What is the translation of " VSO VLAGO " in English?

• all the moisture

Examples of using Vso vlago in Slovenian and their translations into English

Z viale obrišite vso vlago, ki jo opazite.
Wipe any observable moisture from the vial.

Gaza in serviete je vsekakor super, da absorbira vso vlago.
Gauze and napkins should definitely great to absorb all the moisture.

Riž absorbira vso vlago in vaša rezila bodo vedno suha in čista.
Rice absorbs all moisture and your blades will always be dry and clean.

V tem trenutku še vedno poskušate izgubiti vso vlago in tega ne boste zamudili.
At this moment you are still trying to lose all that moisture and you will not miss that either.

Najprej morate odstraniti vse osnutke, da dodatno normalno zračenje, da odstranite vso vlago.
First you need to remove all drafts, make additional normal ventilation to remove all moisture.

Centralno ogrevanje suši vso vlago iz zraka in da v zameno bo izsušijo kožo.
Central heating dries all the moisture out of the air and that, in turn, will dry out your skin.

Njihova glavna značilnost je, da ne pustijo, da oblačila postanejo kisla in da sunki zraka pobirajo vso vlago iz oblačil.
Their main feature is not to let the clothes turn sour and let the gusts of air pick up all the moisture from the clothes.

Breza jemlje skoraj vso vlago iz zemlje, kar je škodljivo za razvoj bora.
Birch takes almost all the moisture from the soil, which is detrimental to the development of pine.

Zelo priljubljen model, saj lahko z njegovo pomočjo v kratkem času iztisnete veliko soka, medtem ko praktično odstranite vso vlago iz citrusov;
A very popular model, because with its help, in a short period of time you can squeeze a lot of juice, while practically removing all the moisture from citrus;

Postopek sušenja odstrani vso vlago iz lesa, ki ji omogoča ohranjanje oblike in stabilnosti v daljšem časovnem obdobju.
The drying process removes all moisture from the wood, which allows it to maintain its shape and stability for a long period of time.

Naj na obrazu masko z glino, kot je mogoče, dokler se ne začne, da se posušijo, da ne bi dobili ravno nasproten učinek, namesto hrane in vlago, da se potegne vso vlago iz kože, ki je tako potrebna.
Keep on the face mask with clay as possible, until it begins to dry out, not to get the opposite effect, instead of food and moisture it will pull all the moisture from the skin, which is so necessary.

Ima tudi nekoliko dehidratacijskega učinek, tako da boste odstranili vso vlago iz žebljev, ki bi lahko slabo reagirajo z lakom za nohte, ko ga uporablja.
It also has a slightly dehydrating effect, so it will remove any moisture from the nails that could react badly with the nail polish when you apply it.

Otroški puder bo absorbira vso vlago, ki povzroča pesek, da se držijo na kožo, kot znoj, za zaščito pred soncem in morsko vodo ter pesek bo le kaplja enostavno off kožo.
Baby powder will absorb all the moisture that is causing the sand to stick to your skin, like sweat, sunscreen and sea water, and the sand will just drop easily off your skin.

V tem primeru lahko les posušimo na zraku, nato pa v pečici, ki odstrani vso vlago in naredi drevo odporno na deformacijo, razcepljenost in razpoke.
In this case, the wood can be dried in air, and then- in an oven, which removes all moisture from it and makes the tree resistant to deformation, splitting and cracking.

Desikantna kremna vrečka se običajno uporabljajo z vrečkami Mylar, da odstranite vso vlago, ki bi lahko vplivala na dolgotrajnost shranjevanja hrane in ustvarila odlično anaerobno okolje za potrebe shranjevanja in zaščite.
Desiccant Silica Sachets are commonly used with Mylar bags in order to remove all the moisture which could impact the longevity of your food storage, creating the perfect anaerobic environment for your storage and protection needs.

Vse vlage je treba odstraniti z mehko krpo.
All moisture must be removed using a soft cloth.

Super Absorbent polimer kondenzira vse vlage takoj, da bi otroka suha in sveža.
Super Absorbent Polymer condense all moisture instantly to keep baby dry and fresh.

Tretji sloj: Super absorbent, Kondenziraj vse vlage takoj, da….
Rd layer: Super absorbent, Condense all moisture instantly to keep….

Tretja plast: Super absorbent, Kondenziraj vse vlage takoj, da ostane suh in svež.
Rd layer: Super absorbent, Condense all moisture instantly to keep dry and fresh.

To se naredi tako, da se vsa vlaga, uporabljena pri gradnji mešanic, svobodno sprosti.
This is done to ensure that all moisture used in building mixtures is freely released.

Praktično vsa vlaga, ki pride na streho med dežjem, se absorbira v tla in z dobro vodoodbojnostjo ne morete skrbeti za potek strehe.
Virtually all moisture that gets on the roof during rain will be absorbed into the ground, and with good waterproofing, you can not worry about the course of the roof.

Puhasto vlakno, pomešane z visoko absorbirajočimi polimerji, takoj in v celoti kondenzirajo vse vlage, preprečujejo povratni tok in puščanje.
Fluff fiber mixed with highly absorbent polymers draw in and condense all moisture instantly and sufficiently, preventing from flowing back and leakage.

Vlakna vlakna, mešana z visoko absorbirajočimi polimeri, takoj in v celoti kondenzirajo vse vlage, preprečujejo povratni tok in puščanje.
Fluff fiber mixed with highly absorbent polymers draw in and condense all moisture instantly and sufficiently, preventing from flowing back and leakage.

Pred polaganjem je spodnji del bloka dobro navlažen, sicer vsa vlaga iz raztopine prehitro prehaja v plinski silikatni material, za katerega je značilna visoka higroskopnost, t.j.
Before laying, the lower part of the block is well moistened, otherwise all moisture from the solution goes too quickly into a gas silicate material characterized by high hygroscopicity, i. e.

Com Pleten pletenec za odrasle plenice z 4 cm pp trakom Opis izdelka Opis plenice za odrasle: opis plenice za odrasle: 1 Super absorbentni sloj: vlaknena vlakna, mešana z visoko vpojnimi polimeri, vlečejo in kondenzirajo vse vlage Takoj in v zadostni meri, preprečevanje pretoka….
Com PE film incontinent adult diaper with 4 cm pp tape in stock Product Description adult diaper description: adult diaper description: 1 Super absorbent layer: Fluff fiber mixed with highly absorbent polymers draw in and condense all moisture instantly and sufficiently, preventing from flowing… Send InquiryChat Now.

Skoraj vse vlage, prahu in oljne megle je znebiti.
Nearly all the moisture, dust and oil mist is get rid of.

Traja lahko tudi nekaj dni, da se iz izdelka sprosti vsa vlaga.
It can take several days for the product to release all its moisture.

Vsa vlaga, ki gre z njim, bo dopustila, da hladen zrak pride vmes.
All the moisture that's pushed with it is going to allow that cold air to come in right behind.

V postopku toplotne obdelave se vsa vlaga iz fige izhlapi oziroma poveča količina sladkorja.
In the process of heat treatment, all the moisture from the figs is evaporated, respectively, the amount of sugar is increased.

Vrata hladilnika pustimo še vedno odprta, tako da bo vsa vlaga izhlapela do konca.
We leave the refrigerator doors still open so that all the moisture will evaporate to the end.