What is the translation of " DEFINIR E IMPLEMENTAR " in English?

• define and implement
• defining and implementing

Examples of using Definir e implementar in Spanish and their translations into English

Definir e implementar una jerarquía de clases simple.
Define and implement a simple class hierarchy.

Connecor asesora a los propietarios de empresas a definir e implementar estrategias de salida.
Boss helps business owners define and implement exit strategies.

Definir e implementar procedimientos de calidad para mejorar procesos.
Defining and implementing procedures with quality to enhance processes.

¿Cuál crees que es la clave para definir e implementar una buena política de género?
What do you think is the key to defining and implementing a good gender policy?

Definir e implementar flujos de trabajo con facilidad para toda la organización.
Easily define and implement workflows across the whole organization.

D6: Implementar y validar los PCA: Definir e implementar las mejores acciones correctivas.
D6: Implement and validate PCAs: Define and Implement the best corrective actions.

Definir e implementar un enfoque de desarrollo impulsado por pruebas más amplio para las pruebas.
Define and implement a broader test driven development approach to testing.

Tecnología Ofrecemos soluciones innovadoras para ayudarlo a definir e implementar su estrategia de producción.
Technology We offer innovative solutions to help define and implement your production strategy.

Nuestro trabajo es definir e implementar un sistema eficiente de gestión de calidad.
Our job is to define and implement a capable quality management system.

Son necesarias nuevas estrategias para permitir que los migrantes se conviertan en colaboradores a la hora de definir e implementar políticas inclusivas, equitativas y sostenibles.
New approaches are needed to enable migrants to be partners in defining and implementing inclusive, equitable and sustainable development policies.

¿Cómo definir e implementar la estrategia anual en las Plataformas Sociales de la marca?
How to define and implement the annual strategy in the Social Platforms of the brand?

Su principal responsabilidad es la de coordinar el Sistema Nacional de Reforma Agraria, y definir e implementar estrategias para fomentar la agricultura sostenible y el desarrollo de la ganadería.
Its main responsibility is to coordinate the National System of Agrarian Reform, defining and implementing strategies to encourage sustainable agriculture and livestock development.

Se deberían definir e implementar soluciones en aquellas áreas donde puedan tener mayor impacto.
Solutions should be defined and implemented where they can have the most impact.

Las posiciones laborales de quienes han cursado nuestro programa, tienen un mayor componente estratégico después de finalizar la maestría, pues los egresados se destacan en sus organizaciones por la capacidad para analizar el entorno y definir e implementar propuestas de mercadeo en forma innovadora.
Those who graduate from our program go on to hold positions with a largely strategic component, as graduates are characterized by their ability to analyze the environment and then define and implement innovative marketing proposals.

Definir e implementar la estrategia de ventas correcta es clave para el éxito en cualquier mercado.
Defining and implementing the right sales strategy is key to success in any market.

La PTA debe ser responsable de definir e implementar procedimientos de seguridad y de emergencias.
The PTA must be responsible for defining and implementing safety and emergency procedures.

Definir e implementar buenas prácticas en los campus europeos para reducir sus emisiones.
Define and implement best practice in European universities with regard to reducing their emissions.

A partir del inventario de emisiones, será posible definir e implementar medidas que nos permitan continuar avanzando en nuestro compromiso con el desarrollo sostenible.
Through the emissions inventory, it will be possible to define and implement measures to allow the company to continue progressing in its commitment to sustainable development.

Definir e implementar prioridades personales, mejorar el desempeño de uno basado en la autoevaluación;
Define and implement personal priorities, enhance one's performance based on one's self-assessment;

Finalmente, los parlamentos y sus miembros deben volverse sensibles al género; y sólo podemos definir e implementar una plataforma común para alcanzar la igualdad de género a través de la asociación entre hombres y mujeres.
Ultimately, parliaments and their members must become gender-sensitive; and defining and implementing a common platform for gender equality can only be done through a partnership between men and women.

Definir e implementar soluciones a problemas, y reconocer cuando no hay necesidad de tomar acción.
Define and implements solutions to problems; and recognize when no action is required.

Nosotros nos esforzamos por definir e implementar mejoras específicas que aporten beneficios reales y medibles.
We strive to define and implement specific upgrades that provide real measurable benefits.

Definir e implementar las políticas de seguridad requeridas se consideró como una tarea que deberían implementar los servidores del espacio de usuario.
Defining and implementing the required security policies were considered to be duties of the user space servers.

Nuestros expertos te ayudarán a definir e implementar procesos de negocio integrados con la mejor solución de software para seguros.
Our experts support you in defining and implementing integrated, streamlined business processes enabled by the best possible insurance software solution.

Definir e implementar una política pública de protección social, particularmente en el área de prevención, promoción y atención de la salud.
Defining and implementing a public social protection policy, particularly in the area of prevention and health promotion and care;

Además, sería necesario definir e implementar protocolos de seguridad para asegurar que no se dañase a personas ni equipamiento.
Safety protocols would also need to be defined and implemented to ensure no damage was done to people or equipment.

Definir e implementar el modelo operativo del Sistema de Vigilancia y Control en Salud Pública en el Sistema General de Seguridad Social en Salud;
Define and implement the operating model of the System for Public Health Monitoring and Control in the General Social Security System for Health;

Esto significa que usted puede definir e implementar los permisos sin tener que pasar por todo el ciclo de codificación, pruebas, despliegue y retroalimentación.
This means you can define and implement permissions without going through the full development cycle of coding, testing, deploying, waiting for feedback.

Se encarga de definir e implementar estrategias de contenido en las diferentes plataformas sociales, así como del Community Management en función de las características y de las prestaciones de cada marca y de cada cliente.
He is responsible for defining and implementing numerous content strategies in the different social platforms, as well as the Community Management according to the characteristics and features of each brand and each client.

Por lo tanto, el GCM necesita definir e implementar mecanismos claros de coordinación interinstitucional para facilitar la contribución de los gobiernos locales y regionales a las políticas nacionales de migración.
Therefore, the GCM needs to define and implement clear mechanisms of inter-institutional coordination to facilitate the contribution of LRAs to the national migration policies.