What is the translation of " VEČ TRADICIONALNIH " in English?

• more traditional

Examples of using Več tradicionalnih in Slovenian and their translations into English

Izdelujejo več tradicionalnih,“session” in posebnih piv.
They produce more traditional,“session” and special beers.

Dobro zasnovan plastični del lahko zamenja več tradicionalnih kovinskih delov.
A well-designed plastic part can often replace multiple traditional metal parts.

Je del sklopa več tradicionalnih zgradb, ki so bile do nedavnega kmetijsko-gospodarski objekti.
It is a part of a complex consisting of several traditional structures that were a farm until recently.

Dobro zasnovan plastični del lahko zamenja več tradicionalnih kovinskih delov.
A well-designed plastic parts can often replace the more traditional metal parts.

Obstaja več tradicionalnih materialov, ki se uporabljajo v sestavi tal za phalaenopsis orhideje:.
There are several traditional materials that are used in the composition of the soil for phalaenopsis orchids:.

Dobro zasnovan plastični del lahko zamenja več tradicionalnih kovinskih delov.
A reasonable design of plastic parts can often replace several traditional metal parts.

Več tradicionalnih domov lahko raje dajo dolge tkanine z zapletenimi palicami za zavese, da jih dopolnijo.
More traditional homes may prefer long billowing fabrics with intricate curtain rods to accessorize them.

Temelj te kuhinje so ribe in školjke, ki se pripravljajo na več tradicionalnih načinov.
The basis of this cuisine is fish and shells that are stored in more traditional ways.

Vse več tradicionalnih in dobro obiskanih dogodkov dokazuje dobro delovanje kluba.
More and more of traditional and well attended projects demonstrate the good functioning of the student club.

Sir je običajna sestavina, ki se uporablja pri kuhanju več tradicionalnih jedi, vključno s klobaso Glamorgan.
Cheese is a common ingredient used in cooking several traditional dishes including Glamorgan sausage.

Kmetje bi lahko prodajali več tradicionalnih pridelkov na energetskem trgu ali pa bi gojili rastline(npr. trave), namenjene posebej za pridobivanje energije.
Farmers could either sell more traditional crops on the energy market or decide to grow dedicated energy plants, like grasses.

Če še niste pripravljeni na prehod, boste še vedno potrebovali več tradicionalnih metod hranjenja, dokler vaše telo ne bo pripravljeno.
If you are not ready for the Shift you may still need more traditional methods of nutrition until your body is ready.

Kot epohalnega tehnološke inovacije, ki je lasersko razvija z neprimerljivo prednosti, ki nadomešča vse več tradicionalnih procesov.
As epoch-making technological innovation, laser is developing with unparalleled advantages, replacing more and more traditional processes.

Zgodovinsko gledano, borz več tradicionalnih sredstev so bili po zakonu dolžni predložiti obrazec 1099-B v imenu svojih strank, jasno pojasnjuje neto dobički in izgube IRS.
Historically, exchanges trading more traditional assets have been legally required to submit Form 1099-B on behalf of their customers, clearly explaining the net gains and losses to the IRS.

Pomagal je izdelati miselno igro Yoshi's Cookie za igralno konzolo Super NES in izdelal igro Pandora's Box, ki vključuje več tradicionalnih miselnih sestavljank.
He helped design the puzzles in the Super NES versions of Yoshi's Cookie and designed the game Pandora's Box, which incorporates more traditional jigsaw-style puzzles.

Uporabite lahko več tradicionalnih možnosti, kot so abstraktne slike ali plošče, vendar jih ni nujno treba postaviti na stene, jih ni prepovedano postaviti na tla in se nasloniti neposredno proti steni.
You can use more traditional options, such as abstract paintings or panels, but they do not necessarily have to be placed on the walls, it is not forbidden to place them on the floor and lean directly against the wall.

Zdravilo Elettaria se uporablja kot začimba in kot zdravilo, Amomum pa se uporablja kot sestavina v več tradicionalnih zdravilih na Kitajskem, v Indiji, v Koreji in v Vietnamu.
Elettaria is used both as a spice and as medicine, and Amomum is used as an ingredient in several traditional medicines in China, India, Korea, and Vietnam.

Zaradi svoje robusten design(masivni strojno jekla primeru plavajoče modul tehnologija hrani na mestu notranjega šok odbojnikov, debela rudnina steklo) sposobnosti delovanja v vrhoven/pritličen tlak okoljih, zamenljivi zaščitno plastično rezilo je načrt, ki je dovolj prožno, da vzdržijo zlorabe, ki bi uničil več tradicionalnih watch modelov.
Due to its rugged design(massive machined steel case with a floating module technology kept in place by internal shock buffers, thick mineral glass) capability of operating in high/low pressure environments, a replaceable protective plastic bezel made the design resilient enough to withstand abuse which would destroy more traditional watch designs.

Naš glasnost ima vse od čudno in čudovito sadje oblikovane shakers in boom whackers pa vse do več tradicionalnih otroci tolkala izborih za ključno fazo 1 in 2.
Our range has everything from the weird and wonderful fruit shaped shakers and boom whackers right through to the more traditional kids percussion assortments for key stage 1 and 2.

