Examples of using Coma profundo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Está en coma profundo.
He's in a deep coma.Que hay actividad cerebral yque no es coma profundo.
It means there's brain activity.She's not in deep coma.'.Está en coma profundo.
She's in a deep coma.El 10 de septiembre de 1994,el joven entró en coma profundo.
On 10 September 1994,the young man fell into a deep comma.Están en coma profundo.
They're in deep comas.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
sa comacoma alimentos
coma diabético
coma decimal
la coma decimal
coma profundo
coma solo
hijo comacoma frutas
coma alimentos saludables
More
Se trata de una economía social que ha entrado en un coma profundo.
Está en coma profundo en el hospital de St Vincent.
He's in a deep coma at St. Vincent's hospital.Claro que aún está en coma profundo.
Of course, he's still in a deep coma.Está en coma profundo, y los daños son demasiado graves.
He's in a deep coma, and the damage is just too severe.Por desgracia ha caído en coma profundo.
Well he slipped into a deep coma.El paciente está en un coma profundo y parece profundamente dormido;
The patient is in a deep coma and appears soundly asleep;La Consejera Troi ha entrado en coma profundo.
Counsellor Troi has fallen into a deep coma.Ud. sabe, ella estuvo en coma profundo por las últimas 6 semanas.
You know, she would been in a deep coma for that past six weeks.Es llevada a la casa de Michael donde permanece en un coma profundo.
She is taken home to Michael where she remains in a deep coma.Estaba en coma profundo(nivel Glasgow 3, el más severo de la escala).
I was in a deep coma(Glascow level 3, the most severe on the scale).Un joven gay está en coma profundo.
Su marido está en coma profundo", era una locura, pero no tuve más remedio.
Your husband is in a deep coma…" I knew it was crazy… but I really had no choice.Pero los exámenes no eran típicos de alguien que está en un coma profundo.
But the tests weren't typical of someone who was in a coma that deep.Aquellos sin Cristo no están en un coma profundo del cual deban ser despertados.
Those without Christ are not in a deep coma from which they need to be awakened.Pero sobrevivió, aunqueestuviera todavía en lo que se creía ser un coma profundo.
But she did, even ifshe was still in what was believed to be a deep coma.Yo estaba en un coma profundo y respiraba. Permanecí en coma 10 días más.
I was in deep coma and breathing, I remained in Sobredosificación con valproato puede resultar en somnolencia,bloqueo cardíaco y coma profundo.
Overdosage with divalproex may result in somnolence,heart block, and deep coma.En Laramie, Wyoming un joven está en coma profundo, próximo a la muerte, debido a una paliza.
In Laramie, Wyoming a young man is in a deep coma, near death from a savage beating.Contrajo una forma extremadamente rara de meningitis bacteriana y cayó en un coma profundo.
He contracted an extremely rare form of bacterial meningitis and fell into a deep coma.Caerás en un coma profundo mientras la dosis letal de cloruro de potasio detiene tu corazón.
You will fall into a deep coma As the lethal dose of potassium chloride Stops your heart.La guadaña también estaba equipada con un generador de frecuencia cerebral capaz de inducir un coma profundo y revivir a sus víctimas.
The scythe was also equipped with a cerebral-frequency generator able to induce deep comas and revive victims from them as well.Al parecer, otro trabajador se encuentra en coma profundo, uno no puede caminar ni hablar y otro está hospitalizado.
Apparently, another worker is in a deep coma, one is unable to walk or talk, and a fourth is in hospital.Estás profundamente dormido, y la respiración continúa; tú estás inconsciente y la respiración continúa;puedes estar en coma profundo, la respiración continúa.
You are fast asleep, and breathing goes on; you are unconscious, andbreathing goes on; you are in a deep coma, and breathing goes on.Suponía que iba a mi reencuentro de la escuela esta noche con Steve el triste, perosu mamá entró en coma profundo, lo cual obviamente es súper-trágico, porque… ahora no tengo cita.
I'm supposed to go to my high-school reunion tonight with Sad Steve, buthis mom fell into a really deep coma, which is super-tragic, obviously, because… now I don't have a date.Hasta una cierta edad, lo revolean como la soga de un cowboy, despues el se cansa y se retira en tu caso parece cataleptico,en letargo, en coma profundo, en sueño eterno.
Up to a certain age, waved as the string of a cowboy then he gets tired and goes on vacation, catalepsy in your case,hibernating in a deep coma, in eternal sleep.
