Examples of using Aws-shell in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
O bien este comando con aws-shell.
Or this command with the aws-shell.Para el aws-shell, consulte los recursos siguientes.
Para ejecutar el comando anterior con aws-shell, omita aws.
To run Si el aws-shell está instalado, se muestra el símbolo de aws.
If the aws-shell is installed, the aws> prompt is displayed.Para utilizar pip para instalar el aws-shell, ejecute el siguiente comando.
To use pip to install the aws-shell, run the following command.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
AWS CLI
AWS cloudformation
AWS codepipeline
AWS lambda
AWS codebuild
AWS codecommit
AWS SDK
AWS cloudhsm
AWS config
AWS command
More
Si utiliza el aws-shell, puede dejar de utilizarlo ejecutando el comando. exit o. quit.
If you're using the aws-shell, you can stop using it by running the. exit or. quit command.Con el environment abierto, en el IDE,compruebe si el aws-shell ya está instalado.
With your environment open, in the IDE,check whether the aws-shell is already installed.Para dejar de usar el aws-shell, ejecute el comando. exit o. quit.
To stop using the aws-shell, run the. exit or. quit command.Paso 3: Ejecutar algunos comandos básicos con la AWS CLI o el aws-shell en su Environment.
Step 3: Run Some Basic Commands with the AWS CLI or the aws-shell in Your Environment.La AWS CLI y el aws-shell son herramientas unificadas que proporcionan una interfaz uniforme para interactuar con todas las partes de AWS.
The AWS CLI and the aws-shell are unified tools that provide a consistent interface for interacting with all parts of AWS.Paso 1: Instalar la AWS CLI, el aws-shell o ambos en el Environment.
Step 1: Install the AWS CLI, the aws-shell, or Both in Your Environment.Para confirmar si el bucket se haya eliminado, ejecute el comando aws s3 ls de nuevo con la AWS CLI oel comando s3 ls de nuevo con el aws-shell.
To confirm whether the bucket was deleted, run the aws s3 ls command again with the AWS CLI orthe s3 ls command again with the aws-shell.Si ya ha instalado yconfigurado la AWS CLI, el aws-shell o ambos en su environment, no es necesario hacerlo de nuevo.
If you already installed andconfigured the AWS CLI, the aws-shell, or both in your environment, you don't need to do it again.Si utiliza un AWS Cloud9 EC2 development environment, puede ir directamente al Paso 3:Ejecutar algunos comandos básicos con la CLI de AWS o el aws-shell en su entorno.
If you are using an AWS Cloud9 EC2 development environment, you can skip ahead to Step 3:Run Some Basic Commands with the AWS CLI or the aws-shell in Your Environment.Ejecute el comando aws s3 mb con la AWS CLI ocomando s3 mb con el aws-shell, especificando el nombre del bucket que se va a crear.
Run the aws s3 mb command withthe AWS CLI or s3 mb command with the aws-shell, supplying the name of the bucket to create.Si desea utilizar el aws-shell pero aún no lo ha iniciado, inicie el aws-shell ejecutando el comando aws-shell.
If you want to use the aws-shell but haven't started it yet, start the aws-shell by running the aws-shell command.Si utiliza un AWS Cloud9 EC2 development environment y solo desea utilizar la AWS CLI, puede ir directamente al Paso 3:Ejecutar algunos comandos básicos con la CLI de AWS o el aws-shell en su entorno.
If you are using an AWS Cloud9 EC2 development environment and you only want to use the AWS CLI, you can skip ahead to Step 3:Run Some Basic Commands with the AWS CLI or the aws-shell in Your Environment.Cada vez que utilice la AWS CLI o el aws-shell para llamar a un servicio de AWS, debe proporcionar un conjunto de credenciales con la llamada.
Each time you use the AWS CLI or the aws-shell to call an AWS service, you must provide a set of credentials with the call.En este paso,utilizará el AWS Cloud9 IDE para instalar la AWS CLI, el aws-shell o ambos en su environment para poder ejecutar comandos para interactuar con AWS.
In this step,you use the AWS Cloud9 IDE to install the AWS CLI, the aws-shell, or both in your environment so you can run commands to interact with AWS.Para usar la AWS CLI o el aws-shell para ver la configuración, ejecute el comando describe-route-tables de Amazon EC2, por ejemplo, de la siguiente manera.
To use the AWS CLI or the aws-shell to see the settings, run the Amazon EC2 describe-route-tables command, for example as follows.Para configurar la administración de credenciales para la AWS CLI o el aws-shell y para instalar la AWS CLI, el aws-shell o ambos en su environment, siga los pasos 1 y 2 del Ejemplo de la CLI de AWS y el aws-shell y, a continuación, vuelva a este tema.
To set up credentials management for the AWS CLI or the aws-shell and to install the AWS CLI, the aws-shell, or both in your environment, follow Steps 1 and 2 in the AWS CLI and aws-shell Sample, and then return to this topic.Si utiliza la AWS CLI o el aws-shell, le recomendamos que configure la AWS CLI o el aws-shell con las credenciales para un usuario administrador de IAM en su cuenta de AWS.
If you use the AWS CLI or the aws-shell, we recommend you configure the AWS CLI or the aws-shell with the credentials for an IAM administrator user in your AWS account.Para continuar experimentando con el aws-shell, consulte la referencia de los comandos de la CLI de AWS, teniendo en cuenta que debe iniciar los comandos sin el prefijo aws.
To continue experimenting with the aws-shell, see the AWS CLI Command Reference, noting that you start commands without the aws prefix.En este paso,utilizará la AWS CLI o el aws-shell en su environment para crear un bucket en Amazon S3, ver los buckets disponibles y, a continuación, eliminar el bucket.
In this step,you use the AWS CLI or the aws-shell in your environment to create a bucket in Amazon S3, list your available buckets, and then delete the bucket.Pruebe la instalación yconfiguración de la AWS CLI, el aws-shell o ambos ejecutando el comando list-tables de DynamoDB desde una sesión de terminal en su environment para obtener una lista de las tablas de DynamoDB, si hay alguna.
Test the installation andconfiguration of the AWS CLI, the aws-shell, or both by running the DynamoDB list-tables command from a terminal session in your environment to list your existing DynamoDB tables, if there are any.