Posledica tega je, da obstaja močna arabski vpliv tukaj z veliko znakov v arabščini kot tudi špansko, medtem ko se v backstreets, lahko najdete več tradicionalnih čaj trgovin, ki so specializirani v tradicionalni maroški metin čaj.
As a consequence, there is a strong Arab influence here with many of the signs in Arabic as well as Spanish while, in the backstreets, you can find several traditional tea shops which specialise in the traditional Moroccan mint tea.

Čeprav je Jaspers vsekakor dolžan Kierkegaardu in Nietzscheju, prav tako dolguje veliko več tradicionalnim filozofom, predvsem Kantu in Platonu.
Though Jaspers was certainly indebted to Kierkegaard and Nietzsche, he also owes much to more traditional philosophers, especially Kant and Plato.

Uporaba več tradicionalne tehnologije na GPI orodij, Raymaekers dejal Swift je že izboljšala hitrost in preglednost svojih storitev in zdaj želi, da vidim, če blockchain jo lahko traja še dlje.
Using more traditional technology on the GPI toolkit, Raymaekers said Swift has already improved the speed and transparency of its services and now wants to see if blockchain can take it even further.

Šal nadalje dejal, Visa in več tradicionalne plačila podjetja bolje razumeli, kdo so udeleženci v transakcijah so, in so v boljšem položaju, da služijo na trgu, kot so delo s finančnimi institucijami na"obeh straneh posla".
Scarf further said Visa and more traditional payments companies better understand who the participants in transactions are, and are in a better position to serve the market as they work with financial institutions on“either side of the transaction”.

Več tradicionalni dermalni polnilci niso primerni za ta območja kot občutljivo kožo otežuje injicirati in za nadzor distribucije, vendar ta področja so prav tako še posebej nagnjeni k staranju.".
More traditional dermal fillers aren't suitable for these areas as the delicate skin makes it difficult to inject and control the distribution, but these are the areas which are particularly prone to ageing.

Naučite se s Homerjem je aplikacija za branje učenja za otroke od 3 do 6 let, ki vključuje risanje, glasovno snemanje, zgodbe, pesmi in drugo, skupaj z več tradicionalnimi glasbenimi vajami.
Learn with Homer is a learn-to-read app for kids ages 3 to 6 that incorporates drawing, voice recording, stories, songs, and more, along with more traditional phonics exercises.

Kot nasprotovanje volilni sistem zgrajen tekom dneva, kandidati začeli dosegel, da je temelj v upanju, da jo navdihuje, da se vrnete na volilnega sistema Helios, ki uporablja več tradicionalne načine glasovnico šifriranja.
As opposition to the voting system built over the course of the day, candidates began reaching out to the foundation in the hopes of inspiring it to switch back to the Helios voting system, which uses more traditional means of ballot encryption.

Naučite se s Homerjem je aplikacija za branje učenja za otroke od 3 do 6 let, ki vključuje risanje, glasovno snemanje, zgodbe, pesmi in drugo, skupaj z več tradicionalnimi glasbenimi vajami.
Learn with Homer: Reading& Educational Games is a learn-to-read app for kids aged 3 to 6 that incorporates drawing, voice recording, stories, songs, and more, along with more traditional phonics exercises.

Poleg tega, dokler večji del omrežja ne bo opremljen s sistemom ETCS, lahko železniška podjetja sistem ETCS včasih obravnavajo kot dopolnilni sistem, ki v tem trenutku ni nujno potreben, saj bo morala biti večina prog v prehodnem obdobju še naprej opremljena z enim ali več tradicionalnimi sistemi.
Similarly, if a substantial part of the network is not equipped with ETCS, ETCS may sometimes be considered by railway undertakings as an additional system which is not absolutely necessary right now since the majority of lines will have to continue to be equipped with one or more traditional systems for a transitional period.

Poslovne storitve morajo dati prednost izkoriščanju sinergij(npr. prenos tehnologije, znanstveni parki, centri informacijske in komunikacijske tehnologije, inkubatorji in sorodne storitve, sodelovanje z grozdi) in zagotoviti več tradicionalne podpore na področju vodenja, trženja, tehnične podpore, zaposlovanja ter drugih strokovnih in komercialnih storitev.
Business services should prioritise the exploitation of synergies(e.g. technology transfer, science parks, ICT communication centres, incubators and related services, co-operation with clusters) and give more traditional support in the areas of management, marketing, technical support, recruitment, and other professional and commercial services.

Poslovne storitve morajo dati prednost izkoriščanju sinergij(na primer prenos tehnologije, znanstveni parki, centri informacijske in komunikacijske tehnologije, inkubatorji in povezane storitve, sodelovanje z grozdi) in zagotoviti več tradicionalne podpore na področju vodenja, trženja, tehnične podpore, zaposlovanja ter drugih strokovnih in komercialnih storitev.
Business services should prioritise the exploitation of synergies(e.g. technology transfer, science parks, ICT communication centres, incubators and related services, co-operation with clusters) and give more traditional support in the areas of management, marketing, technical support, recruitment, and other professional and commercial services.