Examples of using Amazon redshift in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Paso 1: crear un clúster de Amazon Redshift.
Step 1: Create an Amazon Redshift Cluster.Para el clúster Amazon Redshift myCluster, Ref devuelve el nombre del clúster.
Acceso de VPC a un clúster de Amazon Redshift.
VPC Access to an Amazon Redshift Cluster.Si el propietario del bucket ha cambiado, Amazon Redshift no puede cargar registros hasta que usted configure otro bucket para utilizar en el registro de auditoría.
If the bucket owner has changed, Amazon Redshift cannot upload logs until you configure another bucket to use for audit logging.P:¿Cómo puedo comenzar a utilizar Amazon Redshift?
Q: How do I get started with Amazon Redshift?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
amazon SNS
amazon ECS
amazon web
amazon redshift
amazon dynamodb
amazon VPC
amazon EBS
amazon cloudfront
amazon cloudwatch
amazon SQS
More
Usage with adverbs
More
En el proceso, es necesario especificar cómo debe copiar Amazon Redshift los registros de Amazon S3 en la tabla que hemos creado en el paso anterior.
In the process, we need to specify how Amazon Redshift should copy records from Inicie Tableau y, en Conectar,seleccione Amazon Redshift.
Start Tableau and under Connect,select Kognitio.Amazon Redshift está integrado con AWS CloudTrail, un servicio que proporciona un registro de las acciones efectuadas por un usuario, un rol o un servicio de AWS en Amazon Redshift.
Amazon Redshift is integrated with AWS CloudTrail, a service that provides a record of actions taken by a user, role, or an AWS service in Amazon Redshift.Puede comenzar a exportar datos a Amazon Redshift inmediatamente.
Puede ver directamente estas métricas en forma de gráficos en la consola de Amazon Redshift.
You can create alarms on cluster metrics directly from the Amazon Redshift console.Controla si un usuario puede ver consultas en la consola Amazon RedShift en la pestaña Queries de la sección Cluster.
Controls whether a user can see queries in the Amazon Redshift console in P:¿Cómo se exportan los datos de mi aplicación a Amazon Redshift?
Q: How does my app data get exported to Amazon Redshift?Por ejemplo, el siguiente comando SQL en Amazon Redshift crea una nueva tabla denominada LISTING y copia datos de muestra de un bucket disponible públicamente en Amazon S3.
For example, the following SQL command in Amazon Redshift creates a new table named LISTING and copies sample data from a publicly available bucket in P:¿Qué cargos y facturación se me aplicarán por utilizar Amazon Redshift?>>?
Q: How will I be charged and billed for my use of Amazon Redshift?Para obtener instrucciones detalladas sobre cómo cargar datos de DynamoDB en Amazon Redshift, consulte las secciones siguientes de la Amazon Redshift Database Developer Guide.
For detailed instructions on loading data from DynamoDB into Implemente un moderno entorno dealmacenamiento de datos empresarial(EDW) basado en Amazon Redshift.
Deploy a modern enterprise data warehouse(EDW)environment that is based on Amaazon Redshift.El nombre de la configuración de HSM que contiene la información que el clúster Amazon Redshift puede utilizar para recuperar y almacenar claves en un HSM.
En este escenario de ejemplo se muestra cómo copiar datos de un bucket de Amazon S3 a Amazon Redshift.
This example scenario shows how Para obtener más información sobre estos límites,consulte Límites de Amazon Redshift en la Amazon Redshift Cluster Management Guide.
For more information about these limits,see Limits in En el ejemplo siguiente se muestra una entrada del registro de CloudTrail para la operación Decrypt de AWS KMS a la que ha llamado Amazon Redshift.
The following example shows a CloudTrail log entry for the AWS KMS Decrypt operation that was called by Amazon Redshift.Proporcione cualquier anulación de tipo de datos de columna MySQL de Amazon RDS a Amazon Redshift que desee aplicar durante la creación de la tabla de Amazon Redshift. .
Please provide any Para obtener más información sobre los valores predeterminados y los valores válidos,consulte CreateCluster en Amazon Redshift API Reference.
For more information about default and valid values,see CreateCluster in the Amazon Redshift API Reference.Para obtener más información,consulte Conexión a un clúster en la Amazon Redshift Cluster Management Guide.
For more information,see Connecting to a Cluster in the Amazon Redshift Cluster Management Guide.Puede utilizar la consola de Amazon EC2 para encontrar la dirección IP privada de sus recursos Amazon Redshift, Amazon ElastiCache o Amazon RDS.
You can use the Puede eliminar el rol vinculado al servicio solo después de eliminar todos los clústeres de Amazon Redshift de su cuenta.
You can delete Para obtener más información sobre la creación de clústeres,consulte Creación de un clúster en la Amazon Redshift Cluster Management Guide.
For more information about creating clusters,see Creating a Cluster in the Amazon Redshift Cluster Management Guide.Para obtener más información acerca de cada propiedad, incluidos los valores válidos y las restricciones,consulte CreateCluster en Amazon Redshift API Reference.
For more information about each property, including constraints and valid values,see CreateCluster in the Amazon Redshift API Reference.Para obtener más información sobre la restauración a partir de una instantánea,consulte la acción RestoreFromClusterSnapshot en Amazon Redshift API Reference.
For more information about restoring from a snapshot,see 
