What is the translation of " VSEM SVOJIM SRCEM " in English?

all your heart
vsem svojim srcem

Examples of using Vsem svojim srcem in Slovenian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Z vsem svojim srcem.
With all his heart.
Zaupam ti z vsem svojim srcem.
I trust you with my whole heart.
Z vsem svojim srcem.
With all of my heart!
Veruješ z vsem svojim srcem?
Do you believe with your whole heart?
Z vsem svojim srcem in dušo.".
With all her heart and soul.".
Veruješ z vsem svojim srcem?
You believe Him with all of your heart?
Z vsem svojim srcem zaupaj v Jehova«.
Trust unto Jehovah with all thy heart.
Nato temu sledite z vsem svojim srcem.".
Then do it with all thy heart.”.
Ljubi z vsem svojim srcem, tako kot znaš.
He loves with all his heart in the only way he knows.
Nato temu sledite z vsem svojim srcem.".
Go there with your whole heart.”.
Bori se z vsem svojim srcem ali pa ni več upanja.
Fight with all of your heart or there is no hope.
A obžalujem. Obžalujem z vsem svojim srcem.
But I regret with all my soul.
Dajaj z vsem Svojim srcem.
Give with all of your heart.
Tehtnice verjamejo v odnose z vsem svojim srcem.
The stupid ones believe the BS with all their heart.
Verjemi z vsem svojim srcem, da zmoreš…gt;gt;.
Believe with all your heart that you will do what….
Slavil te bom, o, GOSPOD, z vsem svojim srcem;
I will praise You, O LORD, with my whole heart;
Zaupaj se Gospodu z vsem svojim srcem in veš, da bo deloval.
Trust in the Lord with all of your heart and know that He will act.
Gospod govori: Obrnite se k meni z vsem svojim srcem.
Thus says the Lord: return to me with your whole heart.
Če me boš iskal z vsem svojim srcem, me boš našel.
If you seek me with your whole heart, you will find me.
Ko pa ti zaupamo, ti zaupamo z vsem svojim srcem.
But once we trust you, we trust you with our whole hearts.
Če me boš iskal z vsem svojim srcem, me boš našel!
And when you seek with your whole heart, I will be found!
Pavel pa pravi, da dela iskreno in z vsem svojim srcem.
But Paul says work heartily or with all of your heart.
Če me boš iskal z vsem svojim srcem, me boš našel.
If you search for Me with all your heart, you will find Me.
Ko se pojavijo, jim je potrebno slediti z vsem svojim srcem.
When you need THEM, they pull through with all their heart and soul.
Kamorkoli greš, pojdi z vsem svojim srcem.- Konfucij….
Wherever you go, go with all your heart- Confucias.
In objameš smrt z vsem svojim srcem.
And embrace death with your whole heart.
Samo Boga je ljubil z vsem svojim srcem.
He just loved God with all his heart.
Kamorkoli greš, pojdi z vsem svojim srcem.- Konfucij….
Wheresoever you go, go with all your heart.~ Confusious.
Če me boš iskal z vsem svojim srcem me boš našel.
When you seek Me with your whole heart, then you shall find Me.
Results: 29, Time: 0.0396

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Slovenian - English