Examples of using Container terminal in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Proyecto Kingston Container Terminal, Jamaica.
Colon Container Terminal está localizada en Colo Solo Norte, provincia de Colón.
Colon Container Terminal is located in Coco Solo North, province of Colon.El sistema de seguridad de Colon Container Terminal, S.A.
The security system of Colon Container Terminal, S.A.Conley Container Terminal de Boston, EEUU. 9 mayo 2018.
Conley Container Terminal in Boston, Massachusetts, U.S., May 9, 2018.Empresas: Tanzania International Container Terminal Services, Kilwa Air.
Enterprises: Tanzania International Container Terminal Services, Kilwa Air.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nueva terminalenfermedad terminaldos terminalesterminal internacional
equipo terminalterminal inalámbrico
enfermos terminalesterminal principal
terminal móvil
bloque terminal
More
Miembros de la Comisión Inter-empresarial de los Trabajadores en Gdynia Container Terminal S.A.
Members of the Workers' Inter-Enterprise Commission at Gdynia Container Terminal S.A.Inaugurado el container terminal de DP World en el puerto de Dakar.
Inaugurated the container terminal of DP World in the port of Dakar.Decenas de contenedores de buques portacontenedores se cayeron en el South End Container Terminal.
Dozens of La International Container Terminal Services(ICTS) y la International Holdings Corp: 70%, y.
International Container Terminal Services(ICTS) and International Holdings Corporation: 70%; and.Evergreen firma el contrato relativo de concesión al séptimo container terminal de Kaohsiung.
Evergreen signature Container terminal Adriatic Gate firma un convenio colectivo de trabajo nuevo con los sindicatos.
Adriatic Gate Container Terminal signs a new collective bargaining agreement with the unions.En Sri Lanka la expansión del puerto Colombo South Container Terminal sufrió retrasos debido a una disminución del tráfico portuario.
In Sri Lanka, the port of Colombo South Container Terminal expansion ran into delays following a downturn in traffic volumes.Colon Container Terminal(CCT) es parte del Grupo Evergreen e inició operaciones en Panamá desde 1997.
Colon Container Terminal(CCT) is part of the Evergreen Group and started operations in Panama since 1997.La terminal de contenedores ha sido arrendada a la compañía privada Tanzania International Container Terminal Services TICTS.
The En enero de 1999,la MPA otorgó la concesión de la Mauritius Container Terminal a la CHCL por un período de cinco años, y en mayo de 1999 le vendió el equipo.
In January 1999,MPA granted a concession for the Mauritius Container Terminal to CHCL for a period of five years and sold it the equipment in May 1999.El puerto de Adelaide tiene un puerto interior y otro exterior,con alrededor de 20 muelles incluyendo la Flinders Adelaide Container Terminal.
The Port of Adelaide consists of an Inner and Outer Harbor,with over 20 wharves, including the Flinders Adelaide Container Terminal.Su primer contrato lo hizo en 1998 con la International Container Terminal Services(ICTSI), que opera el Puerto de Manila y la terminal en el Puerto de Buenos Aires.
The first bid was won in 1998 by International Container Terminal Services(ICTSI), managers of the Port of Manila and of a Colon Container Terminal-como se conoce a este puerto- posee un total de 74 hectáreas, con todo el equipamiento necesario para el transbordo, carga y descarga de contenedores en los 3 muelles que posee sobre la vertiente atlántica del Canal de Panamá.
Colon Container Terminal-as this seaport is known- covers 74 hectares, with all the necessary equipment for S e ha desempeñado como director Suplente en ejercicio del cargo en Buenos Aires Container Terminal Services S.A., en los años 1998 y 1999; director de Puerto Rosario S.A., 1999; director de Pergo de Argentina S.A., 2000.
H e has served as Deputy Director holding the post in Buenos Aires Container Terminal Services SA, in 1998 and 1999; director of Puerto Rosario SA, 1999; Pergo director of Argentina SA, 2000.Panama Colon Container Terminal(PCCP) es un nuevo proyecto aprobado por la Autoridad Marítima de Panamá(AMP) que estará ubicado en la entrada Atlántica del Canal de Panamá.
Panama Colon Container Terminal(PCCP) is a new project recently approved by the Panama Maritime Authority(AMP) that will be located at the Atlantic entrance of the Panama Canal.En 2011, Luka Rijeka,un concesionario del puerto de Rijeka firmó un contrato de asociación estratégica con International Container Terminal Services Inc.(ICTSI) y con Jadranska vrata, el segundo concesionario del puerto, para operar el terminal de contenedores.
In 2011, Luka Rijeka d.d.,a concessionaire of the Port of Rijeka signed a contract of strategic partnership with International Container Terminal Services Inc.(ICTSI) and Jadranska vrata d.d., the second concessionaire of the Port of Rijeka, to operate the Esa compañía y una filipina(International Container Terminal Services- ICTSI) desarrollan ahora separadamente sus actividades en Buenos Aires Port Development International, septiembre de 1994, págs. 24 y 25.
The same company and a Filipino one(International Container Terminal Services- ICTSI) are now operating in Buenos Aires Port Development International, September 1994, pages 24-25.Con la asistencia de el Gobierno de los Estados Unidos de América, el Gobierno de Filipinas, por conducto de la Dirección de Aduanas, Asian Terminals, Inc.,el Instituto de Investigaciones Nucleares de Filipinas e International Container Terminal Services, Inc., puso en marcha este proyecto para afrontar los problemas en la prevención de el tráfico ilícito de materiales nucleares y otros materiales radiactivos.
The Government of the Philippines, through the Bureau of Customs, Asian El conglomerado en el Atlántico lo consituyen Manzanillo International Terminal(MIT),Colon Container Terminal(CCT) y Cristóbal los cuales poseen un total de 22 muelles, 45 grúas de pórtico y 90 RTGs 1; mientras que el conglomerado del Pacífico conformado por Balboa y la nueva terminal PSA Panama International Terminal posee 10 muelles, 37 grúas de pórtico y 56 RTGs.
The Atlantic cluster made up of Manzanillo International Terminal(MIT),Colon Container Terminal(CCT) and Cristobal have a total of 22 berths, 45 quay cranes and 90 RTGs 1, while the Pacific cluster made up of Balboa and the new PSA Panama International El terminal de contenedores de Dar-es-Salaam, en la República Unida de Tanzanía, fue arrendado a una compañía filipina, International Container Terminal Services Inc.(ICTS), por conducto de su filial local,la Tanzania International Container Terminal Services Ltd TICTS.
The Estos son Manzanillo International Terminal(MIT),Colon Container Terminal(CCT), Cristóbal-Panama Ports Company(PPC) y Colon Port Terminal(CPT) en el lado Atlántico, y Balboa-Panama Ports Company(PPC) en el lado Pacífico.
These are Manzanillo International Terminal(MIT),Colon Container Terminal(CCT), Cristobal-Panama Ports Company(PPC), and Colon Port Terminal(CPT) at the Atlantic side, and Balboa-Panama Ports Company(PPC) at the Pacific side.
