Examples of using Condiciones rigen in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estas Condiciones rigen nuestra relación con Usted.
These Conditions govern our relationship with you.Al aceptar estas Condiciones, aceptas que estas Condiciones rigen el uso de los Servicios.
Estas condiciones rigen la relación entre adecua.
These terms govern the relationship between CapeInfo and you.Los siguientes términos y condiciones rigen todo el uso de la página web Ethoslog.
The following terms and conditions govern all use of the Wieboldtfoundation.Las Condiciones rigen la utilización por parte de usted de este Sitio Web y de las aplicaciones y redes sociales proporcionadas por la CII.
The Terms govern your use of this Web Site, applications and/or social media tools provided to you by the IIC.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
rigen las siguientes normas
las normas que rigenprincipios que rigenleyes que rigenregir las actividades
disposiciones que rigencondiciones que rigenlegislación que rigereglamentos que rigenrigen el uso
More
Usage with adverbs
se rige exclusivamente
mismo rigese rige principalmente
se rigen estrictamente
se rige actualmente
se rige esencialmente
rigen actualmente
se rige fundamentalmente
More
Usage with verbs
Los siguientes términos y condiciones rigen todo el uso de la página web AppyPie.
Select Page ToS The following terms and conditions govern all use of the JeanSturgill.Estas condiciones rigen las ventas en el sitio web de MISTERUGBY http.
These conditions govern the sales on the website of MISTERUGBY http.Estos términos y condiciones rigen el uso de nuestro sitio web;
Estas Condiciones rigen el servicio proporcionado por Jobrapido a sus Usuarios.
These Terms regulate the Service provided by Jobrapido to its Users.Estos términos y condiciones rigen el uso de nuestro sitio web.
These terms and conditions govern your use of Followers Like Hits;Estas condiciones rigen la venta y suministro de productos de Gioielli Stile di Domenico Stile, y el usuario del sitio en adelante, el"Cliente.
These conditions govern the sale and supply of products from Style Jewelry, Domenico Style, and the user of the site hereinafter the"Customer.Estos Términos y Condiciones rigen Nuestra responsabilidad para con Usted.
These Terms and Conditions govern Our liability to You.Estas condiciones rigen la relación entre Doofinder y tú o tu representada, y no generan ningún derecho del que pueda ser beneficiario un tercero.
These conditions govern the relation between Doofinder and you or your power grantor, and they do not generate any right that can benefit a third party.Estos Términos y Condiciones rigen el uso de este sitio web.
Si estas condiciones rigen ciertos derechos de manera conjunta y coherente para el comprador consumidor y el comprador es una empresa, el comprador empresario y el comprador se refiere constantemente como"Comprador.
If these conditions govern certain rights jointly and consistently for the consumer buyer and the buyer is a company, the businessman buyer and the buyer is consistently referred to as"Buyer.Los presentes Términos y condiciones rigen su participación como miembro del programa Qbiz.
These Terms and Conditions govern your participation as a Member of Qbiz.Estos términos y condiciones rigen el uso que usted haga del sitio web www. manfrottospares. com(en adelante el"Sitio web"), así como su relación con el propietario y operador del sitio web, Studio1 Limited, una sociedad constituida de acuerdo con las Leyes de Sociedades y con número de inscripción 06900186.
These terms and conditions govern your use of the www. manfrottospares. com website(the"Website") and your relationship with the owner and operator of the Website, Studio1 Limited, a company incorporated under the Companies Acts, registered number 06900186.Estas Condiciones de pago complementan el Términos y condiciones rigen el uso de los Servicios Playster(los"Términos y Condiciones"), que se incorporan aquí por referencia.
These Payment Terms supplement the Terms and Conditions governing your use of the Playster Services(the"Terms and Conditions"), which are incorporated here by reference.Estos términos y condiciones rigen el uso de nuestro sitio web, mediante el uso de nuestro sitio web, usted acepta estos términos y condiciones en su totalidad.
These terms and conditions govern your use of our website; by using our website, you accept these terms and Estos Términos y Condiciones rigen el uso de Servicios Solo para Propietarios.
These Terms and Conditions govern use of the Owners Only Service.Las presentes condiciones rigen el uso de este sitio web operado por Sekisui Alveo AG en adelante"Sekisui Alveo.
These conditions govern the use of this website, which is operated by Sekisui Alveo AG hereinafter referred to as"Sekisui Alveo.Estos términos y condiciones rigen la relación contractual entre Maltalingua Ltd.
These terms and conditions govern the contractual relationship between Maltalingua Ltd.Estos Términos y condiciones rigen el uso del Sitio de Casa del Jade y constituyen un acuerdo entre usted y Casa del Jade.
These Terms and Conditions govern your use of, and any purchase from, Casa del Jade Site, and constitute an agreement between you and Casa del Jade.Estos términos y condiciones rigen el uso de este sitio web; mediante el uso de este sitio web, usted acepta estos términos y condiciones en su totalidad y sin reservas.
These terms and conditions govern your use of this website; by using this website, you accept these terms and Estos Términos y condiciones rigen su uso del sitio web de la empresa(el"sitio de la empresa") y su relación con Blends Wine Estates UK Limited la"empresa","nosotros" o"nuestro.
These Terms and Conditions govern your use of the Company website(the"Company Site") and your relationship with Blends Wine Estates UK Limited the"Company","we" or"us.También reconoce que estas Condiciones rigen su uso del servicio y, salvo por los apéndices escritos firmados por las partes que específicamente modifiquen estas Condiciones, estas Condiciones reemplazan a cualquier otro acuerdo entre usted y Sprout Social.
You further acknowledge that these Terms govern Your use of the Service and, except for written addendums signed by the parties that specifically modify these Los siguientes términos y condiciones rigen la compra y uso de los productos GHC/ GHU para usuarios profesionales(colegios, institutos, universidades…) por Peñalara Software a sus clientes(El Cliente), que éstos contratan y compran a través del sitio web de Peñalara Software cuyo dominio es: www. penalara. com y las"Condiciones Generales" y conforman, junto con el producto y modalidad elegida durante el proceso de compra, el contrato entre Peñalara Software y el Cliente.
The following terms and conditions govern the purchase and use of GHC/ GHU products for professional users(schools, high schools, universities…) by Peñalara Software to its customers(The Customer), that they contract and buy through the Peñalara Software website whose domain is: www. penalara. com and the"General Conditions" and make up, together with the product and modality chosen during the purchase process, the contract between Peñalara Software and the Customer.Estas condiciones, regidas, como se reconocerá, por el grado de evolución, el tipo de rayo, la cualidad del karma acumulado y las características heredadas de su actual familia, nación y raza.
These conditions are governed, as will Puesto que UL le ha proporcionado una traducción de la versión en inglés de las Condiciones, usted acepta que la traducción se le ha proporcionado únicamente para su conveniencia y quela versión en inglés de las Condiciones regirá su uso del Sitio.
Where UL has provided you with a translation of English language version of the 
