What is the translation of " VEČ OKEN " in English?

• several windows
• multiple windows

Examples of using Več oken in Slovenian and their translations into English

Dva ali več oken.
Three or more windows.

Več oken pomeni več svetlobe.
More windows equals more light.

Dva ali več oken.
Open two or more windows.

Zaradi tega streha ni ena, ampak več oken.
In this, you don't just have one window, but multiple windows.

Čeprav obstaja več oken, ni nič strašnega.
Although if there are several windows, there is nothing terrible about it.

Razbiti moraš čim več oken.
We should break as many windows as possible.

Če je odprtih več oken, preklopite na prejšnje okno..
When more than one window is open, switch to the next window..

Podpira uporabo več oken.
Supports the use of multiple windows.

Več oken v hiši je v celoti odprtih za 10- 15 minut(brez vrnitve).
Several windows in the house are fully opened for 10- 15 minutes(not tipped off).

Ne omogoča odpiranja več oken hkrati.
You can't open many windows at the same time.

Uporabniki telefona Note lahko že nekaj časa naredijo več z uporabo možnosti več oken.
Note users have long been able to do more with Multi Window.

Običajno imajo te sobe več oken, ki so precej lahke.
Typically, these rooms have several windows, and it is pretty light.

Vsaka aplikacija se prikaže kot en, neoznačen gumb, tudi če je odprtih več oken aplikacije.
Each app appears as a single, unlabeled button, even when multiple windows.

Na vsak rob lahko zasidrate več oken, enega nad drugim ali enega zraven drugega;
On each edge you can dock several windows on top of, or alongside each other;

Kasneje bomo razložili, kako uporabljamo več oken hkrati.
We will explain later on how to use multiple windows.

Na zaslonu je lahko več oken hkrati in se lahko prekrivajo med seboj.
There could be several windows displayed on the screen at the same time overlapping each other.

Nastavite lahko tudi povečavo in upravljate več oken dokumentov.
You can also set Zoom magnification and manage multiple windows of documents.

Če soba ni ena, ampak več oken, med njimi ne bi smeli dajati kosovnih omar.
If the room is not one, but several windows, between them you should not put bulky closets.

Lahek okenski upravitelj, ki lahko pripne več oken na en okvirName.
A lightweight window manager able to attach multiple windows to one frame.

Zaželeno je zagotoviti naravno razsvetljavo v garaži z nameščanjem več oken.
It is highly desirable to provide natural lighting in the garage by installing several windows.

Tabele ali poizvedbe se kot eno ali več oken prikažejo v načrtovalcu poizvedbe.
The tables or queries will appear as one or more windows in the query designer.

Vsaka aplikacija se prikaže kot en, neoznačen gumb, tudi če je odprtih več oken aplikacije.
Each app appears as a single, unlabeled button, even when multiple windows for that app are open.

V dnevni sobi z več oken je težko postaviti standarden sklop potrebnih predmetov.
In the living room with several windows it is difficult to place a standard set of necessary items.

Vsaka aplikacija se prikaže kot en, neoznačen gumb, tudi če je odprtih več oken aplikacije.
Each app appears as a single, unlabeled button(icon), even when multiple windows for an app are open.

Običajno se priporoča uporaba več oken poleg odpiranja strehe in postavitev dveh vrat.
It is usually advised to use several windows in addition to the opening roof and put two doors.

Morda boste želeli izbrati način združevanja gumbov v opravilni vrstici, še posebej če imate odprtih več oken.
You might want to choose how taskbar buttons are grouped together, especially if you have multiple windows open.

Zamenjajte zavese, ki zaprejo več oken naenkrat, pomagajo razdeliti na več delov izdelka.
Replace the curtain, which closes several windows at once, will help divided into several parts of the product.

Na razpolago je več oken z različnimi informacijami o modelu, dimenzijah, 3D prikaz modela ter 2D risba trenutnega modela.
Several windows with different information about the model, dimensions, 3D model display and 2D drawing of the current model are available.

Če imate npr. v programu odprtih več oken, bo spletni program Lync dal v skupno rabo vsa odprta okna(ki niso minimizirana).
This means that if you have multiple windows of the application open, Lync Web App will share all open(non-minimized) windows..

Namig: Če imate odprtih več oken, boste morali najprej kliknite okno, ki ga želite zajeti, preden boste začeli postopek ustvarjanja posnetka zaslona.
Tip: If you have multiple windows open, you will first need to click the window you want to capture before starting the screenshot process.