What is the translation of " VRELE VODE " in English?

• of boiling water
• hot water
• of warm water
• of boiled water

Examples of using Vrele vode in Slovenian and their translations into English

Uporaba vrele vode.
Usage of hot water.

Vrele vode ni mogoče uporabiti.
Hot water cannot be used;

Skodelice vrele vode;
Cups of warm water;

Vrele vode ni mogoče uporabiti.
No hot water is to be used.

V odsotnosti vrele vode.
Lack of hot water.

Vrele vode ni mogoče uporabiti.
Hot water should not be used.

In prinesi nekaj vrele vode.
And get some water boiling.

Vrele vode, vztrajajo 30 minut.
Boiling water, insist 30 minutes.

Nalijte pet skodelic vrele vode.
Add about 5 cups of hot water.

V liter vrele vode zvarijo 50 g trave.
In a liter of boiling water brewed 50 g of grass.

Eno in pol skodelice vrele vode.
One and a half cup of warm water.

Uporaba vrele vode za te namene je nezaželena.
It is unacceptable to use hot water for this purpose.

In posebej vse mokre razen vrele vode.
Everything except hot water.

Ne uporabljajte vrele vode ali vroče vode..
Do not use warm water or hot water..

Potrebujete le 200 gramov vrele vode.
You need 200 grams of hot water.

Zelišča se raztopijo v 2 litrih vrele vode, zavijejo in pošljejo v infuzijo 3-4 ure.
Herbs are dissolved in 2 liters of boiling water, wrapped and sent to infuse for 3-4 hours.

Če je potrebno, dodamo še vrele vode.
If necessary, they add warm water.

Ena žlička tansy cvetov se vlije s kozarcem vrele vode, pokrita in pustita dve uri, dokler ni pripravljena.
One spoonful of tansy flowers is poured with a glass of boiled water, covered and left for 2 hours until ready.

Karkoli boste storili, ne uporabljajte vrele vode.
But whatever you do, don't use hot water.

Zato ga shranjujte stran od pomivalnih strojev, vrele vode in hladilnikov. Vročina.
Store it away from dishwashers, boiling water and refrigerators. Heat.

V ta namen ni zaželeno uporabljati vrele vode.
It is unacceptable to use hot water for this purpose.

Odstranite blanširane rezine jabolk iz vrele vode z žlico z režami in ohladite.
Remove the blanched apple slices from the boiling water with a slotted spoon and cool.

Suhi socvetje(2 žlice) poplavijo 150 mililitrov vrele vode.
Dry inflorescences(2 tablespoons) flood 150 milliliters of the boiling water.

Za rezanje, pranje in nalijemo vrele vode ponoči.
Cut, wash and pour overnight with boiled water.

Velike stroke česna sesekljamo in zalijemo s 3 skodelicami vrele vode.
Large cloves of garlic are chopped and steamed with 3 cups boiling water.

Predpogoj- odsotnost vrele vode.
Reason for closure: Lack of hot water.

Vsa zelišča je treba zmešati v enaki količini in vrele vode eno žlico.
All herbs should be mixed in equal quantity and boiled water one tablespoon.

Sladica žlička ledvične breze nalijte kozarec vrele vode, počakajte 20 minut.
Dessert spoon of kidney birch pour a glass of boiling water, boil for 20 minutes.

Previdno jih odstranite iz vrele vode.
Be sure to take them out of the hot water.