of route to Galerija Emporium use the application on the right.

Kaj storiti: uporabite aplikacijo kot GoodRX za nakupovanje po najboljši ceni na recept.
What to do: Use an app like GoodRX to shop around for the best prescription price.

Vse to lahko spremljate v reviji ali pa uporabite aplikacijo, kot je Mint ali Trail Wallet.
You can keep track of it all in a journal, or use an app like Mint or Trail Wallet.

Prenehanje Ta pogodba EULA stopi v veljavo od prvega datuma, na katerega sprejmete določila te pogodbe EULA ali drugače uporabite aplikacijo.
This EULA shall enter into force when you accept this EULA or start using the Service.

Izkoristite to uporabite aplikacijo, medtem ko v Barceloni!
Take advantage of this to use the app while out in Barcelona!

Prenehanje Ta pogodba EULA stopi v veljavo od prvega datuma, na katerega sprejmete določila te pogodbe EULA ali drugače uporabite aplikacijo.
This EULA is effective from the first date you acknowledge your acceptance of this EULA or otherwise use the App.

Kupci bodo lahko uporabite aplikacijo za lažje isti dan čezmejnih plačil v manj kot minuti.
Customers using the app will be able to make same-day cross-border payments in less than a minute.

Potem ne boste potrebovali dodatne geslo, uporabite aplikacijo, ki bo vedno omogočen.
Subsequently it will not be necessary any additional password to use the APP, which will always be enabled.

Uporabite aplikacijo za branje QR-kode SERPRO, pridobivanje informacij in zbiranje točk z odgovarjanjem na vprašanja.
Use the app to read the QR-Codes SERPRO, getting information and accumulating points by answering questions.

Izogibajte se čakalne vrste na vhodu dogodka, uporabite aplikacijo za preverjanje digitalnih kart.
Avoid queues at the entrance of the event, use the application to validate the digital tickets.

Uporabite aplikacijo na tedenski, dnevnih ali večkrat na dan, da se naučijo, kako pomembno danskih besed in besednih zvez.
Use the app on a weekly, daily or several times a day to learn the importance of Danish words and phrases.

Tretja oseba vas lahko v nekaterih primerih prepozna prek svojih pripomočkov tudi, če ne uporabljate pripomočka, ampak obiščete stran ali uporabite aplikacijo s pripomočkom.
In some cases, the third party may recognize you through its widgets even when you do not interact with the widget but visit a web page or use an app with the widget.

Uporabite aplikacijo za prikaz različnih verzij multimedije dodati prekrivne poklical in poskušal neposredno iz slike kamere.
Use the app to show different versions of multimedia add overlays called and tried directly from the camera image.

Če ste bolj udobno in ne marajo, da gredo skozi rutinsko varnosti in odklepanje PIN, model za javnost, geslo ali prstnih odtisovLahko uporabite aplikacijo, ki selektivno blokira dostop do aplikacij, ki ste jih izbrali.
If you are more comfortable and do not like to go through routine security and unlock your PIN, model release, password or fingerprintYou can use an application that selectively blocks access to applications you chose.

Kupci bodo lahko uporabite aplikacijo za lažje isti dan čezmejnih plačil v manj kot minuti, po diapozitiv.
Customers will be able to use the app to facilitate same-day cross-border payments in under a minute, according to the slide.

Nekatere funkcije in aplikacije zahtevajo dovoljenje za lokacijo, ko prvič namestite sistem Windows, nekatere zahtevajo dovoljenje, ko prvič uporabite aplikacijo, druge pa zahtevajo dovoljenje pri vsakem dostopu do lokacije naprave.
Some features and apps request location permission when you first install Windows, some ask the first time you use the app and others ask every time you access the device's location.

Uporabite aplikacijo za dostop do ponudb, ki jih lahko neposredno kupite v blagajni restavracije z mobilnim telefonom!
Use the app to access offers, which you can directly redeem at the cashier of the restaurant with your mobile phone!

Obstajajo različni načini za to, toda najlažje je kupiti brezžični trdi disk(nekaj takega kot Seagate Wireless Plus), ki ustvarja lastno vročo točko, nato pa uporabite aplikacijo, ki je priložena, za kopiranje datotek nazaj in naprej.
There are different ways to do this, but the easiest option is to buy a wireless hard drive(something like the Seagate Wireless Plus) that creates its own hotspot, then use the app it comes with to copy files backward and forward.

Če uporabite Aplikacijo za dostop do katere koli storitve ali njeno uporabo, se strinjate, da boste spoštovali veljavne pogoje storitve in jamčite, da boste ravnali tako.
If You use the App to access or use any service, then You agree to abide by the applicable terms of the service and warrant that You will do so.

Ko prenesete in uporabite aplikacijo, lahko mi in naši ponudniki storitev lahko sledimo in zbiramo podatke o uporabi aplikacije, kot so datum in čas, ko aplikacija v vaši napravi dostopi do naših strežnikov, in kateri podatki in datoteke so bili preneseni v aplikacijo na osnovi številke naprave.
When you download and use the App, we and our service providers may track and collect App usage data, such as the date and time the App on your device accesses our servers and what information and files have been downloaded to the App based on your device number.

Kupite otroški monitor ali uporabite aplikacije.
Buy baby monitor or use apps.

Samoportretni prispevki so komaj opazni in nihče ne bo posumil, da ste uporabili aplikacijo, ki vam omogoča, da pokažejo svojo naravno lepoto brez težkih filtrov.
Selfie edits are so subtle no one will ever suspect you have used an app, allowing you to show off your natural beauty without harsh filters.

Če želite uporabiti aplikacijo, je dovolj, da določite lokacijo za shranjevanje vsebine, ki bo odprta vsem uporabnikom omrežja, ki ga organizirate vi.
To use the application, it is enough to specify the location for storing content that will become open to all users of the network organized by you.