Examples of using Apoderarme in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Debo apoderarme de un hospital.
Gotta take over a hospital.Con estos tubos podría apoderarme del.
With these tubes, I could take over the.Planeo apoderarme del mundo con Yuna.
En ese caso, trataría de apoderarme de la canoa.
¡Puedo apoderarme de cualquier juego que quiera!
I can take over any game I want!Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
me alegro
me haces
me amas
me ayuda
me dejas
me pregunta
me encargo
me encuentro
hazme un favor
me llamas
More
Usage with adverbs
me siento muy
me gusta mucho
me siento tan
quedarme aquí
me siento mal
me siento bien
por favor dime
me sentí muy
sólo dame
sólo dime
More
Podría revivir Cybertrón y apoderarme del trono como.
Logré apoderarme de la lista de invitados.
Managed to get hold of the guest list.Ahora que regresé,pienso apoderarme de Metropolis.
Now that I'm back,I'm thinking of taking over Metropolis.Apoderarme de unos cursos que tengan los viejos.
Take over a few courses from the older men.No me molestaría apoderarme de sus galletas.
I wouldn't mind getting ahold of your cookies.Debí apoderarme de mi Casa… y convertirme en el Delegado del Shogun.
I should have taken over my House, and become Shogun's Deputy.Un libro que con sus palabras me permite apoderarme de ellos, y también de ellas.
Acabo de apoderarme del mundo lleno de gente de allá abajo.
Sé que probablemente no sea nada, pero si fuera a apoderarme de una ciudad.
I know it's probably nothing, but if I were gonna take over a town.Si, Señor, acabo de apoderarme del Mundo entero con toda su gente.
Yes, sir, I just caught a world full of people down there.Viniste a contestar un mensaje de hace 3 años dos días antes de apoderarme de Quantum.
You came answering a three-year old message two days before my takeover of Quantum.¿Por qué no debo apoderarme del premio que quiero tan desesperadamente?
Why shouldn't I seize the prize I want so desperately?¡Si no fuera por ti,ya tendría el poder para destruir al Rey y apoderarme del trono!
If it wasn't for you,I would already possess the power to destroy the King and seize the throne!¡Si Señor!… acabo de apoderarme del mundo lleno de gente de allá abajo.
Yes, sir, I just caught a world full of people down there.Nunca podría apoderarme de una iglesia. El tiempo se arrastrará hasta que el siglo 21 pierda.
No, no, pero tengo una necesidad muy poderosa por apoderarme de todo lo que es suyo y estoy muy confiado en que eres el hombre que puede hacerlo ocurrir.
No no, but I got a real powerful urge to take everything he owns, and I'm quite confident you the man can make that happen.Necesito apoderarme del elemento tierra antes de que Mónica… y Cebollita rompan ese frasco!
Mi plan es apoderarme de la capital… y luego ejecutar a Confucio y desterrar a los nobles!
Por casualidad intenté apoderarme del mundo esta tarde,… fui atrapada por el Consejo de Brujas,… enjuiciada y casi convertido en un gato? O es que acabo de soñar todo eso?
Did I by any chance try to take over the world this afternoon, get caught by the Witches' Council, get put on trail and almost become a cat, or did I just dream all that?
