What is the translation of " USING THE APP " in Slovenian?

• uporabljati aplikacijo
• uporabo aplikacije
• uporabo app
• uporabljajo aplikacijo
• uporabljajo app

Examples of using Using the app in English and their translations into Slovenian

How do I start using the app?
Kako začnem uporabljati aplikacijo?

When using the app, all data is stored on your mobile device.
Pri uporabi aplikacije se vsi podatki shranjujejo na vaši mobilni napravi.

I'm having trouble using the app.
Imam težavo z uporabo aplikacije.

By registering and using the App you agree to be bound by these Terms of Use..
Z registracijo in uporabo aplikacije se strinjate s pogoji uporabe..

How do you start using the app?
Kako pričnete z uporabo aplikacije?

Customers using the app will be able to make same-day cross-border payments in less than a minute.
Kupci bodo lahko uporabite aplikacijo za lažje isti dan čezmejnih plačil v manj kot minuti.

Now you can start using the App!
Zdaj lahko začnete uporabljati aplikacijo!

By using the App you can control different locations(home, cabins etc) and as many heaters as you want.
Z uporabo aplikacije lahko upravljate različne lokacije(dom, počitniške hiše, itd.) in toliko naprav kot želite.

You can now start using the app!
Zdaj lahko začnete uporabljati aplikacijo!

By using the app in the background with GPS reception is on, battery run-time can be drastically shortened.
Z uporabo aplikacije v je ozadje s sprejemom GPS on, lahko življenjsko dobo baterije se drastično skrajša.

We hope you enjoy using the app.
Upamo, da boste uživali v uporabite to app.

You understand that in using the App, You may encounter material that You may find offensive, vulgar, or obscene.
Razumete, da lahko pri uporabi Aplikacije naletite na gradivo, ki se vam lahko zdi žaljivo, prostaško ali opolzko.

Your customer can start using the app.
Uporabnik lahko začne uporabljati aplikacijo.

But later on, if you have been using the app, they could send a request so they can get more information.
Toda kasneje, če ste uporabljali aplikacijo, bi lahko poslali zahtevo, da bi lahko dobili več informacij.

Measure more efficiently using the App.
Učinkovitejše merjenje z uporabo Aplikacije.

If you place an order from Android using the App you will get 15% discount with this REVOLVE Discount Coupon!
Če ste naročilo s sistemom Android, ki uporabljajo App, boste dobili 15% popust s tem se VRTIJO Popust Kupona!

Within a few weeks, half of the student body was using the app.
V roku treh tednov je polovica šole uporabljala aplikacijo.

In the course of just three months, customers using the app increased spending by 19 to 48 percent.
Kupci, ki so prenesli blagovno znamko in še naprej uporabljali aplikacijo, so v treh mesecih povečali porabo za 19 do 48 odstotkov.

This can tell anyone exactly where to find the person using the app.
Tako lahko vsakdo vidi, kje se oseba, ki aplikacijo uporablja, nahaja.

Using the app is a win for the whole driver community, helping everyone save time, money and avoid frustration.
Uporaba aplikacije ima prednosti za celotno skupnost voznikov, saj pomaga prihraniti čas in denar ter preprečiti slabo voljo.

You can also make the settings using the App for the WCM-COM.
Nastavitve lahko spremenite tudi s pomočjo aplikacije za WCM-COM.

One can easily transfer and manage photos between iOS devices, PC and iTunes using the app.
Eden lahko preprosto prenos in upravljanje fotografij med iOS naprave, PC in iTunes uporabo app.

For example, they enable indoor navigation for airline passengers using the app- cross-platform and with an accuracy of up to 1 meter.
Na primer, omogočajo notranji navigacijo za letalske potnike, ki uporabljajo aplikacijo- cross-platform in z natančnostjo do 1 metra.

Buggy features like PDF view, photo sharing and other might disturb the overall convenience of using the app.
Otroški voziček funkcije kot PDF pogled, fotografija črepina ter drugi izpolnili splošno udobje pri uporabi app.

Using the app, you can bring a bonus card each time you visit the mall SkyMall, earn points and exchange them for nice gifts!
Uporaba aplikacije, ki jih lahko prinese bonus kartico vsakič, ko obiščete našo poslovalnico, zaslužili točk in jih zamenja za lepo darilo!

Instructions on how to transfer photos from your PC to your iPhone or iPad using the app are found below.
Navodila za prenos fotografij iz računalnika na vaš iPhone ali iPad uporabo app najdemo spodaj.

By downloading or using the app you accept our Privacy Policy: WEB and Terms of Use: WEB and permit such uses for users of your device.
S prenosom ali uporabo app sprejmete našo politiko zasebnosti: WEB in pogoji uporabe: WEB in dovoljenje tako uporablja za uporabnike vaše naprave.

The developer has a thread over on XDA specifically for Samsung users- I encourage you to read it before using the app.
Razvijalec je nanj prejel XDA posebej za uporabnike Samsung- priporočam, da ga preberete pred uporabo aplikacije.

Mail attachments can also be used to send multiple photos using the app, and the feature also allows creating a decent slideshow.
Poštne priloge se lahko uporabijo tudi za pošiljanje več fotografij, ki uporabljajo app, in funkcijo omogoča tudi ustvarjanje dostojno slideshow.

Provider may modify this License by providing notice to You, and if You do not agree with any modification, then You must stop using the App.
Ponudnik lahko spremeni to Licenco tako, da Vas o tem obvesti. Če se ne strinjate s katero koli spremembo, morate prenehati uporabljati Aplikacijo.