Examples of using Consiga algo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Consiga algo de ayuda.
Get some help.Tal vez consiga algo ahora.
Might get some now.Consiga algo en concreto.
Quizá consiga algo ahí.
Maybe I could get something there.Te llamaré cuando consiga algo.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
conseguir un trabajo
resultados conseguidosmanera de conseguirconseguir ayuda
conseguir trabajo
oportunidad de conseguirconseguir el dinero
consigue el mejor precio
forma de conseguirlogros conseguidos
More
Usted, consiga algo de alcohol.
You, get some alcohol.Te llamo cuando consiga algo.
Alguien consiga algo antes que se desangre.
Somebody get something before it was bleeding.No me voy a ir hasta que consiga algo de él.
I'm not leaving until I get something from him.Consiga algo de apoyo y traiga a Charlie Magwood.
Take some backup and bring Charlie Magwood in.A menos que consiga algo bueno.
Unless I get something good.Consiga algo de comida caliente, té, algo… ahora mismo.
Get some warm food, a tea, anything… Immediately.¿Quieres que consiga algo de comida?
You want to get some food?¡Consiga algo de experiencia y habilidades trabajando como tutor de idiomas aquí!
Get some experience and skills as a language tutor here!Solo hasta que consiga algo de dinero.
Only'til I get some money.Quizá consiga algo mejor, pero confía en mí.
No, yo no voy a ninguna parte hasta que consiga algo de comer.
No. I'm not going anywhere until I get something to eat.¿Crees que consiga algo por 0,9?
Think I can get something for 99 cents?Puedo trabajar para tí, hasta que consiga algo permanente.
Espero que consiga algo en esa radio.
We got to get something on this radio.Bueno, yo no puedo dormir hasta que consiga algo de mi pecho.
Well, Ideal para que consiga algo de trabajo en el tranquilo.
Ideal for me to get some work done in the quiet.Será mejor que consiga algo de leña.
Better get some firewood ready.Quiere que consiga algo que realmente valga la pena.
He wants to see to it that you get something really worthwhile.Quiere que le consiga algo de oxigeno?
You want me to get some oxygen?Vivo en Iowa que consiga algo bajo en humedad adentro en el invierno.
I live in Iowa which gets rather low on humidity inside in the winter.No puedo hasta que consiga algo que se llama"dólares.
Tal vez el consiga algo por fuera.
Maybe he will get something out of it.¿Quieres que consiga algo para dormir?
